意味 | 例文 |
「さいで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17372件
ごめんなさい、出来ません。
对不起,我做不到。 - 中国語会話例文集
駅に着いたら電話をください。
到了车站的话请给我电话。 - 中国語会話例文集
電話を代わってください。
请让我接电话。 - 中国語会話例文集
山田さんに電話して下さい。
请给山田打电话。 - 中国語会話例文集
集計データを送って下さい。
请发送统计数据。 - 中国語会話例文集
彼に電話するのがめんどくさい。
跟他打电话太麻烦了。 - 中国語会話例文集
ときどき電話を下さい。
请偶尔来个电话。 - 中国語会話例文集
出て行って彼らを探しなさい。
请出去寻找他们。 - 中国語会話例文集
明日彼に電話してください。
请明天给他打电话。 - 中国語会話例文集
トイレの電球を換えなさい。
把厕所的灯泡换了。 - 中国語会話例文集
10時に私に電話してください。
请十点的时候给我打电话。 - 中国語会話例文集
そのビデオをご鑑賞ください。
请你欣赏那盘录像。 - 中国語会話例文集
駅に着いたら電話をください。
到车站了请给我打电话。 - 中国語会話例文集
20分後に電話して下さい。
请你20分钟后打电话。 - 中国語会話例文集
あなたの出来る事をしなさい。
请你做你能做的事。 - 中国語会話例文集
何も出来なくてごめんなさい。
我什么也没能做,对不起。 - 中国語会話例文集
デモ機を考えてください。
请考虑一下示范装置。 - 中国語会話例文集
早く既読つけてください。
请快点标注已读。 - 中国語会話例文集
データを送付してください。
请发送数据。 - 中国語会話例文集
部屋から出て行ってください。
请从房间里出去。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早く来てください。
请尽早来。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早くFAXしてください。
请尽快发传真。 - 中国語会話例文集
電話代を支払ってください。
请支付话费。 - 中国語会話例文集
出来る限り参加してください。
请尽可能的参加。 - 中国語会話例文集
何か幸せな思い出を下さい。
请给我些幸福的回忆。 - 中国語会話例文集
明日は全員出て来て下さい。
明天请全员出来。 - 中国語会話例文集
彼に伝言を伝えてください。
请向他传个话。 - 中国語会話例文集
明日は気をつけてお出かけ下さい。
明天注意安全出行。 - 中国語会話例文集
楽しい思い出を作ってください。
请制造美好的回忆。 - 中国語会話例文集
操作電源を切りなさい。
请切断工作电源。 - 中国語会話例文集
君は筆が速い,君が書きなさい!
你笔头儿快,你写吧! - 白水社 中国語辞典
キャンデーを1つお食べください.
您来块糖。 - 白水社 中国語辞典
債務は既に全額完済した.
债务已经全部清理了。 - 白水社 中国語辞典
お子様が暴れてうるさいので静かにしてください。
因为您的孩子在胡闹很吵所以请让他安静下来。 - 中国語会話例文集
今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。
下一次您到这附近,请一定来串串门。 - 中国語会話例文集
これらの本を包んでください,本にカバーをかけてください.
请你把这些书包裹起来。 - 白水社 中国語辞典
小さい声で話してください,他人の勉強を妨げてはいけません.
请你小声说话,不要妨碍别人的学习。 - 白水社 中国語辞典
このプレゼントを受け取ってください,断わることなどしないでください.
这个礼物您收下吧,别推辞了。 - 白水社 中国語辞典
何か困難があったら構わずに言いなさい,よそよそしくしないでください.
有什么困难只管说,不要外道。 - 白水社 中国語辞典
君,少し(声を小さくして→)小さい声で話しなさい,皆寝てしまったから.
你小声点儿说,人都睡着了。 - 白水社 中国語辞典
ビデオが再生できないようであれば、これらの方法をとって下さい。
如果无法播放录像的话,请采取这些方法。 - 中国語会話例文集
一度会場を出ると再入場できませんのでご注意下さい。
请注意一旦出会场之后就不能再入场了。 - 中国語会話例文集
東京での思い出を忘れないで下さい。
请不要忘记东京的回忆。 - 中国語会話例文集
その外科医の腕前は、最高でも最悪でもない。
那个外科医生的能耐,不是最好也不是最坏。 - 中国語会話例文集
4月1日までに電子メールで提出してください。
请在4月1日之前通过电子邮件提交。 - 中国語会話例文集
出でくるお茶は熱いので気をつけて下さい。
出来的茶很烫,请小心。 - 中国語会話例文集
一連の作業で、最初の休憩までの時間を計測しなさい。
请测量在一系列的操作中,到第一次休息为止的时间。 - 中国語会話例文集
メールが途中で途切れていましたので再送して下さい。
邮件到一半就没有了,请再发送一遍。 - 中国語会話例文集
彼の書く小さい楷書は線が繊細で,字体も秀麗である.
他写的小楷笔划纤细,字体秀丽。 - 白水社 中国語辞典
出来上がった商品の明細を送ってください。
请发给我完成的商品明细。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |