| 意味 | 例文 |
「さいぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5381件
ずいぶん考えさせられる．
发人深省
- 白水社 中国語辞典
三大文化
三大文化 - 中国語会話例文集
分割して下さい。
请分割。 - 中国語会話例文集
髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．
头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典
私は人様の金をずいぶん借りている，人様からずいぶん借りている．
我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典
分類されていない。
没分类。 - 中国語会話例文集
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
分析を施さない．
不加分析 - 白水社 中国語辞典
３回分教材費
三次的教材费 - 中国語会話例文集
年末の再分配．
年终再分配 - 白水社 中国語辞典
権力の再分配．
权力再分配 - 白水社 中国語辞典
ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！
拿了这么长时间了，快倒倒手吧！ - 白水社 中国語辞典
ずいぶんやさしそうに言うが，君，ちょっとやってみなさいよ！
说得好［不］容易，你来试试看！ - 白水社 中国語辞典
水分の再吸収
水分的再吸收 - 中国語会話例文集
国際文化交流．
国际文化交流 - 白水社 中国語辞典
空挺部隊，落下傘部隊．
空降部队 - 白水社 中国語辞典
彼は人に排斥され，ずいぶん悩んでいる．
他受到人家的排挤心里很苦恼。 - 白水社 中国語辞典
文章を添削してください。
请修改文章。 - 中国語会話例文集
国慶節式典参観に参加する．
参加国庆观礼 - 白水社 中国語辞典
これはずいぶん前から議論されている。
这个从很久之前开始就被议论着。 - 中国語会話例文集
昨晩お前はどこへ行ったのか，ずいぶんと捜したよ！
昨晚你到哪儿去了，叫我好找！ - 白水社 中国語辞典
ここの空気はずいぶん汚染されている．
这儿的空气污染得很利害。 - 白水社 中国語辞典
例文なんで忘れてください。
请把例文什么的忘掉。 - 中国語会話例文集
階層化データ164では、LL成分から、LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分、およびLLHH成分の4つの成分が生成されている。
在层级化数据 164中，从 LL成分生成了包括 LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分和LLHH成分的四个成分。 - 中国語 特許翻訳例文集
30分以内に連絡をください。
请在30分钟内联系我。 - 中国語会話例文集
水分を十分にとってください。
请补充充足的水分。 - 中国語会話例文集
文脈の分析を行ってください。
请分析文章脉络。 - 中国語会話例文集
20分後に電話して下さい。
请你20分钟后打电话。 - 中国語会話例文集
水分を十分にとってください。
请充分补充水分。 - 中国語会話例文集
教材文を暗唱しなさい．
你把课文背下来。 - 白水社 中国語辞典
文書に判をついてください．
请在文件上盖个印。 - 白水社 中国語辞典
私たち何人かでずいぶんと捜したよ．
我们几个好找了一通。 - 白水社 中国語辞典
壁が石炭の煙で黒くいぶされた．
墙被煤烟熏黑了。 - 白水社 中国語辞典
外部監査の経験がありません。
我没有外部审计的经验。 - 中国語会話例文集
行政部門の人員を削減する．
缩减行政人员 - 白水社 中国語辞典
撮影部5は、本体部10に電気的に接続され本体部10からの信号に基づいて動作する。
摄影部 5与本体部 10电连接，并基于来自本体部 10的信号而动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
部品の納期教えてください。
请告诉我零件的交货期。 - 中国語会話例文集
高分子化された生成物
被高分子化的生成物 - 中国語会話例文集
ブランケットを貸して下さい。
请借给我毛毯。 - 中国語会話例文集
文章を作ってください。
请写一篇文章。 - 中国語会話例文集
5分ほどお待ちください。
请等5分钟左右。 - 中国語会話例文集
15分経ったら起こしてください。
过了15分钟请叫醒我。 - 中国語会話例文集
部品の納期を教えて下さい。
请将零件的交货期告诉我。 - 中国語会話例文集
部品を正しく取り付けて下さい。
请正确安装零部件。 - 中国語会話例文集
30分後におかけ直しください。
请在30分钟之后重新打电话。 - 中国語会話例文集
分割することが許されない．
不可分割 - 白水社 中国語辞典
文章の誤字を直しなさい！
把文章中的错字改正过来！ - 白水社 中国語辞典
最高司令部，最高統帥機関．
统帅部 - 白水社 中国語辞典
放射性物質に汚染される．
沾染放射性物质 - 白水社 中国語辞典
あなたと最後に会ったのはずいぶん前ですね。
最后一次和你见面可以很久以前了呢。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
