| 意味 | 例文 |
「さのみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1991件
久しぶりにお酒を飲みました。
时隔好久喝了酒。
- 中国語会話例文集
今日はたくさん飲みましょう。
今天畅快的喝吧。 - 中国語会話例文集
前回の見本を見せてください。
请给我看看上次的样品。 - 中国語会話例文集
今回のミスを許してください。
请原谅这次的失误。 - 中国語会話例文集
ガムは飲み込まないでください。
请不要把口香糖吞下去。 - 中国語会話例文集
飲み物は何にされますか？
饮料要什么呢？ - 中国語会話例文集
お好み焼きも食べてください。
也请吃一下日式煎饼。 - 中国語会話例文集
お酒を飲みに酒屋に行きます。
去酒坊喝酒。 - 中国語会話例文集
資料の見やすさを重視する。
注重资料的简单易懂这点。 - 中国語会話例文集
お飲み物は何になさいますか？
您要喝什么？ - 中国語会話例文集
泉の水がサラサラ流れる．
泉水淙淙。 - 白水社 中国語辞典
サラサラ流れる泉の水．
淙淙的泉水 - 白水社 中国語辞典
谷川の水がサラサラと流れる．
溪水淙淙地流。 - 白水社 中国語辞典
郷里の年寄りや若者の皆さん．
父老兄弟 - 白水社 中国語辞典
個人の名利をむさぼる．
猎取个人名利 - 白水社 中国語辞典
個人の名利をむさぼる．
牟取个人名利。 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり飲みなさい，むせないように．
慢点儿喝，别呛着。 - 白水社 中国語辞典
泉の水は本当にさわやかだ．
泉水可清凉呢。 - 白水社 中国語辞典
よく澄んでさざ波立つ川の水．
清凌凌的河水 - 白水社 中国語辞典
この道はどのくらいの長さか？
这条路有多…长？ - 白水社 中国語辞典
川の水かさが上がって来た．
河水涨上来了。 - 白水社 中国語辞典
さらに他の実施形態では、方法600のみが実行される。
在还有另一实施例中，仅执行方法 600。 - 中国語 特許翻訳例文集
つまり、サイクルCYC1のカウント値のみから出力が生成される。
也就是说，仅从周期 CYC1中的计数值生成输出。 - 中国語 特許翻訳例文集
データはハードディスク13からの検索の後にのみ復元される。
仅当从硬盘 13提取之后才解压缩所述数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
他の実施形態では、ただ1つの周波数帯のみがサポートされる。
在其它实施例中，仅支持一个频率带。 - 中国語 特許翻訳例文集
メッセージ112は、ソースの動作が成功した場合にのみ送信される。
该消息 112仅在源动作成功时才被发送。 - 中国語 特許翻訳例文集
メッセージ112は、ソースの動作が成功した場合にのみ送信される。
只有当源动作成功时才发送消息 112。 - 中国語 特許翻訳例文集
私募債は限られた投資家集団にのみ提供される。
私募债券只对限定的投资者组织提供。 - 中国語会話例文集
調査研究するには，ただ臆測のみに頼ることは許されない．
要调查研究，不能只凭臆测。 - 白水社 中国語辞典
私は王さんの耳元で二言三言ささやいた．
我在老王耳边低语几句。 - 白水社 中国語辞典
酒飲みの人が多い県
喝酒的人多的县 - 中国語会話例文集
一緒にお酒を飲みましょう。
一起喝酒吧。 - 中国語会話例文集
酒を飲みながらおしゃべりしたい。
想一边喝酒一边聊天。 - 中国語会話例文集
久しぶりに飲みに行った。
我久违的去喝了酒。 - 中国語会話例文集
朝起きると紅茶を飲みます。
我早上起来就喝红茶。 - 中国語会話例文集
最後の一滴まで飲み干す。
喝光最后一滴。 - 中国語会話例文集
一定期間、お酒を飲みません。
我在一定期间内不能喝酒。 - 中国語会話例文集
毎朝牛乳を飲みます。
我每天早上都喝牛奶。 - 中国語会話例文集
毎朝牛乳を飲みます。
我每天早上喝牛奶。 - 中国語会話例文集
桜島の南の方に旅行に行く。
去樱岛的南边旅游 - 中国語会話例文集
週末以外はお酒は飲みません。
我除了周末都不喝酒。 - 中国語会話例文集
ダンス用の短いサリー
跳舞用的短莎丽服 - 中国語会話例文集
酒飲みになれたらいいのに。
要是可以喝酒就好了。 - 中国語会話例文集
調査場所からの道順
调查现场开始的路线 - 中国語会話例文集
私は以前大酒飲みだった。
我以前是个酗酒的人。 - 中国語会話例文集
レストラン産業の未来
餐馆产业的长期上的未来性 - 中国語会話例文集
酒飲みになれたらいいのに。
要是能喝酒就好了。 - 中国語会話例文集
私はその飲み会に参加しました。
我参加了那个酒会。 - 中国語会話例文集
花子と一緒にお酒を飲みたい。
我想和花子一起喝酒。 - 中国語会話例文集
お酒はあまり飲みません。
我不怎么喝酒。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
