| 例文 |
「さぶか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28236件
腕に買い物かごをぶら下げる．
挎菜篮子
- 白水社 中国語辞典
スローガンを高らかに叫ぶ．
高呼口号 - 白水社 中国語辞典
大声で叫ぶ，掛け声をかける．
大声吆喝 - 白水社 中国語辞典
水しぶきが顔に当たって，さわやかさを感じた．
水花溅到脸上，感到爽快。 - 白水社 中国語辞典
高分子化された生成物
被高分子化的生成物 - 中国語会話例文集
一つの家が彼のためにつぶされた．
一个家让他败了。 - 白水社 中国語辞典
手を打って快哉を叫ぶ．
拍手称快((成語)) - 白水社 中国語辞典
手に靴の片方をぶらさげている．
手里提溜着一只鞋。 - 白水社 中国語辞典
鏡で人をまぶしくさせるな．
不要用镜子晃人。 - 白水社 中国語辞典
髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．
头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る．
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
一部の物価は値上げされた．
部分物价上调。 - 白水社 中国語辞典
強い光が人の目をまぶしくさせる．
炫眼目 - 白水社 中国語辞典
包み隠さずすべてぶちまける．
竹筒倒豆子 - 白水社 中国語辞典
彼女はブラウンさんです。
她是布朗。 - 中国語会話例文集
分解された時計
被拆掉的时钟 - 中国語会話例文集
その問題の根深さ
那个问题的根深蒂固 - 中国語会話例文集
余分に買ってください。
请多买一点。 - 中国語会話例文集
カードを分類しなさい！
把卡片分分类！ - 白水社 中国語辞典
情深く優しい．
慈祥和蔼((成語)) - 白水社 中国語辞典
熱分解されたガス．
裂化气 - 白水社 中国語辞典
物価を安定させる．
稳定物价 - 白水社 中国語辞典
文鎮で紙を押さえる．
用镇纸压纸 - 白水社 中国語辞典
これらの建築物はさすが古代文化の代表作と呼ぶにふさわしい．
这些建筑物不愧为古代文化的代表作。 - 白水社 中国語辞典
外へ行ってぶらぶらして，体をほぐしなさい．
到外边去走动走动，舒散一下筋骨吧。 - 白水社 中国語辞典
若者の甘いささやきは娘の心を揺さぶった．
小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。 - 白水社 中国語辞典
一部分の人を敵の陣営の中から分裂させる．
把一部分人从敌人营垒中间分化出来。 - 白水社 中国語辞典
彼は常に自分の羽ぶりのよさを見せびらかす．
他经常显示自己的阔绰。 - 白水社 中国語辞典
仕事の中で，私はさまざまなトラブルにぶつかった．
在工作中，我遇到了种种麻烦。 - 白水社 中国語辞典
久しぶりに話しませんか？
不久违地说说话吗？ - 中国語会話例文集
久しぶりに髪を短くした。
久违地剪短了头发。 - 中国語会話例文集
お久しぶりですがお元気ですか？
好久不见了，近来好吗？ - 中国語会話例文集
久しぶりに話しませんか？
好久不见要不要聊会天。 - 中国語会話例文集
彼は高ぶる気持ちを抑えた．
他按住了激动的心情。 - 白水社 中国語辞典
江中に水しぶきが逆巻く．
江中水花翻滚 - 白水社 中国語辞典
幼いころから同じ学校で学ぶ．
自幼同学 - 白水社 中国語辞典
内部と外部から調査を行なう．
内查外调((成語)) - 白水社 中国語辞典
生産部門と科学研究部門が協力関係を結ぶ．
生产单位与科研单位联姻。 - 白水社 中国語辞典
自分の偉大さが分かりますか？
知道自己的伟大吗？ - 中国語会話例文集
各マクロブロックは、複数のサブブロックに細分される。
每个宏块被细分成多个子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
作文が得意ですか。
你作文写得好吗？ - 中国語会話例文集
差額分は何ですか？
差额部分是什么？ - 中国語会話例文集
公安幹部と警察官．
公安干警 - 白水社 中国語辞典
彼は古参幹部だ．
他是个老资格的干部。 - 白水社 中国語辞典
山間部を緑化する．
绿化山区 - 白水社 中国語辞典
私は人様の金をずいぶん借りている，人様からずいぶん借りている．
我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典
次に、選択された各サブブロックが、ブロックワイズで交換される。
接着，分块互换每一选定子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
パラメータ部405は、更に、IP部411、ポート部412、イベントID部413から構成される。
参数部 405包括 IP部 411、端口 (Port)部 412以及事件 ID(EventID)部 413。 - 中国語 特許翻訳例文集
テーブルにかぶさるようにして地図を見る．
扑在桌上看地图。 - 白水社 中国語辞典
猿が木に逆さまにぶら下がっている．
猴子倒挂在树上。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
