例文 |
「されない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13393件
彼には全く骨っぽさがない.
他没有丝毫骨气。 - 白水社 中国語辞典
彼は返事一つよこさない.
他连个回信儿也不给。 - 白水社 中国語辞典
冷淡で少しも心を動かさない.
漠然无动于衷((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼に決してそうはさせない.
决不能容他这样做。 - 白水社 中国語辞典
彼を興ざめさせてはいけない.
不要扫他的兴。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当のことを話さない.
他从来不吐实话。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が行くのを許さない.
他不兴我走。 - 白水社 中国語辞典
彼の雄心は小さくない.
他的雄心不小。 - 白水社 中国語辞典
今日彼はさほど気分がよくない.
今天他不怎么舒服。 - 白水社 中国語辞典
その機能は開発されているが、実用化されていない。
开发了那个功能,但是没有实用性。 - 中国語会話例文集
請求されていない支払いがキャンセルされた。
没有被请求的支付被取消了。 - 中国語会話例文集
生命の危険にさらされても恐れない.
临危不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
生命の危険にさらされても恐れない.
临危不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
公表された規定は厳格に遵守されねばならない.
宣布的规定必须严格遵守。 - 白水社 中国語辞典
(寸歩も離れない→)(人・品物と)いつも連れ添って離れない,いつも手元に置いて手放さない.
寸步不离((成語)) - 白水社 中国語辞典
さもなければあなたは彼らに怒られるかもしれない。
不然你可能要被他们骂了。 - 中国語会話例文集
批判されていささかおもしろくない.
受了批评有点情绪。 - 白水社 中国語辞典
朝の6時から18時まで働らないければならない。
我必须从6点工作到18点。 - 中国語会話例文集
サイトにアクセスできないのかもしれない。
也许无法访问网站。 - 中国語会話例文集
我々は積載量を調整しないといけない。
我们必须调整装载量。 - 中国語会話例文集
故郷の人に情けない姿は見せられない。
我不能给父老乡亲们看到我没有出息的样子。 - 中国語会話例文集
我慢できないほど腹が立つ,怒りを抑えきれない.
怒不可遏((成語)) - 白水社 中国語辞典
この文章は要求に合わない,それゆえ採用しない.
此文不合要求,故此不予采用。 - 白水社 中国語辞典
(酒には酔うが心は酔わない→)酔っても気が晴れない.
酒醉心不醉((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
我慢できないほど腹が立つ,怒りを抑えきれない.
怒不可遏((成語)) - 白水社 中国語辞典
隅々まで捜しても得られない(見つからない).
遍索不得((成語)) - 白水社 中国語辞典
先の道が通れないので,引き返すしかない.
前边道路不通,只好退回。 - 白水社 中国語辞典
恋人が見つけられない,結婚相手を捜し出せない.
找不上对象 - 白水社 中国語辞典
彼の命は危機に晒されているのかもしれない。
他的生命可能处在危机之中。 - 中国語会話例文集
これについてはテレビでは一切報道されていない。
关于这个,电视完全没有报导。 - 中国語会話例文集
それに触ってはいけない。
你不能碰那个。 - 中国語会話例文集
目が覚めてしまって眠れない。
醒了睡不着。 - 中国語会話例文集
このハサミはよく切れない。
这把剪刀剪得不好。 - 中国語会話例文集
それに参加しないで帰宅する。
我不参加那个直接回家。 - 中国語会話例文集
これらの噂は検証に耐えない。
这些传闻经不起证实。 - 中国語会話例文集
私も最近は良く眠れない。
我最近睡不好。 - 中国語会話例文集
作業が出来ないかもしれません。
我可能不能工作。 - 中国語会話例文集
沢山努力しなければならない。
我必须做出大量的努力。 - 中国語会話例文集
この会議は最後かもしれない。
这次会议也许是最后了。 - 中国語会話例文集
野菜は煮ても焼かれてもいない。
蔬菜不煮也不烤。 - 中国語会話例文集
それは錯覚でしかない。
那个肯定是错觉。 - 中国語会話例文集
ひょっとしたら天才かもしれない。
你说不定是个天才。 - 中国語会話例文集
高鳴る鼓動を抑えきれない。
无法抑制心脏的剧烈跳动。 - 中国語会話例文集
故郷を離れて寂しくないですか。
离开故乡不寂寞吗? - 中国語会話例文集
これらは返済の義務はない。
这些没有偿还的义务。 - 中国語会話例文集
保安検査が行われていない。
不进行安检。 - 中国語会話例文集
腐った卵なんて食べられない。
坏掉了的鸡蛋不能吃。 - 中国語会話例文集
それらは正しく動作しない。
那些不能正常运作。 - 中国語会話例文集
それは正しく動作しない。
那个不能正常操作。 - 中国語会話例文集
最近忙しくて休暇が取れない。
最近忙得放不了假。 - 中国語会話例文集
例文 |