「しおなわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私も同じく胃の調子が悪い。

我的胃也是不舒服。 - 中国語会話例文集

夏の終わりの気配がします。

有种夏天要结束了的气息。 - 中国語会話例文集

夏休みがもう少しで終わります。

暑假就快结束了。 - 中国語会話例文集

話し声で王さんだとわかる．

从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典

我々は古い家を建て直した．

我们改建了旧房子。 - 白水社 中国語辞典

なお、対応画像が表示されない区分が存在しても構わない。

再有，也可以存在不显示对应图像的区分。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、この状態では未だ、信号の送信は行なわない。

此外，在此状态下，还不进行信号的发送。 - 中国語 特許翻訳例文集

上から押されてしわになるといけないから，服はみな掛けておく．

衣服都挂起来，免得压皱。 - 白水社 中国語辞典

私に何度も同じことを言わせないでください。

请你不要让我重复说同一件事。 - 中国語会話例文集

私はあなたがするべきとは思わない。

我不认为你应该做。 - 中国語会話例文集

私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。

我没想到他竟然这么会做饭。 - 中国語会話例文集

もしあなたがとても忙しいなら、私がお手伝いします。

如果你特别忙的话，我来帮你。 - 中国語会話例文集

少しは私の考え方をなおさないといけない。

不得不改正我的一些看法。 - 中国語会話例文集

少しは私の考え方をなおさないといけない。

我不得不稍微改变我的想法。 - 中国語会話例文集

私はあなたととめどなくおしゃべりをする時間がない．

我没工夫跟你神聊。 - 白水社 中国語辞典

私からあなたへのお土産です。

这是我送给您的土特产。 - 中国語会話例文集

私のお母さんが元気になります。

我妈妈会好起来的。 - 中国語会話例文集

私も酒は多く飲まない。

我也不能喝太多酒。 - 中国語会話例文集

私達はお互いを好きになった。

我们喜欢上了对方。 - 中国語会話例文集

私にはカメラを買うお金がない。

我没有买照相机的钱。 - 中国語会話例文集

とてもおなかの調子が悪いです。

我肚子非常不舒服。 - 中国語会話例文集

私は今もなお働いている。

我现在仍然在工作。 - 中国語会話例文集

私にはこれは多くないですか。

这对我来说是不是太多了？ - 中国語会話例文集

私はオルカトを倒せなかった。

我没能放倒Oculus。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願っております。

我希望你能幸福。 - 中国語会話例文集

私には大雑把な面もあります。

我也有草率的一面。 - 中国語会話例文集

私も早くお母さんになりたい。

我也想早点当妈妈。 - 中国語会話例文集

酒量は多くない，酒に弱い．

酒量不大。 - 白水社 中国語辞典

私はお金をかなり遣った．

我很花了些钱。 - 白水社 中国語辞典

私はお金のかかる女です。

我是个花钱的女人。 - 中国語会話例文集

私は心の中に覚えておく．

我记在心里。 - 白水社 中国語辞典

私はあんなに多くの鶏を（とても手が回らなくて）飼えない．

我养不过来那么多鸡。 - 白水社 中国語辞典

潮が引いた後，大きな石が現われた．

退潮以后，巨石便露出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこわばらせると相手が誰だろうとお構いなしだ．

他抹脸不认人。 - 白水社 中国語辞典

恐れることなく大いに意見を出し議論を戦わす．

敢于鸣放 - 白水社 中国語辞典

その一言で大きな災いを引き起こした．

这一句话惹起了一场大祸。 - 白水社 中国語辞典

彼は母親を恋しく思うとすぐ思わず涙を流す．

他想起妈妈就禁不住要流眼泪。 - 白水社 中国語辞典

私に何度も同じ話をする

跟我说了好几次相同的话。 - 中国語会話例文集

名残を惜しみながら別れを告げる．

依依作别 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに迷惑をおかけしました。

我给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

顔に喜色が現われている，うれしそうな顔つきをしている．

面带喜色面有喜色 - 白水社 中国語辞典

私もあなたにお会いできるのを楽しみにしております。

我期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

私も同じ意見です。

我也是同样的意见。 - 中国語会話例文集

それは私も同じですよ。

我也是一样。 - 中国語会話例文集

その会は私が行う。

我召开那个会议。 - 中国語会話例文集

私も同じです。

我也是一样的。 - 中国語会話例文集

それは私も同じです。

那个我也一样。 - 中国語会話例文集

私はあなたを起こしておきたくはない。

我不想吵醒你。 - 中国語会話例文集

そんな私に、母も怒ることが多くなりました。

对于那样的我，妈妈也变得易怒了。 - 中国語会話例文集

彼らが私をおおっびらに非難すると，私はとても責任を負えない．

他们问罪于我，我可担不起。 - 白水社 中国語辞典