「しおみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください．

罪过，罪过！老爷爷，你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典

君のお父さんは少し君をおどかしてみただけのことだろう．

你爸爸无非吓唬吓唬你罢了。 - 白水社 中国語辞典

塩加減を見る．

尝尝咸淡 - 白水社 中国語辞典

潮が満ち（引い）た．

潮涨（落）了。 - 白水社 中国語辞典

未来図，青写真．

发展蓝图 - 白水社 中国語辞典

見張り所を置く．

设置岗哨 - 白水社 中国語辞典

潮が満ちてきた．

海潮涨了。 - 白水社 中国語辞典

面白味に富む．

饶有风趣 - 白水社 中国語辞典

製糸機，操糸機．

缫丝机 - 白水社 中国語辞典

私はあなたとお会いするのを楽しみしておりました。

我一直期待着与您相见。 - 中国語会話例文集

お支払い方法は、銀行振込のみとなっております。

支付方法只有银行汇款。 - 中国語会話例文集

彼とゴルフをしたり、お酒を飲みながらカラオケを楽しみました。

我和他打了高尔夫，一边喝酒一边愉快地唱歌。 - 中国語会話例文集

お花見では、桜を見ながら食事をしてお酒を飲みます。

赏花的时候一边看樱花一边吃饭喝酒。 - 中国語会話例文集

私たちは彼がみすみす悪の道に走るのをどうしてほっておけようか！

咱们哪能眼看着他走邪道不管呢！ - 白水社 中国語辞典

明日からお盆休みです。

我从明天开始放盂兰盆假。 - 中国語会話例文集

週末以外はお酒は飲みません。

我除了周末都不喝酒。 - 中国語会話例文集

今日、私はお酒を飲んでみた。

今天我试着喝了点酒。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに歩み寄った。

我们走近对方。 - 中国語会話例文集

私は6日から8日までお休みです。

我从6号到8号休息 - 中国語会話例文集

花子と一緒にお酒を飲みたい。

我想和花子一起喝酒。 - 中国語会話例文集

その料理はお箸が進みます。

那个菜是用筷子做的。 - 中国語会話例文集

今日はお仕事休みですか。

你现在是工作休息吗？ - 中国語会話例文集

お寺について調べてみた。

我就寺庙试着进行了调查。 - 中国語会話例文集

私の姉もお酒を飲みません。

我的姐姐也不喝酒。 - 中国語会話例文集

お支払は現金のみです。

只能用现金支付。 - 中国語会話例文集

毎日、新聞をお読みになりますか。

每天都会读报纸吗？ - 中国語会話例文集

机の下にあるお酒を飲みます。

喝桌子底下的酒。 - 中国語会話例文集

年末年始はお休みです。

年末年初是假期。 - 中国語会話例文集

明日、お休みを頂きます。

明天我休息。 - 中国語会話例文集

今日は仕事お休みですか？

今天不工作吗？ - 中国語会話例文集

この大足は，人並み外れている！

这双大脚，出格啦！ - 白水社 中国語辞典

多くの書物を読みあさる．

披阅群书 - 白水社 中国語辞典

飛び込みの優勝おめでとう．

祝贺你获得跳水第一名。 - 白水社 中国語辞典

祝祭日はいつもどおり休みを取る，休みになる．

节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典

このお店は、魚がおいしいです。

这个店的鱼很好吃。 - 中国語会話例文集

おいしい豚カツレツのお店

好吃的炸猪排的店 - 中国語会話例文集

お土産はお口に合いましたか？

特产合您的口味吗？ - 中国語会話例文集

どのようなお店をお探しですか？

您在寻找什么样的店？ - 中国語会話例文集

さしこみを起こした赤ん坊

发生绞痛的婴儿 - 中国語会話例文集

温泉や観光を楽しみました。

享受了温泉和观光。 - 中国語会話例文集

その本を読み直しました。

重新读了那本书。 - 中国語会話例文集

美味しい料理を楽しみます。

我期待好吃的料理。 - 中国語会話例文集

恐れをなしてしり込みする．

畏葸不前 - 白水社 中国語辞典

足の土を足踏みして落とす．

把脚上的土跺下去。 - 白水社 中国語辞典

彼は試しにドアを押してみた．

他试着推了推门。 - 白水社 中国語辞典

明日お会いするのを楽しみにしております。

很期待明天和你见面。 - 中国語会話例文集

私もあなたにお会いできるのを楽しみにしております。

我期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

明日お店に行きます。

明天去店里。 - 中国語会話例文集

書類を見ておきます。

事先阅读资料。 - 中国語会話例文集

お土産話が聞きたい。

想听旅行的见闻。 - 中国語会話例文集