| 意味 | 例文 |
「しおみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15092件
家を興し富を築く．
发家致富
- 白水社 中国語辞典
あなたとお話しできることを楽しみにしている。
我期待着能和你说话。 - 中国語会話例文集
旧友と再会して，ひとしお親しみが深い．
旧友重逢，倍加亲热。 - 白水社 中国語辞典
私は味噌汁も美味しいと思う。
我觉得味增汤也好喝。 - 中国語会話例文集
スミス氏とお話したいです。
我想和史密斯先生对话。 - 中国語会話例文集
それを君にお返しします。
把那个还给你。 - 中国語会話例文集
お昼に刺身定食を食べました。
我中午吃了刺身套餐。 - 中国語会話例文集
よし，君の言うとおりにやりましょう．
好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典
お父さんはいつ新聞を読み終えるでしょうか。
父亲什么时候能看完报纸？ - 中国語会話例文集
私もお父さんみたいになりたいと思いました。
我也想像父亲那样。 - 中国語会話例文集
私はみんなオリンピックを観ていると思います。
我觉得大家都在看奥运会。 - 中国語会話例文集
見開きの右ページに大きなシミがついている。
双联页的右边那页有一个大的污点。 - 中国語会話例文集
今年の夏休みに海に泳ぎに行こうと思う。
我今年暑假想去海边游泳。 - 中国語会話例文集
君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ．
你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典
私には君の悩みがとても大きいことがわかる．
我看得出你的心事很重。 - 白水社 中国語辞典
君がどんなに言おうと，どのみち私は不賛成だ．
不管你怎么说，反正我不同意。 - 白水社 中国語辞典
君に言っておくがね，私はそんなことには耳を貸さないよ．
告诉你，我可不听这个。 - 白水社 中国語辞典
水は空の恵みで生じるもので，川は公のものだ．
水是天生的，河是公家的。 - 白水社 中国語辞典
返信遅くなりすみません。
抱歉回复迟了。 - 中国語会話例文集
返信が遅れすみません。
对不起很晚才回信。 - 中国語会話例文集
街並みが綺麗でオシャレ
街道很漂亮又很时尚。 - 中国語会話例文集
私の返事が遅れてすみません。
很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
俺たちはみんなの嫌われ者だ
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
きみは教えてくれなかった。
你没有告诉我。 - 中国語会話例文集
私は君の笑顔が見たい。
我想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集
街並みが綺麗でオシャレ
街景又漂亮又时尚。 - 中国語会話例文集
富士山をみると幸せに思う。
看着富士山会感到很幸福。 - 中国語会話例文集
私も早く行ってみたい。
我也想早点去。 - 中国語会話例文集
長江は青海省に源を発する．
长江发源于青海。 - 白水社 中国語辞典
南の方へ行って東に寄る．
往南偏东 - 白水社 中国語辞典
急いで行って調べてみてくれ．
你赶快去了解一下儿吧。 - 白水社 中国語辞典
道端のニュース，口コミ．⇒路透社Lùtòushè．
马路消息 - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた．
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
誤って横道に足を踏み入れた．
误入歧路 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ．
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
海の水はまずい，塩辛くて苦い．
海水不好喝，又咸又涩。 - 白水社 中国語辞典
幼い時から人並み外れて賢い．
自幼颖异 - 白水社 中国語辞典
奥深い（女性の）部屋の人知れぬ恨み．
深闺幽怨 - 白水社 中国語辞典
プレハブ式組み立て家屋．
预制装配式房屋 - 白水社 中国語辞典
湖の中央に小さい島がある．
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
みずから赴いて知らせ合う．
踵门相告((成語)) - 白水社 中国語辞典
文責は筆者みずからこれを負う．
文责自负 - 白水社 中国語辞典
大きくよくとおる声が私の耳元に響いた．
一个洪亮的声音在我耳边响起。 - 白水社 中国語辞典
その年大水が出て，多くの所が水害に見舞われた．
那年发大水，很多地方都遭了水灾。 - 白水社 中国語辞典
明日あなたとお話しできることを楽しみにしております。
我很期待明天能和你交谈。 - 中国語会話例文集
彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。
他车上发现了洼坑后大发雷霆 - 中国語会話例文集
あなたにお会いするのを楽しみにしていました。
我期待着和你见面。 - 中国語会話例文集
あなたからのお祭りの写真を楽しみにしています。
我期待着你发来的庙会的照片。 - 中国語会話例文集
お申し込みの取り消しを承りました。
知道了您要取消申请。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
