「しかつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しかつの意味・解説 > しかつに関連した中国語例文


「しかつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4167



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 83 84 次へ>

知識を活用する.

运用知识 - 白水社 中国語辞典

彼とはかつて一緒に仕事をしていた。

以前和他一起工作过。 - 中国語会話例文集

会議はこの提案を討議しかつ採択した.

会议讨论并通过了这项提案。 - 白水社 中国語辞典

子供に名前をつけましたか?—つけました.

给孩子起名儿了没有?—起了。 - 白水社 中国語辞典

我々はあなた方の立場を理解しかつよしと認める.

我们理解并欣赏你们的立场。 - 白水社 中国語辞典

苦しい生活の味を味わう,苦しい生活を体験する.

尝尝艰苦生活的滋味 - 白水社 中国語辞典

追加したほうがよろしいでしょうか?

追加比较好吗? - 中国語会話例文集

我々の祖先はかつてこの土地で生活したことがある.

我们的祖先曾在这块土地上生息过。 - 白水社 中国語辞典

-電子郵便20との必要かつ適当な通信の実施

-与电子邮局 20进行必要和恰当的通信 - 中国語 特許翻訳例文集

かつて札幌に単身赴任したことがある。

我曾经单身赴任札幌。 - 中国語会話例文集


私はこの夏就活(就職活動)するつもりです。

我打算在这个夏天找工作。 - 中国語会話例文集

父はかつていくつかの会社を運営していた。

父亲曾经营过几家公司。 - 中国語会話例文集

かつて札幌に単身赴任したことがある。

我以前去札幌只身赴任过。 - 中国語会話例文集

彼はかつて広東で新兵を監督訓練したことがある.

他曾在广东督练过新兵。 - 白水社 中国語辞典

我々の仕事は偉大にしてかつ困難である.

我们的工作伟大而且艰巨。 - 白水社 中国語辞典

彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している.

他又红又专。 - 白水社 中国語辞典

私はかつてこの事件を目撃したことがある.

我曾经目睹过这件事情。 - 白水社 中国語辞典

私はかつてこうした情景を見た.

我曾目击这种场面。 - 白水社 中国語辞典

外国の賓客が来訪した時,私は何日かつきあった.

贵宾来访时,我陪了几天。 - 白水社 中国語辞典

かつての羊飼いの少年は今や大人に成長した.

当年的放羊娃如今长成大人了。 - 白水社 中国語辞典

人物の描写は細やかでかつ生き生きしている.

人物刻画细腻而生动。 - 白水社 中国語辞典

彼はかつて清華大学で2年勉強したことがある.

他曾在清华大学肄业两年。 - 白水社 中国語辞典

英語を活用して仕事がしたい。

我想要运用英语工作。 - 中国語会話例文集

彼女は丁寧かつ的確に対応した。

她细致且准确地处理了。 - 中国語会話例文集

彼はかつて事故を起こしそうになった。

他曾经差点发生过事故。 - 中国語会話例文集

かつてこの運動を毎朝やっていました。

以前每天早上做这个运动。 - 中国語会話例文集

かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。

以前从没有过这样棒的体验。 - 中国語会話例文集

貴方はかつて悪酔いしたことありますか?

你以前有烂醉过吗? - 中国語会話例文集

この建物はかつて収容所だったこともある。

这个建筑也曾是收容所。 - 中国語会話例文集

いろいろな活動を通じて楽しく生活する。

通过各种的活动快乐地生活。 - 中国語会話例文集

かつては殆どの家に仏壇がありました。

以前大部分的家里都有佛龛。 - 中国語会話例文集

かつてそれをテーマとした本を読んだことがあります。

我以前有读过将那个作为主题的书。 - 中国語会話例文集

かつてそれをテーマにした本を読んだことがあります。

我以前有读过关于那个主题的书。 - 中国語会話例文集

我々は他の工場に追いつきかつ追い越した.

我们赶上并且超过了其他工厂。 - 白水社 中国語辞典

彼は今だかつて家を離れて暮らしたことがない.

他从没出过门。 - 白水社 中国語辞典

彼らはいまだかつて酒を口にしたことがない.

他向来不动酒。 - 白水社 中国語辞典

床板はワックスを塗ってから,ずっとぴかぴかつるつるした.

地板打腊之后,滑润多了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはかつてひそかに2度面会したことがある.

他们曾经秘密会晤过两次。 - 白水社 中国語辞典

彼女はクラブ活動で活躍している.

她参加课外活动很活跃。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はかつて仲間割れをしたことがある.

他们两人之间一度有过裂痕。 - 白水社 中国語辞典

空気は骨を刺すように寒くかつすがすがしい.

空气凛冽而清新。 - 白水社 中国語辞典

彼はかつて1人の女性の尊厳を侵した.

他曾经冒犯了一个女人的尊严。 - 白水社 中国語辞典

真珠は有名かつ貴重な装飾品である.

珍珠是名贵的装饰品。 - 白水社 中国語辞典

担げなければ担ぐな,体を痛めてしまってはいけない.

扛不动就别扛,别努坏身子。 - 白水社 中国語辞典

この歌は30年代にかつて広く流行したことがある.

这首歌在年代曾普遍流行。 - 白水社 中国語辞典

この盗賊一味はかつて多くの金品を略奪した.

这帮匪徒曾抢劫了许多财物。 - 白水社 中国語辞典

20年来,彼はいまだかつて欠勤したことがない.

二十多年来,他从未缺勤过。 - 白水社 中国語辞典

戦闘を始めるとかつての鋭気は少しも衰えていない.

打起仗来不减当年的锐气。 - 白水社 中国語辞典

彼はかつてその土地の水系を踏査したことがある.

他曾经踏勘了当地的水系。 - 白水社 中国語辞典

反動派はかつて金や地位で彼を誘惑した.

反动派曾用金钱地位来引诱他。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 83 84 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS