| 意味 | 例文 |
「しかつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4167件
追加します、よろしいですか？
确定要追加吗？
- 中国語会話例文集
充実した生活を過ごした。
我度过了充实的生活。 - 中国語会話例文集
彼が活躍しているのが嬉しい。
他表现出色我就很开心。 - 中国語会話例文集
彼は就職活動しています。
他正在找工作。 - 中国語会話例文集
私と一緒に生活を楽しもう！
和我一起享受生活吧。 - 中国語会話例文集
どんな活動をしましたか？
你进行了怎么样的活动？ - 中国語会話例文集
楽しい大学生活を過ごした。
我度过了愉快的大学生活。 - 中国語会話例文集
父は北京で生活していました。
父亲曾在北京生活过。 - 中国語会話例文集
昔の習慣がみな復活した．
一切旧的习惯又都恢复了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはつましく生活している．
他们俭朴地生活着。 - 白水社 中国語辞典
彼は腐敗した生活をしている．
他过着糜烂的生活。 - 白水社 中国語辞典
我々は楽しく生活している．
我们愉快地生活着。 - 白水社 中国語辞典
ジョンと一緒に生活してるよ。
正和约翰一起生活哦。 - 中国語会話例文集
彼はソロ活動を開始した。
他开始了独唱活动。 - 中国語会話例文集
分割で支払いをしたい。
我想要分期付款。 - 中国語会話例文集
一つの活動に集中しなさい。
请集中于一个活动中。 - 中国語会話例文集
彼らは男子体操で活躍した。
他们活跃在男子体操中。 - 中国語会話例文集
幸せな生活をしています。
我正过着幸福的生活。 - 中国語会話例文集
幸せに生活しています。
我正在幸福的生活着。 - 中国語会話例文集
どの部活に所属していますか。
你属于哪个社团？ - 中国語会話例文集
彼は転職活動をしている。
他正在找新的工作。 - 中国語会話例文集
英語を活用した仕事をする。
从事可以使用英语的工作。 - 中国語会話例文集
次の仕事が決まりましたか？
你接下来的工作决定了吗？ - 中国語会話例文集
取材活動をしません。
我不进行采访活动。 - 中国語会話例文集
今日は部活で試合がありました。
我的社团今天有比赛。 - 中国語会話例文集
売春の生活，売春の生涯．
皮肉生涯 - 白水社 中国語辞典
私は文筆で生活している．
我靠文艺吃饭。 - 白水社 中国語辞典
私は1か月の時間を費やした．
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
職務はまだ復活していない．
职务还没恢复了。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に3か月失そうしている．
他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典
送受信機10は、コンパクトかつ低コストである。
收发器 10紧凑且低成本。 - 中国語 特許翻訳例文集
生活で問題があるのは食生活の違いです。
生活上的问题是饮食的差异。 - 中国語会話例文集
私の祖母はかつて神戸に住んでいた。
我的祖母以前住在神户。 - 中国語会話例文集
それは私がかつて見た中で一番最高です。
这是我至今看到过的最好的。 - 中国語会話例文集
私はかつてはそれを毎朝やっていた。
我以前每天早上做那个。 - 中国語会話例文集
消火活動と給排水活動
消防工作与供水排水工作 - 中国語会話例文集
そこはかつて小さな漁師町であった。
那里之前是一个很小的渔村。 - 中国語会話例文集
これらの質問は重要かつ複雑です。
这些问题重要且复杂。 - 中国語会話例文集
彼女の失敗は、うかつにも程がある。
她的失败再愚蠢也得有个程度。 - 中国語会話例文集
その港はかつて世界貿易の集散地だった。
那个港口曾经是世界贸易的集散地。 - 中国語会話例文集
私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある．
我曾听过鲁迅先生的演讲。 - 白水社 中国語辞典
このようなことは歴史上いまだかつてなかった．
这种事历史上未曾有过。 - 白水社 中国語辞典
私はとてもうかつで，問題を1つ見間違えた．
我太粗心了，看错了一道题。 - 白水社 中国語辞典
北京はかつて明清2代の都であった．
北京曾经是明、清两代的都城。 - 白水社 中国語辞典
私たちはかつてこの問題を語り合ったことがある．
我们曾经谈过这个问题。 - 白水社 中国語辞典
全面的かつ歴史的に分析する．
全面地、历史地分析 - 白水社 中国語辞典
鎮のある金持ちは，吝嗇でかつ冷酷である．
镇上有个财主，悭吝而刻毒。 - 白水社 中国語辞典
一見うかつそうであるが実際はとても細心である．
粗中有细((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の作文はかつて省に送られたことがある．
他的作文曾经被选送到省里。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて中央政府で要職を担ったことがある．
他曾在中央担任过要职。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
