意味 | 例文 |
「しきかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20912件
皆さんの温かい心遣いに大変感激しました。
我十分感谢大家的热心关照。 - 中国語会話例文集
私はこの業界に来てまだ1年しかいません。
我在这个行业只有一年的经验。 - 中国語会話例文集
今日もとても暖かいので窓ふきをしました。
因为今天也很暖和所以擦了窗户。 - 中国語会話例文集
今日はとても暖かいので外で窓拭きをしました。
因为今天很暖和所以在外面擦了窗户。 - 中国語会話例文集
(旧社会の支配機構から新社会の支配機構に移る過渡期を指し)空白期.
真空时期 - 白水社 中国語辞典
私は新会社法に基づき会社を設立した。
我根据新公司法成立了公司。 - 中国語会話例文集
電車で東京に向かいます。
坐电车去东京。 - 中国語会話例文集
会社の業績を回復させる。
恢复公司的业绩。 - 中国語会話例文集
その会社は給料が高い。
那家公司的工资很高。 - 中国語会話例文集
会社法による会計基準
以公司法为依据的会计标准 - 中国語会話例文集
オリンピックの開会式を見た。
看了奥运会的开幕式。 - 中国語会話例文集
この会社の利益率は高い。
这个公司的利润率很高。 - 中国語会話例文集
政治協商会議常務委員会.
政协常委会 - 白水社 中国語辞典
冬至線,南回帰線.≒南回归线.↔夏至线.
冬至线 - 白水社 中国語辞典
どうかいつでもご教示くださるよう.
请随时见教。 - 白水社 中国語辞典
原水爆禁止世界大会.
禁止原子弹氢弹世界大会 - 白水社 中国語辞典
前線指揮委員会.≒前敌委员会.
前线委员会 - 白水社 中国語辞典
原水爆禁止世界大会.
禁止原子弹和氢弹世界大会 - 白水社 中国語辞典
会議は1週間休会する.
会议休会一周。 - 白水社 中国語辞典
四海の内は皆兄弟なり.
四海之内皆为兄弟。 - 白水社 中国語辞典
年は若いが意気込みが高い.
年纪小志气高 - 白水社 中国語辞典
君は明日行くのか?—いいえ,私は今日行きます.
你明天去吗?—不是,我今天去。 - 白水社 中国語辞典
歴史の教科書を使いました。
我用了历史的教科书。 - 中国語会話例文集
少ししか英語が理解できません。
我只能懂一点英语。 - 中国語会話例文集
映画の試写会に行きました。
我去了电影的试映会。 - 中国語会話例文集
私の会社は夏季休暇でした。
我的公司正在当暑假。 - 中国語会話例文集
私の会社は経営的に厳しい。
我的公司经营困难。 - 中国語会話例文集
それはだいぶ回復してきました。
那个差不多恢复了。 - 中国語会話例文集
今回の発表を聞きました。
听了这次的发表。 - 中国語会話例文集
投資金をすぐに回収できる。
投资金马上就能回收。 - 中国語会話例文集
今日は花火大会に行きました。
我今天去看了烟花大会。 - 中国語会話例文集
いつその船に気付きましたか?
你是什么时候注意到那艘船的? - 中国語会話例文集
私は貿易会社で働きます。
我在贸易公司上班。 - 中国語会話例文集
言うことを聞きましたか?
你听了我说的话了吗? - 中国語会話例文集
抑圧されてきた階級の出身.
劳苦出身 - 白水社 中国語辞典
解決に協力していただきたい.
请协助解决。 - 白水社 中国語辞典
回復の兆しが見えてきた.
有好转的征候 - 白水社 中国語辞典
(社会・集団・階級・少数民族の中の)地位の高い人.
上层人士 - 白水社 中国語辞典
その会社で兵器を開発するために働きました。
我在这家公司为了开发兵器而工作。 - 中国語会話例文集
今日私は会社を遅刻しました。
今天我上班迟到了。 - 中国語会話例文集
開始同期ソース識別子(Sssrc)
开始同步源识别符 (Sssrc) - 中国語 特許翻訳例文集
先週飲み会に行きました。
我上周参加了聚会。 - 中国語会話例文集
一緒に大きい家を買いましょう。
一起买大房子吧。 - 中国語会話例文集
お昼は回転寿司へ行きました。
白天去了回转寿司。 - 中国語会話例文集
1時間遅れで会社に着きました。
晚了1小时到达公司。 - 中国語会話例文集
彼はその手続きを開始した。
他开始了那个手续。 - 中国語会話例文集
私は英語を少し理解できた。
我能懂一些英语了。 - 中国語会話例文集
今日の会議に出席しますか。
你参加今天的会议吗? - 中国語会話例文集
新宿に買い物に行きました。
我去新宿购物了。 - 中国語会話例文集
ストレスを解消できませんでした。
我没能消除压力。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |