| 意味 | 例文 |
「しきし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6633件
なぜか私の息子が早起きした。
不知道我什么我儿子早起了。
- 中国語会話例文集
準備ができしだい、あなたに書類を送ります。
一准备好就把文件发送给你。 - 中国語会話例文集
なぜ歯磨きしながら自転車に乗っていたの？
你为什么一边刷牙一边骑自行车呢？ - 中国語会話例文集
明日こそは早起きしなければいけない。
明天尤其得早起。 - 中国語会話例文集
彼は退屈な仕事に飽き飽きしている。
他对那无聊的工作已经厌烦了。 - 中国語会話例文集
彼女はその店でお菓子を万引きした。
她在那家店里偷了点心。 - 中国語会話例文集
彼は彼女の自慢話を聞くのに飽き飽きしている。
他已经听腻了她的自吹自擂。 - 中国語会話例文集
彼の自信は長続きしないだろう。
他的自信不会持久吧。 - 中国語会話例文集
いつ私を強く抱きしめてくれるのですか？
你什么时候能紧紧的拥抱我呢？ - 中国語会話例文集
海辺をそぞろ歩きし，新鮮な空気を吸う．
彳亍在海边，呼吸着新鲜的空气。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりはいつもてきぱきしている．
他办起事来总是那么脆快。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたのご意見をお聞きしたいと思います．
我很想听听您的高见。 - 白水社 中国語辞典
何かちょっと走り書きして彼に渡す．
划拉几个字儿给他。 - 白水社 中国語辞典
この小説中の人物はいずれも生き生きしている．
这篇小说里的人物都是活生生的。 - 白水社 中国語辞典
仕事がうまくいかないからといって，やきもきしてはいけない．
事情做不好，不要焦躁。 - 白水社 中国語辞典
会議の出席者と列席者と議長．
会议的出席人，列席人和主持人 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がてきぱきしない．
他做事总是蔫呼呼的。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事がずいぶんてきぱきしている．
他干活很泼辣。 - 白水社 中国語辞典
彼女の仕事ぶりは実にてきぱきしている．
她的工作作风泼泼辣辣的。 - 白水社 中国語辞典
彼は驚いて心臓がどきどきした．
他吓得心里直扑腾。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がてきぱきしている．
他干活真洒脱。 - 白水社 中国語辞典
大衆の言葉はとても生き生きしている．
群众的语言十分生动。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも仕事のやり方が本当にてきぱきしている．
他办事总是那么爽脆。 - 白水社 中国語辞典
彼女の仕事ぶりはてきぱきしている．
她工作不拖拉。 - 白水社 中国語辞典
人物の描写は細やかでかつ生き生きしている．
人物刻画细腻而生动。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は新聞から抜き書きしたものだ．
这段话是从报上摘录下来的。 - 白水社 中国語辞典
改装中につき，しばらく営業休止．
内部装修，暂停营业。 - 白水社 中国語辞典
私に抱き締めて欲しいのですか？
你想让我抱紧你吗？ - 中国語会話例文集
歴史の教科書を使いました。
我用了历史的教科书。 - 中国語会話例文集
安定した効果を発揮します。
发挥稳定的效果。 - 中国語会話例文集
僕は昨日風邪で欠席しました。
我昨天因为感冒缺席了。 - 中国語会話例文集
私の心臓はドキドキしてる。
我的心脏一直砰砰跳。 - 中国語会話例文集
明日貴社へお伺い致します。
我会拜访贵公司。 - 中国語会話例文集
前回の授業を欠席しました。
我上次的课缺席了。 - 中国語会話例文集
明日の会議に出席します。
我会出席明天的会议。 - 中国語会話例文集
私は会議に出席します。
我参加会议。 - 中国語会話例文集
僕は昨日風邪で欠席しました。
昨天我因为感冒缺勤了。 - 中国語会話例文集
その説明会を欠席しました。
我缺席了那个说明会。 - 中国語会話例文集
ドキドキして汗をかきました。
紧张得出汗了。 - 中国語会話例文集
猫が二匹しかいませんでした。
有两只猫不见了。 - 中国語会話例文集
対象機種を追加した。
追加了对应机种。 - 中国語会話例文集
新橋オフィスに在籍している。
我所属于新桥办公室。 - 中国語会話例文集
したがって朝礼は欠席します。
所以我不去早会。 - 中国語会話例文集
私は心臓がドキドキした．
我心里嘣嘣直跳。 - 白水社 中国語辞典
挫折してから二度と奮起しない．
一蹶不振 - 白水社 中国語辞典
安徽省にある新安江の渡し場．
深渡 - 白水社 中国語辞典
歴史的文書を封をして保管する．
封存历史档案 - 白水社 中国語辞典
敵261師団は陳橋で全滅した．
敌二六一师覆没在陈桥。 - 白水社 中国語辞典
軍隊を指揮して前進させる．
麾军前进 - 白水社 中国語辞典
彼は驚喜して叫びだした．
他惊喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
