「しきし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この一面の小麦はじかまきしたものだ．

这片小麦是直播的。 - 白水社 中国語辞典

私が起床した時、妻は既に起床していたがどこにもいない。

我起床的时候，妻子已经起来了但是找不到人。 - 中国語会話例文集

履歴書は市販の標準的な履歴書用紙を使用してください。

请使用市面上贩卖的标准履历书来填写。 - 中国語会話例文集

仕様書の翻訳ができる専門家は貴社に在籍していますでしょうか。

贵公司有能翻译规格说明书的专家吗？ - 中国語会話例文集

彼は彼らがどのように春耕し種まきし，新式農具を使い…を語った．

他讲他们如何春耕播种，新式农具…。 - 白水社 中国語辞典

私はこのような恐ろしい情景を目にして，思わず胸がどきどきした．

看到这样可怕的情景，我禁不住心跳。 - 白水社 中国語辞典

私は以下の通り暗記します。

我按照下述内容背诵。 - 中国語会話例文集

日本の歴史を学びました。

学习了日本的历史。 - 中国語会話例文集

会議に出席してくれませんか。

能请你参加会议吗？ - 中国語会話例文集

完成でき次第お送りします。

一完成就发送给您。 - 中国語会話例文集

こちらの機種をお勧めします。

我推荐这些机型。 - 中国語会話例文集

明日の授業を欠席します。

我明天不去上课。 - 中国語会話例文集

来週のレッスンを欠席します。

我不去上下周的课。 - 中国語会話例文集

それは仕事に適したスーツです。

那是适合工作的西装。 - 中国語会話例文集

来週の会議は欠席します。

我不参加下周的会议。 - 中国語会話例文集

今日の会議に出席しますか。

你参加今天的会议吗？ - 中国語会話例文集

目撃者に話してもらおう。

让目击者说话。 - 中国語会話例文集

あなたが指摘したように

就像你指出的那样 - 中国語会話例文集

メキシコ料理はとてもおいしい。

墨西哥料理很好吃。 - 中国語会話例文集

メキシコ料理はおいしい。

墨西哥料理很好吃。 - 中国語会話例文集

サーフィンするのに適した場所

适合冲浪的地方。 - 中国語会話例文集

私は学校を欠席している。

我没有去学校。 - 中国語会話例文集

今日は私は欠席します。

今天我缺席。 - 中国語会話例文集

市の中心の取引所

市中心的交易所 - 中国語会話例文集

彼は規則集を暗記している。

他在背规则手册。 - 中国語会話例文集

私はその記録を分析している。

我分析那个记录。 - 中国語会話例文集

今さっき仕事が終わりました。

我刚下班。 - 中国語会話例文集

明日の授業は欠席します。

我缺席明天的课。 - 中国語会話例文集

私たちはその在庫を廃棄します。

我们把库存废弃。 - 中国語会話例文集

そこには悲しい歴史があります。

那里有悲伤的历史。 - 中国語会話例文集

2月初頭に引っ越します。

我2月初搬家。 - 中国語会話例文集

もう仕事に復帰したのですか？

你已经恢复工作了吗？ - 中国語会話例文集

それが出来次第連絡します。

那个一做成我就联络。 - 中国語会話例文集

そのことは認識しています。

我认识到了那件事情。 - 中国語会話例文集

今日の授業に出席します。

我出席了今天的课。 - 中国語会話例文集

毎日8時に起床します。

我每天8点起床。 - 中国語会話例文集

明日それを欠席します。

我明天缺席那个。 - 中国語会話例文集

明日の会議を欠席します。

我缺席明天的会议。 - 中国語会話例文集

今年の1月しか空いていません。

只有今年一月空着。 - 中国語会話例文集

仕事を放棄してはいけません。

不能旷工。 - 中国語会話例文集

引き続き、支援お願いします。

请继续支援。 - 中国語会話例文集

目にしたものをすべて書き記す。

看到东西全都写下来。 - 中国語会話例文集

毎日、朝5時半に起床します。

我每天早上五点半起床。 - 中国語会話例文集

用意でき次第、連絡します。

准备好了和你联络。 - 中国語会話例文集

指摘してくれて、有難う。

谢谢给我指出。 - 中国語会話例文集

貴社の商品に関する質問

关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集

パーティに出席しますか？

要参加派对吗？ - 中国語会話例文集

指摘して下さってありがとう。

谢谢您为我指出。 - 中国語会話例文集

仕事が一段落したとき

工作告一段落的时候 - 中国語会話例文集

その時シャワー浴びていました。

那时我在淋浴。 - 中国語会話例文集