| 意味 | 例文 |
「しきし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6633件
来週授業を欠席します。
我不去上下周的课。
- 中国語会話例文集
山田さんがそれを指摘してくれた。
山田指出了那个。 - 中国語会話例文集
学校の説明会に出席した。
我参加了学校的说明会。 - 中国語会話例文集
明日の会議は欠席します。
我会缺席明天的会议。 - 中国語会話例文集
彼は北京へ半月出張した．
他到北京出差了半个月。 - 白水社 中国語辞典
8人の委員は全員出席した．
八个委员都出席了。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼を刺激した．
这件事刺激了他。 - 白水社 中国語辞典
（交通標識）導流標識．
导向标 - 白水社 中国語辞典
大会には5000人余りが出席した．
大会到了五千多人。 - 白水社 中国語辞典
両岸は既に凍結した．
两岸已经封冻。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にとても感激している．
我对他很感激。 - 白水社 中国語辞典
少しも剛直の気性がない．
丝毫也没有骨鲠之气 - 白水社 中国語辞典
今日2度気象を観測した．
今天观测过两遍气象。 - 白水社 中国語辞典
両岸の柳は列を成している．
两岸柳树成行。 - 白水社 中国語辞典
軍隊を指揮して南下する．
挥师南下 - 白水社 中国語辞典
（証券・商品などの）取引所．
交易所 - 白水社 中国語辞典
節約して人的資源を使う．
节省地使用人力资源。 - 白水社 中国語辞典
新しい歴史的時期が始まった．
新的历史时期开始了。 - 白水社 中国語辞典
この馬は気性が激しい．
这匹马性子烈。 - 白水社 中国語辞典
川の水が岸まで達した．
河水齐了岸。 - 白水社 中国語辞典
歴史の上に汚点を残した．
在历史上留下了污点。 - 白水社 中国語辞典
この道理を深く認識した．
深切地认识到了这个道理。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に3か月失そうしている．
他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典
歴史的根拠が乏しい．
缺乏史实依（根）据 - 白水社 中国語辞典
新華社記者による論評．
新华社记者述评 - 白水社 中国語辞典
心が意気消沈している．
心如死灰 - 白水社 中国語辞典
私は胸がドキドキしている．
我的心嗵嗵地跳着。 - 白水社 中国語辞典
意気消沈し元気がない．
委靡不振((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々は敵軍を襲撃した．
我们袭击了敌军。 - 白水社 中国語辞典
歴史の新しいページを開く．
掀开历史新的一页。 - 白水社 中国語辞典
小市民根性，プチブル気質．
小市民习气 - 白水社 中国語辞典
コールガールが待機している場所．
应召站 - 白水社 中国語辞典
軍隊を指揮して戦争する．
用兵作战 - 白水社 中国語辞典
私は2度日本を遊歴した．
我游历过两次日本。 - 白水社 中国語辞典
取引商品を輸送している船．
载货船只 - 白水社 中国語辞典
歴史の舞台を占拠している．
占据历史舞台 - 白水社 中国語辞典
君，問題を指摘してください．
你把问题指出来。 - 白水社 中国語辞典
巨視的と微視的の中間の歴史学．
中观史学 - 白水社 中国語辞典
彼は学校に寄宿している．
他在学校住宿。 - 白水社 中国語辞典
恐れ入りますが、お名前とお電話をお聞きしてもよろしいでしょうか。
不好意思，可以留下您的姓名和电话吗？ - 中国語会話例文集
この件についてお聞きしたく、ご連絡差し上げました。
关于这件事我想向您请教一下，就此联系您了。 - 中国語会話例文集
インターンシップ先では皆さん親切に手ほどきして下さいました。
实习的地方大家都对我很亲切并且辅导了我。 - 中国語会話例文集
おばが死に，いとこが知らせに来て，門に入るとひとしきり空泣きした．
姨儿死了，表哥来报丧，一进门儿就干号了一阵。 - 白水社 中国語辞典
かつて幸運にも魯迅先生の教えを親しくお聞きしたことがある．
曾有幸面聆过鲁迅先生的教诲。 - 白水社 中国語辞典
このフレーム同期信号d32が垂直同期信号として使用される。
该帧同步信号 d32被用作垂直同步信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
ご結婚されるとお聞きし、私も大変嬉しく思っております。
听说您要结婚，我也感到非常高兴。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたがいつまでも健康で長生きして欲しいと思っています。
我们希望你一直都健康长寿下去。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたが健康で長生きして欲しいと思っています。
我们希望你能健康长寿。 - 中国語会話例文集
彼らは結婚したが，私の見るところでは長続きしない．
他们虽然结婚了，可是我看长不了。 - 白水社 中国語辞典
クラスの中で彼だけが欠席したが，ほかの者は全員出席した．
全班就他一个人没来，别人都来了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
