「しくは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その製品は目新しくなくなった。

那个产品不再出新了。 - 中国語会話例文集

私はあなたのように美しく写真を撮れません。

我不能拍出你那样美丽的照片。 - 中国語会話例文集

アルコール依存症もしくは薬物乱用

酒精依赖症或者药物乱用 - 中国語会話例文集

その出来事は彼女を悲しくさせるだろう。

那件事会让她伤心的吧。 - 中国語会話例文集

私は彼女の成長をとても嬉しく思った。

我为她的成长感到特别高兴。 - 中国語会話例文集

彼は忙しくて宿題ができない。

他太忙了，没时间做作业。 - 中国語会話例文集

彼は優しくて少しお茶目です。

他是个和善的，有点淘气的人。 - 中国語会話例文集

あなたが手伝ってくれることを私はとても嬉しく思う。

你帮助我，我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたのクイズは易しくありません。

你的问题不容易回答。 - 中国語会話例文集

私たちはおよそ二週間、楽しく過ごしました。

我们愉快的度过了两周左右。 - 中国語会話例文集

彼らは私にとても優しくて、英語も教えてくれる。

他们非常耐心地教我英语。 - 中国語会話例文集

私はあなたともっと親しくなりたかった。

我本想和你变得更亲密。 - 中国語会話例文集

そのことを聞いて私は嬉しくなった。

听了那个我很高兴。 - 中国語会話例文集

最近は少しずつ涼しくなってきました。

最近渐渐地变得凉快了。 - 中国語会話例文集

最近は仕事で忙しくしています。

我最近在工作上非常的忙。 - 中国語会話例文集

朝晩はめっきり涼しくなってきた。

早晚一下子变凉了。 - 中国語会話例文集

私たちはずっと笑って楽しく過ごせました。

我们一直笑着开心的度过了。 - 中国語会話例文集

彼はその罪ゆえに厳しく罰された。

他因为那项罪名而遭到了严厉的处分。 - 中国語会話例文集

私は仕事が忙しくて少しイライラしています。

我由于工作忙而感到有些不耐烦。 - 中国語会話例文集

私の妹はあなたと親しくなりたいと思っています。

我的妹妹想和你变得更亲近。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも私に優しくしてくれる。

你总是对我很温柔。 - 中国語会話例文集

今夜は楽しく過ごしましょう。

我们今天度过一个美好的夜晚吧。 - 中国語会話例文集

この手紙を読んで私はうれしくなりました。

读了这封信，我变得很开心。 - 中国語会話例文集

今おばあちゃんは忙しくて家にいません。

现在奶奶很忙不在家。 - 中国語会話例文集

私はあなたのスイスへの旅行を羨ましく思います。

我很羡慕你的瑞士之旅。 - 中国語会話例文集

私は家族と楽しく団らんしている。

我和家人很开心地团聚在一起。 - 中国語会話例文集

彼は惜しくも金メダルを逃してしまいました。

他很遗憾地与金牌失之交臂了。 - 中国語会話例文集

この世界はもっと素晴らしくなる。

这个世界会变得更美好。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しくて素晴らしい1日でした。

那是很开心很完美的一天。 - 中国語会話例文集

だから私はそれをとても美しく感じました。

所以我感觉那个特别漂亮。 - 中国語会話例文集

今日はここ数日より涼しくなった。

今天比前几天冷了。 - 中国語会話例文集

今日は少し涼しくて過ごしやすいです。

今天有点凉很舒服。 - 中国語会話例文集

私たちは夏休みを楽しく過ごせました。

我们愉快地度过了暑假。 - 中国語会話例文集

私には彼らがとても可愛らしく見えた。

在我看来他们很可爱。 - 中国語会話例文集

私はあなたの申し出を嬉しく思います。

我对你的提议感到高兴。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很烂，请多多关照。 - 中国語会話例文集

それでは山田先生、ご講演宜しくお願い致します。

那么山田老师，请您做报告。 - 中国語会話例文集

それでは山田先生、宜しくお願いします。

那么山田老师，请多多关照。 - 中国語会話例文集

私は彼女のフィロを使ったパイが恋しくなった。

我想念她做的酥皮馅饼了。 - 中国語会話例文集

あなたに優しくされる覚えはない。

我没有你有对我很好的记忆。 - 中国語会話例文集

そこはとても涼しく、また空気が美味しい。

那里非常凉爽，而且空气也很新鲜。 - 中国語会話例文集

それはだんだん難しくなってきた。

那个变得越来越难了。 - 中国語会話例文集

私たちは英語を楽しく学びましょう。

让我们一起快乐地学习英语吧。 - 中国語会話例文集

それについてはあまり詳しくありません。

关于那个我不是很清楚。 - 中国語会話例文集

彼は毎日これで楽しく遊んでいます。

他每天用这个开心地玩耍。 - 中国語会話例文集

彼らは食べ物を兄弟で等しく分けて食べる。

他们把食物平分给兄弟吃。 - 中国語会話例文集

この点については、私が後ほど詳しく説明します。

关于这一点，我稍后会详细说明。 - 中国語会話例文集

この度は、よろしくお願いいたします。

这次请多多指教。 - 中国語会話例文集

それについては後で私が詳しく説明します。

关于那个我之后会详细说明。 - 中国語会話例文集

それについては後で詳しく読みます。

关于那个之后会仔细读。 - 中国語会話例文集