「しさつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水差しから水をつぐ．

从水壶里倒水。 - 白水社 中国語辞典

時が久しくなるにつれて．

久而久之 - 白水社 中国語辞典

説明書を参照してください。

请参照说明书。 - 中国語会話例文集

もしたくさん買ってくだされば，1つおまけしましょう．

你要是买得多，给你饶上一个。 - 白水社 中国語辞典

麗しい笑顔の愛らしさよ！つぶらなひとみの涼しさよ！

巧笑倩兮！美目盼兮！ - 白水社 中国語辞典

探し物は見つかりましたか。

找到要找的东西了吗？ - 中国語会話例文集

之淳謹んで差し上げます．

弟之淳谨上。 - 白水社 中国語辞典

つま先が少しきついです。

脚尖有点紧。 - 中国語会話例文集

収縮期血圧（最大血圧）．

收缩压 - 白水社 中国語辞典

いつでも使用して下さい。

请随时使用。 - 中国語会話例文集

私にいつでも連絡してください。

请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集

ここでは私語を慎みましょう。

这里不准私语。 - 中国語会話例文集

いつでも私に話しかけてください。

请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集

見通しさえつけば安心する。

只要能预料得到就安心了。 - 中国語会話例文集

私は彼に軽くあいさつした．

我向他打了个招呼。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる．

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

心配事や苦しみをつぶさになめる．

饱经忧患 - 白水社 中国語辞典

寒さは四月まで続いた。

寒冷将会持续到4月份。 - 中国語会話例文集

屠殺された食用の羊1頭を焼く．

烧了一腔羊。 - 白水社 中国語辞典

再選されて引き続き職に就く．

连选连任 - 白水社 中国語辞典

朝夕両親にあいさつする．

晨昏定省 - 白水社 中国語辞典

いつも強い意志を持ちなさい。

要一直保持坚强的意志。 - 中国語会話例文集

さらに幾つか質問があります。

还有几个问题。 - 中国語会話例文集

時を移さず収穫し時を移さず作付けする．≒双抢((略語))．

抢收抢种 - 白水社 中国語辞典

一つだけ追加で質問させてください。

请允许我再追加一个问题。 - 中国語会話例文集

国債証券は国立印刷局で印刷されている。

国债证券是由公立印刷局印刷的。 - 中国語会話例文集

質問は一度につき一つにして下さい。

请一次提一个问题。 - 中国語会話例文集

この資料を印刷して下さい。

请打印这份资料。 - 中国語会話例文集

別添を参照してください。

请参照附件。 - 中国語会話例文集

私の正直さとやさしさが伝わりますように。

希望能传达我的诚实和温柔。 - 中国語会話例文集

その質問について調査した。

我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集

彼女は五つ子を出産した。

她生了五个孩子。 - 中国語会話例文集

例外については次のセクションを参照してください。

关于例外，请参照下面的部分。 - 中国語会話例文集

君は朝やって来ても，あいさつ一つしないのか．

你早上来，也不交接一声。 - 白水社 中国語辞典

それを落札しました。

我在那个中夺标了。 - 中国語会話例文集

野球をして突き指した．

打棒球戳了手。 - 白水社 中国語辞典

貨物引き渡し指図書．

交货凭单 - 白水社 中国語辞典

お待たせしました．

让你受等了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

どういたしまして！

不用谢！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

医者に診察してもらう．

请医生诊察。 - 白水社 中国語辞典

積み替え荷渡し指図書．

中转交货单 - 白水社 中国語辞典

（作物栽培の年間計画における作物品種・栽培面積を指し）作物構成．

作物构成 - 白水社 中国語辞典

それについてもし他の解決策が見つかりましたら教えて下さい。

关于那个如果找到了别的解决办法请告诉我。 - 中国語会話例文集

もう一点質問させてください。

请允许我再问一个问题。 - 中国語会話例文集

硬さや強さといった長所

硬度和强度这样的优点 - 中国語会話例文集

質問とお願いをさせてください。

请让我提问和请求。 - 中国語会話例文集

もう一点質問させてください。

请让我再问一个问题。 - 中国語会話例文集

重視され発揚された．

得到重视和发扬 - 白水社 中国語辞典

ふさわしい言葉が見つけられない。

我找不到合适的词汇。 - 中国語会話例文集

いつもこれを携帯してください。

请你随时携带这个。 - 中国語会話例文集