「しさつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おじいさんに勝つことができました。

你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集

それをいつさしあげますか？

你什么时候把那个给别人？ - 中国語会話例文集

音楽はいつも私を安心させる。

音乐总能让我心安。 - 中国語会話例文集

ちゃんとした防具を身につけなさい。

请穿戴好防具。 - 中国語会話例文集

気をつけてね。楽しんでください！

注意点哦。请好好享受！ - 中国語会話例文集

それを彼らに通達してください。

请向他们转达那个。 - 中国語会話例文集

それについて話して下さい。

请你谈谈那个。 - 中国語会話例文集

不安に胸が押しつぶされそう。

胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集

気をつけて旅行してください。

请注意安全去旅行。 - 中国語会話例文集

健康に気をつけて過ごして下さい。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

オブラートに包んで話してください。

请委婉的说。 - 中国語会話例文集

お気をつけていらしてください。

来的时候请小心。 - 中国語会話例文集

またいつでもいらしてください。

请你随时再来。 - 中国語会話例文集

昨日殺人犯を1人銃殺した．

昨天毙了一个杀人犯。 - 白水社 中国語辞典

戦争の苦しみをつぶさになめる．

备尝战争的惨苦 - 白水社 中国語辞典

みつ漬けにして乾燥させた桃．

桃脯 - 白水社 中国語辞典

どうぞひとつ値踏みをしてください．

请估个价！ - 白水社 中国語辞典

君，少し気をつけなさい！

你留点儿神（留神点儿）吧！ - 白水社 中国語辞典

事のいきさつを詳しく述べる．

缕述事情原委 - 白水社 中国語辞典

砂糖を包んだ三角形の蒸しパン．

糖三角 - 白水社 中国語辞典

宗廟の儀式をつかさどる役所．

太常寺 - 白水社 中国語辞典

水清くしてさざ波立つよ．

河水清且涟猗。 - 白水社 中国語辞典

2万冊を増刷しなければならない．

要增印两万册。 - 白水社 中国語辞典

このもつれた糸の玉をほぐしなさい．

把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典

蘇東坡はかつて黄州に流された。

苏东坡曾谪居黄州。 - 白水社 中国語辞典

飲酒についての戒め，酒箴．≒酒训．

酒箴言 - 白水社 中国語辞典

彼は罪に処せられた，処罰された．

他被治过罪。 - 白水社 中国語辞典

ひとつ知恵を貸してください．

你给出个主意。 - 白水社 中国語辞典

何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう．

拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典

小さな事については互いに少し譲歩しなさい．

在小事情上互相迁就着点儿。 - 白水社 中国語辞典

花の美しさは外側にあり，人の美しさは内側にある．

花美美在外，人美美在内。 - 白水社 中国語辞典

さて、質問いいですか？

那么，可以提问吗？ - 中国語会話例文集

診察台が下がります。

诊费降价。 - 中国語会話例文集

たくさんの質問をする。

提很多问题。 - 中国語会話例文集

たくさんの出版物

很多的出版物 - 中国語会話例文集

私は暑さに弱い。

我怕热。 - 中国語会話例文集

靴下を脱いでください。

请脱袜子。 - 中国語会話例文集

一括で認識されます。

总括起来理解。 - 中国語会話例文集

質問に答えてください。

请回答问题。 - 中国語会話例文集

毎月、出版される。

每月出版。 - 中国語会話例文集

うわさは真実でない．

传闻失实 - 白水社 中国語辞典

私は深く啓発された．

我深受启发。 - 白水社 中国語辞典

証拠は隠滅された．

证据被销毁了。 - 白水社 中国語辞典

終日ふさぎ込む．

终日怏怏 - 白水社 中国語辞典

生活が保証された．

生活有了依靠。 - 白水社 中国語辞典

連日心配で気がふさぐ．

累日忧悒 - 白水社 中国語辞典

宿泊施設について、次のことを確認して下さい。

关于住宿设施，请确定如下的事。 - 中国語会話例文集

彼は私を見つけて，遠くから私にあいさつをした．

他看见我，老远就跟我打招呼。 - 白水社 中国語辞典

彼は腕をさっと振り動かして，元気はつらつとしていた．

他把胳膊一晃，神神气气的。 - 白水社 中国語辞典

楽しい週末をお過ごしください。

请度过愉快的周末。 - 中国語会話例文集