「ししつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ししつの意味・解説 > ししつに関連した中国語例文


「ししつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 .... 999 1000 次へ>

李華は本当に美人だ,嫉妬したくなるほど美しい.

李华真是个美人儿,美得让人嫉妬。 - 白水社 中国語辞典

皆そろったら,すぐ出発しましょう.

等大家来齐了,我们就出发。 - 白水社 中国語辞典

私は断固として彼女の要求を拒絶した.

我断然拒绝了她的要求。 - 白水社 中国語辞典

これが私がこの問題に対して下した結論です.

这就是我对这个问题所下的断语。 - 白水社 中国語辞典

‘发面’を蒸したり焼いたりして作った食品.

发面饼 - 白水社 中国語辞典

飼育係は毎日象を田野に連れ出し放した.

喂养人每天把大象带到田野里放养。 - 白水社 中国語辞典

私はずいぶん言葉を費やしてやっと彼を説得した.

我费了许多话才把他说服。 - 白水社 中国語辞典

資本家は軍閥とぐるになって,集会所を閉鎖した.

资本家勾结军阀,封闭了俱乐部。 - 白水社 中国語辞典

彼は宮廷生活をたたえる詩を少し残した.

他留下了一些歌咏宫廷生活的诗。 - 白水社 中国語辞典

足取りは格別しっかりして力強い.

脚步格外[地]坚定有力。 - 白水社 中国語辞典


私は彼に会って個別的な話し合いをした.

我找他做了一次个别谈话。 - 白水社 中国語辞典

何科の受診手続きをしますか?—外科をお願いしたい.

挂哪一科?—我要挂外科。 - 白水社 中国語辞典

一切の鹵獲品は提出して公有にしなければならない.

一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典

彼はならず者と一緒にしばらく放蕩生活をした.

他和不三不四的人鬼混了一阵。 - 白水社 中国語辞典

今年の旧正月は,私は工事現場で過ごした.

今年春节,我们是在工地过的。 - 白水社 中国語辞典

もし彼が承知してくれたら都合がよい.

如果他答应就好办了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは共同して資金を出し合い工場を作った.

他们合伙集资办了个厂。 - 白水社 中国語辞典

食糧を節約して,予備を残しておく.

节约粮食,留有后备。 - 白水社 中国語辞典

天よ,私は無実だ!私は君主を殺していない.

天乎,无辜!吾不弑君。 - 白水社 中国語辞典

その話を聞いて,彼は突然緊張しだした.

他听了这话,忽悠一下子紧张起来。 - 白水社 中国語辞典

私はひどく疲れていたので丸寝をしてしまった.

我累得囫囵个儿睡了。 - 白水社 中国語辞典

立ち合い診察を経て,診断書を出した.

经过会诊,开出了一张诊断书。 - 白水社 中国語辞典

子供が高熱を出したので,母親はたいへん心配した.

孩子发高烧,把妈妈急坏了。 - 白水社 中国語辞典

工業製品の品質は上昇し,種類も増えた.

工业产品质量上升,品种加多。 - 白水社 中国語辞典

学習においてしっかりした基礎を作らねばならない.

必须在学习上打下坚实的基础。 - 白水社 中国語辞典

外出しようとした時彼がやって来た.

将出门儿他来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた.

他把灭火机的使用方法讲给我听。 - 白水社 中国語辞典

年寄りたちは読み書きできない苦しみをなめ尽くした.

老人们吃尽了不识字的苦头。 - 白水社 中国語辞典

損失した金額を全部取り返した.

把本儿都捞回来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はうれしくてほくほくして私に告げて言った.

他乐滋滋地告诉我说 - 白水社 中国語辞典

技術者は(合計して→)延べ数千キロを踏破した.

技术员累计行走了数千公里。 - 白水社 中国語辞典

文物を収集した時の記載を調べると,…がわかる.

查一查收藏文物的历史,就知道…。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも発音をしっかり練習しなければならない.

一定要把发音练好。 - 白水社 中国語辞典

彼は年は若く,ただこまごました雑務しかやれない.

他很年轻,只能做点零碎的小事。 - 白水社 中国語辞典

私は面接して4人を採用した.

我经过面试录用了四人。 - 白水社 中国語辞典

荷物の引き渡し時間は最終的に確定していない.

交货时间还没有最后落实。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちはちょうど忙しく出発の準備をしている.

她们正在忙着准备出发。 - 白水社 中国語辞典

こんなに多くのプリント地に私は目移りしてしまった.

这么多花布我都看迷糊了。 - 白水社 中国語辞典

(多く親が慈しんでいる子供を指し)掌中の珠.

掌上明珠((成語)) - 白水社 中国語辞典

この事実に対して,彼は黙認の意向を示した.

对这一事实,他表示默认。 - 白水社 中国語辞典

戦犯を逮捕し処罰しなければならない.

必须拿办战犯。 - 白水社 中国語辞典

文字や行間には師の心血が凝集している.

字里行间凝聚着老师的心血。 - 白水社 中国語辞典

僕は君が鉛筆のしんを折りはしないかと心配だ.

我怕你把铅笔尖儿弄断了。 - 白水社 中国語辞典

洪水の水を排出して危険箇所の応急修理をする.

排洪抢险 - 白水社 中国語辞典

この賠償金は10年に分割して支払う.

这笔赔款分十年偿付。 - 白水社 中国語辞典

母さんは私が清潔にしないことをしかった。

妈妈批评我不讲卫生。 - 白水社 中国語辞典

この歌の節回しはとても美しい.

这首歌曲腔调很美。 - 白水社 中国語辞典

勅命で使臣を派遣し調査処罰する.

钦差查办 - 白水社 中国語辞典

彼は軽々しく失礼な言葉を口にした.

他轻浮地说出一些不礼貌的话。 - 白水社 中国語辞典

朝夕を共にしているうちに,互いに親密さが増した.

朝夕相处,增加了彼此之间的情愫。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS