| 意味 | 例文 |
「しじく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は緑青を生じた門をくぐった。
她钻过了生了铜锈的门。
- 中国語会話例文集
3人分の食事を準備する。
准备三人份的餐食。 - 中国語会話例文集
イトシャジンは常緑樹だ。
剑叶草是常青树。 - 中国語会話例文集
私は無上の満足を感じた．
我感到莫大的欣慰。 - 白水社 中国語辞典
楊将軍は壮烈に国に殉じた．
杨将军壮烈殉国。 - 白水社 中国語辞典
政治思想工作に従事する幹部．
政工干部 - 白水社 中国語辞典
マンツーマンだからこそ、弱点をじっくり解消してくれる。
一对一才能好好地克服弱点。 - 中国語会話例文集
そして私達は、いつか同じステージで再会しようと約束しました。
然后我们约好了有一天要在同一个舞台再见。 - 中国語会話例文集
私は9時から5時まで働く。
我从9点工作到5点。 - 中国語会話例文集
彼は私と同じくらい背が高い。
他和我一样高。 - 中国語会話例文集
母親が信じられなくなった。
我变得不相信母亲了。 - 中国語会話例文集
母親を信じられなくなった。
我变得不信任母亲了。 - 中国語会話例文集
それが永遠に続くと信じる。
我相信那个会持续到永远。 - 中国語会話例文集
彼女に食事を作ってもらう。
我让她给我做吃的。 - 中国語会話例文集
賢く自分の時間を使いなさい。
明智的利用你的时间。 - 中国語会話例文集
自分で食事を作る必要がある。
我需要自己做饭。 - 中国語会話例文集
私にとってそこは遠く感じる。
我感觉那很远。 - 中国語会話例文集
本当なんだ！信じてくれ！
是真的！你相信我！ - 中国語会話例文集
私はあなたを好きじゃなくなった。
我变得不喜欢你了。 - 中国語会話例文集
私にも同じものをください。
请也给我同样的东西。 - 中国語会話例文集
あらかじめご了承ください。
请事先谅解。 - 中国語会話例文集
あらかじめ知らせてください。
请事先通知。 - 中国語会話例文集
あらかじめご了承ください。
请事先理解。 - 中国語会話例文集
多くの摩擦が生じる。
会产生许多摩擦。 - 中国語会話例文集
母親が信じられなくなった。
我不被母亲信任了。 - 中国語会話例文集
母親を信じられなくなった。
我不相信母亲了。 - 中国語会話例文集
運んで売りさばく仕事に従事する．
从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典
（意見に）くい違いが生じる．
产生分歧 - 白水社 中国語辞典
各人が各人の仕事をする．
各人做各人的事 - 白水社 中国語辞典
（春秋時代越国の国王）勾践．
句践 - 白水社 中国語辞典
専門を同じくする組織間の提携．
对口挂钩 - 白水社 中国語辞典
私は極度の苦痛を感じた．
我感到极度的痛苦。 - 白水社 中国語辞典
いちずに書物にかじりつく．
死抠书本 - 白水社 中国語辞典
鹿の角を煎じて作った膏．
鹿角胶 - 白水社 中国語辞典
侵略的軍事同盟条約．
侵略性的军事同盟条约 - 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材．
全面人材 - 白水社 中国語辞典
ご祝儀ありがたく存じます．
谢赏钱！ - 白水社 中国語辞典
ねじをきつく締めすぎた．
螺丝上得太紧了。 - 白水社 中国語辞典
私の時計はねじが巻けなくなった．
我的表上不上了。 - 白水社 中国語辞典
私は殊のほか心地よく感じた．
我感到分外舒暢。 - 白水社 中国語辞典
気をつけて！足をくじかないように！
注意！别崴了脚！ - 白水社 中国語辞典
人のせいじゃなく私のせいだ．
不怨别人怨我自己。 - 白水社 中国語辞典
まじないの品を置く（つるす・張る）．
下镇物 - 白水社 中国語辞典
私は心の中に一種名状し難く苦しいものを感じた．
我心里有一股说不出来的痛苦的味道。 - 白水社 中国語辞典
図を通じてブロック内の同じ「1」は、同じH−ARQ処理を示す。
该该图中的块内的相同“1”指示相同的 H-ARQ过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの美しさを羨ましく感じる。
我羡慕你的美。 - 中国語会話例文集
食事がとれない時は受診してください。
吃不下饭的时候请去就诊。 - 中国語会話例文集
これを参考にして、同じものを作成してください。
请参考这个做出同样的东西。 - 中国語会話例文集
直接お会いしてご説明差し上げたく存じます。
希望能直接见到您向您说明。 - 中国語会話例文集
彼女は托児所の仕事をするのにふさわしくない．
她搞托儿所的工作不适合。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
