「したじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2人の目的は同じだったが，正反対のやり方を採用した．

两个人的目的是相同的，却采取了相反的做法。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気絶して床に倒れた。

她昏倒在了床上 - 中国語会話例文集

彼は私を食事に誘ったの。

他邀请我吃饭了。 - 中国語会話例文集

もし英語を上達させたいなら。

如果想让英语进步的话。 - 中国語会話例文集

彼女はすごく楽しそうだった。

他看上去很高兴。 - 中国語会話例文集

新しいデジカメを買った。

我买了新的数码相机。 - 中国語会話例文集

やや緊張した状態が良い。

略微有些紧张的状态很好。 - 中国語会話例文集

今日、自宅で映画を観ていました。

今天我在家看了电影。 - 中国語会話例文集

太郎に助言求めました。

我寻求了太郎的意见。 - 中国語会話例文集

以下の時間帯を予約した。

我预约了以下的时间。 - 中国語会話例文集

オイルゲージは満タンを指していた。

油表指向滿油。 - 中国語会話例文集

彼女と花火大会に行きました。

我和她去了烟花大会。 - 中国語会話例文集

彼女たちは会話を楽しんでいる。

她们在开心地谈话。 - 中国語会話例文集

自宅で静養していた。

我在自己家静养了。 - 中国語会話例文集

彼女は病気で倒れ、入院した。

她病倒之后住院了。 - 中国語会話例文集

もっと早く上達したい。

我想要快点提高。 - 中国語会話例文集

昨日、自宅でくつろいでいました。

我昨天在家休息了。 - 中国語会話例文集

私たちは床の清掃を実施する。

我们要打扫地板。 - 中国語会話例文集

山形の実家に帰りました。

我回了山形的老家。 - 中国語会話例文集

彼女は9月の終わりに退院した。

她九月底出院了。 - 中国語会話例文集

彼女は丁寧に対応してくれた。

她细心地处理了。 - 中国語会話例文集

それはローマ人が建てました。

那个是罗马人建的。 - 中国語会話例文集

昨日、叔父を訪ねました。

我昨天去拜访了叔叔。 - 中国語会話例文集

私自身がはがゆかった。

我自己很焦躁。 - 中国語会話例文集

組立は既に始まりました。

组装已经开始了。 - 中国語会話例文集

彼は私の詩に賛辞を書いた。

他为我的诗寫了讚詞。 - 中国語会話例文集

体重を減らしたいのですね。

想减肥呢。 - 中国語会話例文集

私が手術を終えたら・・・

我如果完成手术…… - 中国語会話例文集

それは単なる題材以上でした。

那不仅仅只是题材。 - 中国語会話例文集

彼女は英語で受け答えした。

她用英语回答了。 - 中国語会話例文集

混乱した事態に直面する

面对混乱的局势 - 中国語会話例文集

あなたは誕生日に何が欲しい？

你生日想要什么？ - 中国語会話例文集

私は豪華な食事がとりたい。

我想吃豪华的饭菜。 - 中国語会話例文集

何ページ貴方は読みましたか？

你读了几页了？ - 中国語会話例文集

もし彼女が食べなかったら？

如果她没吃呢？ - 中国語会話例文集

私は補習授業を受けた。

我上了补习班。 - 中国語会話例文集

私は昨日食事に行った。

我昨天去吃饭了。 - 中国語会話例文集

私たちはその工場を視察する。

我们视察那个工厂。 - 中国語会話例文集

それはいつ痛み始めましたか。

那个什么时候开始痛的？ - 中国語会話例文集

彼の英語は一気に上達した。

他的英语一下子提高了。 - 中国語会話例文集

彼は英語が急に上達した。

他的英语突然提高了。 - 中国語会話例文集

私は陸上選手になりたいです。

我想当田径选手。 - 中国語会話例文集

私の息子が初めて喋った。

我儿子第一次说话了。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しい時間だった。

那是非常愉快的时光。 - 中国語会話例文集

楽しい時間はすぐに終わった。

愉快的时光很快结束了。 - 中国語会話例文集

私たちはその会議を実施する。

我们实施那次会议。 - 中国語会話例文集

あなたの指示に従います。

我遵循你的指示。 - 中国語会話例文集

ひどい渋滞に遭遇した。

我遇到了严重的堵车。 - 中国語会話例文集

あなたの授業は楽しいです。

你的课很快乐。 - 中国語会話例文集

それを今回は辞退したいと思う。

我这次想辞退那个。 - 中国語会話例文集