| 意味 | 例文 |
「したず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37830件
私は思わず笑いだした．
我不禁失笑起来。
- 白水社 中国語辞典
私たちはまずその図面を作成しました。
我们先完成了那个的设计图。 - 中国語会話例文集
ぐずぐずして今ごろやっと発表した．
蹭到现在才发表。 - 白水社 中国語辞典
知らず知らずに歩みを遅くした．
不知不觉地把脚步放慢了。 - 白水社 中国語辞典
敵は1人ずつひざまずき土下座して許しを請うた．
敌人一个个跪下来磕头求铙。 - 白水社 中国語辞典
やむをえず，ひとまず小さな旅館を捜して1泊した．
不得已权且找一家小旅店住了一夜。 - 白水社 中国語辞典
あなたが恥ずかしくなくても，こちらが恥ずかしいですよ．
你不嫌丢人，我还嫌丢人呢。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしい限りである，恥ずかしくて穴でもあれば入りたい．
羞死人了。 - 白水社 中国語辞典
ずうずうしく人にあれこれと尋ねる．
涎着脸向人问这问那。 - 白水社 中国語辞典
両雄並び立たず，双方必ず相戦う．
两雄不并立((成語)) - 白水社 中国語辞典
両雄並び立たず，双方必ず相戦う．
两雄不并立((成語)) - 白水社 中国語辞典
どうしてぐずぐずして態度を明らかにしないのか？
为什么迟迟不表示态度？ - 白水社 中国語辞典
サイズ修正しました。
修改了尺寸。 - 中国語会話例文集
指導者が指図した．
领导发话了。 - 白水社 中国語辞典
水増しした資本．
浮报的资本 - 白水社 中国語辞典
水虫ができた．
长了脚气 - 白水社 中国語辞典
1か所の水たまり．
一汪水 - 白水社 中国語辞典
しかし一度は必ず行きたい。
不过，至少想去一次。 - 中国語会話例文集
気がつかずに、寝てしまいました。
不经意间睡着了。 - 中国語会話例文集
夏中ずっと勉強しましたか？
夏日里一直在学习吗？ - 中国語会話例文集
彼は思わず笑い出してしまった。
他不禁笑了出来。 - 中国語会話例文集
ずっとその調査をしていました。
我一直在调查那个。 - 中国語会話例文集
気がつかずに、寝てしまいました。
一不注意就睡着了。 - 中国語会話例文集
でも少しだけ恥ずかしかったです。
但是我有点害羞。 - 中国語会話例文集
図らずも秘密を漏らしてしまった．
不图泄露了秘密。 - 白水社 中国語辞典
いたずらをしてしかられる．
因为淘气挨骂。 - 白水社 中国語辞典
何日も仕事をせずに転職した．
没干几天就跳槽了。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしがって顔を赤くした．
羞红了脸。 - 白水社 中国語辞典
彼は恥ずかしく思って泣きだした．
他羞愧地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
私たちはずっと同僚であった．
我们一直是同事。 - 白水社 中国語辞典
サイズは下に書いてあるはずだ。
下面应该有写尺寸的。 - 中国語会話例文集
昨日はよい天気のはずが、期待はずれでした。
昨天应该是好天气的，但是期望落空了。 - 中国語会話例文集
彼に対して付かず離れずの態度を保つ．
对他保持不即不离的态度。 - 白水社 中国語辞典
お迎えにも出ず失礼しました，留守をしまして失礼しました！
失迎失迎！ - 白水社 中国語辞典
指図に従う．
听从调遣 - 白水社 中国語辞典
出版の期日がぐずぐずして遅らされた．
出版日期被延误了。 - 白水社 中国語辞典
原稿どおり読もうとせず，話が本題からずれてしまった．
不照稿念，讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典
【図4】図3に示した関係を3Dで表現した図である。
图 4是以 3D方式示出图 3所示关系的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集
仕事の経験を持たず，つまずいたことがある．
没有工作经验，翻过跟头。 - 白水社 中国語辞典
私は知らず知らずのうちに彼の自尊心を傷つけていた．
我无形中刺伤了他的自尊心。 - 白水社 中国語辞典
ずっと貴方の事が好きでした。
我曾一直喜欢你。 - 中国語会話例文集
私たちはずっと一緒です。
我们一直在一起。 - 中国語会話例文集
ずっと貴方が好きでした。
我曾经一直很喜欢您。 - 中国語会話例文集
それをずっと大切にしたいです。
我想一直珍惜那个。 - 中国語会話例文集
まず初めにご飯を食べに行きました。
首先去吃了饭。 - 中国語会話例文集
隊長はうなずいて同意した．
队长点头应诺。 - 白水社 中国語辞典
1000円お預かりしました。
存了1000日元。 - 中国語会話例文集
昨日は少し涼しかった。
昨天有点凉。 - 中国語会話例文集
明日必ず本をお返しします．
明天我一准把书还给你。 - 白水社 中国語辞典
彼はずいぶん前に死にました。
他很久之前死了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
