「したていた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それについて考察した。

我关于那个进行了考察。 - 中国語会話例文集

それを既に受け取っていました。

我已经接收到那个了。 - 中国語会話例文集

とてもよい時間を過ごしました。

我度过了非常美好的时光。 - 中国語会話例文集

彼の指導を受けていました。

我接受了他的指导。 - 中国語会話例文集

上海に行って来ました。

我去了趟上海回来了。 - 中国語会話例文集

ずっとその調査をしていました。

我一直在调查那个。 - 中国語会話例文集

その件について確認しました。

我就那件事进行了确认。 - 中国語会話例文集

もう少ししたら彼に聞いてみます。

再过一会问他。 - 中国語会話例文集

いつ日本に帰ってきましたか。

什么时候回到日本来的呢？ - 中国語会話例文集

公募に基づいて県が決めました。

根据公募省里决定了。 - 中国語会話例文集

とても切ない気持ちになりました。

心情变得很悲伤。 - 中国語会話例文集

怪我をして一ヶ月入院した。

受伤住院了一个月。 - 中国語会話例文集

連絡先を紛失してしまいました。

丢失了联系方式。 - 中国語会話例文集

この週末は何をしていましたか？

这个周末做了什么？ - 中国語会話例文集

本当にとてもきれいでした。

真的很漂亮。 - 中国語会話例文集

寿司を握ってもらいました。

让他给我捏了寿司。 - 中国語会話例文集

脚の怪我をしてしまいました。

不小心伤到了脚。 - 中国語会話例文集

見て見ぬふりをしたくない。

请当做没看见吧。 - 中国語会話例文集

去年は仕事をしていましたか。

去年工作了吗？ - 中国語会話例文集

事故によって発生した課題。

由于事故而产生的课题 - 中国語会話例文集

美香とPCゲームをしていました。

美香和我玩了电脑游戏。 - 中国語会話例文集

スペルを間違えてしまいました。

拼写错了。 - 中国語会話例文集

今朝はゆっくりしていました。

今早时间很充裕。 - 中国語会話例文集

今日は何をしていましたか。

今天做了什么？ - 中国語会話例文集

お墓参りに行ってきました。

我去扫墓回来了。 - 中国語会話例文集

下痢になってしまいました。

我拉肚子了。 - 中国語会話例文集

気がつかずに、寝てしまいました。

一不注意就睡着了。 - 中国語会話例文集

ようこそお待ちしていました。

等候着您的到来。 - 中国語会話例文集

ついに、その時がやって来ました。

那个时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集

とても美しい夕日でした。

特别美丽的夕阳。 - 中国語会話例文集

それを聞いて安心した。

听了那个就放心了。 - 中国語会話例文集

彼はお腹を壊していました。

他吃坏了肚子。 - 中国語会話例文集

その机を作っていましたか？

你在做那个桌子吗？ - 中国語会話例文集

そこは賑わっていました。

那里曾经很热闹。 - 中国語会話例文集

初めて海外旅行に来ました。

第一次来国外旅行了。 - 中国語会話例文集

その時シャワー浴びていました。

那时我在淋浴。 - 中国語会話例文集

でも、水着を持っていませんでした。

但是我没有泳衣。 - 中国語会話例文集

友達に髪を切ってもらいました。

朋友给我剪了头发。 - 中国語会話例文集

昨日、音楽会に行って来ました。

昨天，我来开音乐会。 - 中国語会話例文集

その花火はとてもきれいでした。

那场烟花十分美丽。 - 中国語会話例文集

それらは全て、嬉しい話でした。

那些全是高兴的话。 - 中国語会話例文集

お願いがあってメールしました。

我受到了请求发送了邮件。 - 中国語会話例文集

その番号を忘れてしまいました。

我忘记了那个号码。 - 中国語会話例文集

それについて彼に確認しました。

那个我向他确认过了。 - 中国語会話例文集

それを聞いて安心した。

我听了那个之后安心了。 - 中国語会話例文集

教会に行くのが初めてでした。

我第一次去了教会。 - 中国語会話例文集

先週、夏休みを取っていました。

我上星期放了暑假。 - 中国語会話例文集

川の中へ入って行きました。

我进去了河里。 - 中国語会話例文集

眠ってしまいそうになりました。

我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

病院に行って虫歯を治した．

到医院去补牙了。 - 白水社 中国語辞典