「したていた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのことを覚えていました。

我一直记得你。 - 中国語会話例文集

あなたに会ってキスをしたいです。

我想见你并亲吻你。 - 中国語会話例文集

みんなに歌を歌ってもらいました。

大家为我唱了歌。 - 中国語会話例文集

あなたを好きになってしまいました。

我喜欢上你了。 - 中国語会話例文集

私をいつも助けてくれました。

你一直在帮我。 - 中国語会話例文集

あなたと会って直接話したい。

我想当面和你谈。 - 中国語会話例文集

あなたと決して話したくない。

我绝对不想再和你说话。 - 中国語会話例文集

それを分かっていただけましたか。

可以请您理解那个吗？ - 中国語会話例文集

あなたに会ってお話がしたい。

想与你见面说话。 - 中国語会話例文集

私は立っていられなくなりました。

我变得坐立不安了。 - 中国語会話例文集

私たちは明日を恐れている。

我们害怕明天。 - 中国語会話例文集

間違った認識をしていました。

我承认了错误。 - 中国語会話例文集

卵を自分で焼いて食べました。

我自己煎了鸡蛋吃了。 - 中国語会話例文集

彼の出した提案は否定された．

他提出的建议被否定了。 - 白水社 中国語辞典

彼はきちんとした身なりをしていた．

他穿得齐齐楚楚。 - 白水社 中国語辞典

とってもいい一日でした。

是很棒的一天。 - 中国語会話例文集

友達にお祝いしてもらいました。

我被朋友祝福了。 - 中国語会話例文集

それを言い忘れていました。

我忘记说那个了。 - 中国語会話例文集

小さい頃、野球をやっていました。

我小时候打了棒球。 - 中国語会話例文集

この問題に気づいていましたか？

你注意到这个问题了吗？ - 中国語会話例文集

今こちらを向いて笑いましたか。

你现在朝着这里笑了吗? - 中国語会話例文集

今日はとてもいい一日でした。

今天是非常美好的一天。 - 中国語会話例文集

悪い事を言ってしまいましたか。

我说了不好的事了吗？ - 中国語会話例文集

代金についてはPayPalで支払いました。

用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集

計算間違いをしていました。

计算发生了错误。 - 中国語会話例文集

とても、いい一日でした。

非常美好的一天。 - 中国語会話例文集

とってもいい一日でした。

特别美好的一天。 - 中国語会話例文集

彼はこの問題について私たちに1度生き生きとした講演をした．

他就这一问题给我们作了一次生动的讲演。 - 白水社 中国語辞典

会話しているうちに上達した。

在对话的过程中进步了。 - 中国語会話例文集

とても楽しい学園祭でした。

非常开心的校园庆典。 - 中国語会話例文集

この試合を楽しみにしていました。

我很期待这个比赛。 - 中国語会話例文集

今日、自宅で映画を観ていました。

今天我在家看了电影。 - 中国語会話例文集

それを頑張って達成したい。

我想努力完成那个。 - 中国語会話例文集

昨日はお休みを頂いておりました。

我昨天休息了。 - 中国語会話例文集

4日間秋田に行っていました。

我去了秋田4天。 - 中国語会話例文集

感慨に浸っていました。

沉浸在感慨中。 - 中国語会話例文集

彼の怠惰について言及した。

我说了他的懒惰。 - 中国語会話例文集

我々は古い家を建て直した．

我们改建了旧房子。 - 白水社 中国語辞典

私は下を向いて歩いていた。

我低头走着。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して腹が立ちました。

我生他气了。 - 中国語会話例文集

あなたは私を理解してくれました。

你理解我了。 - 中国語会話例文集

大したこと無くてよかったね。

没什么大事真的是太好了啊。 - 中国語会話例文集

手紙をしたためごあいさつと致します．

修书问候 - 白水社 中国語辞典

私たちが滞在した部屋はよごれていた。

我们逗留的房间脏了。 - 中国語会話例文集

その日は疲れましたがとても楽しい1日でした。

觉得那天虽然很累但是很开心。 - 中国語会話例文集

私が初めてアルバイトをしたのは高校生でした。

我第一次打工是在高中的时候。 - 中国語会話例文集

彼は言葉をはぐらかして，膠着した状態を打開した．

他把话岔开，挽回了僵局。 - 白水社 中国語辞典

彼は返事を出したと言っていました。

他说他做出了答复。 - 中国語会話例文集

降伏した士官兵士は殺したり辱めてはならない．

降服的官兵不杀不辱。 - 白水社 中国語辞典

その時々の情勢によって創設したり改廃したりする．

因时兴革 - 白水社 中国語辞典