| 意味 | 例文 |
「したていた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28330件
彼は散髪した頭をなでている．
他抚着剪过发的脑袋。
- 白水社 中国語辞典
彼女は元気になって退院した．
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
彼は断わって私を追い返した．
他把我搪出去了。 - 白水社 中国語辞典
本日の業務は終了したってことにしたい。
想要结束今天的工作。 - 中国語会話例文集
本日の業務は終了したってことにしたい。
想赶紧结束今天的工作。 - 中国語会話例文集
ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。
欢迎光临，恭候您多时了。 - 中国語会話例文集
辛抱したかいがあって苦境から抜け出した．
熬出头儿来了。 - 白水社 中国語辞典
お迎えにも出ず失礼しました，留守をしまして失礼しました！
失迎失迎！ - 白水社 中国語辞典
（どうしたのかわからない→）どうしたわけか滑って転んだ．
不知道怎么一来就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは遊び過ぎて疲れてしまいました。
我们玩得太多了累了。 - 中国語会話例文集
旅行の計画はたてましたか。
你做了旅行的计划吗？ - 中国語会話例文集
食べ過ぎて腹痛を起こした。
吃得太多肚子疼 - 中国語会話例文集
あなたに会えて光栄でした。
能见到你是我的荣幸。 - 中国語会話例文集
子供たちは拍手して歓迎した．
孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に瞬きをして合図した．
他向我眨眼示意。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、幸いにも材料をストックしていました。
我们幸运地储存了食材。 - 中国語会話例文集
成功したからと言っておごり，失敗したからと言って落胆する（しない）．
（不）因为成功而骄傲，因为失败而灰心。 - 白水社 中国語辞典
私は新しい鞄を手に入れました。
我有了新书包。 - 中国語会話例文集
目標が露呈した，敵に姿をさらけ出した．
目标暴露了。 - 白水社 中国語辞典
敵が村全体を皆殺しにした（奪い尽くした）．
敌寇把整个村子洗了。 - 白水社 中国語辞典
製造した製品は既に先進的水準に達した．
制造的产品达到先进水平。 - 白水社 中国語辞典
発生した立て替えた金額は未払金として計上しました。
垫付了的金额记为未支付的金额。 - 中国語会話例文集
彼は以前から話していました。
他从以前就在说。 - 中国語会話例文集
３時から今まで待っていました。
一直从3点等到了现在。 - 中国語会話例文集
大きな歓声が上がっていました。
响起了巨大的欢呼声。 - 中国語会話例文集
大連はとても良いところでした。
大连是个非常好的地方。 - 中国語会話例文集
書類すべて揃いました。
所有的材料都齐全了。 - 中国語会話例文集
必要書類がすべてそろいました。
必要的资料都齐了。 - 中国語会話例文集
今回それについて調べました。
这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集
子供と一緒に寝てしまいました。
我和孩子一起睡了。 - 中国語会話例文集
とても可愛い子供でした。
你是非常可爱的孩子。 - 中国語会話例文集
試合で負けてしまいました。
我输掉了比赛。 - 中国語会話例文集
試験に失敗してしまいました。
我在考试中失败了。 - 中国語会話例文集
幸運を祈っていました。
我祈祷了幸运。 - 中国語会話例文集
今日は一日中寝ていました。
我今天睡了一天。 - 中国語会話例文集
別の仕事が入ってしまいました。
我有了其他的工作。 - 中国語会話例文集
一年間仕事を辞めていました。
我有一年没工作。 - 中国語会話例文集
今日、とても忙しい日でした。
今天是我非常忙碌的一天。 - 中国語会話例文集
仕事を一年間辞めていました。
我一年没有工作。 - 中国語会話例文集
寝ている間に夢を見ました。
我睡觉的时候做了梦。 - 中国語会話例文集
一番後ろに座っていました。
我坐在了最后面。 - 中国語会話例文集
家でごろごろしていました。
我在家里无所事事。 - 中国語会話例文集
娘と買い物に行ってきました。
我和女儿去买了东西。 - 中国語会話例文集
とても良い経験をした。
我有了非常好的经验。 - 中国語会話例文集
それはとても良い経験でした。
那是非常好的经验。 - 中国語会話例文集
英語を活用して仕事がしたい。
我想要运用英语工作。 - 中国語会話例文集
子供を家に置いてきました。
我把孩子留在了家里。 - 中国語会話例文集
この件について理解しました。
我理解了这件事。 - 中国語会話例文集
実家に帰省していました。
我回了老家。 - 中国語会話例文集
ごみを捨てに行こうかと思いました。
我打算去丢垃圾。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
