意味 | 例文 |
「したみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29076件
既にそれを申し込みました。
我已经申请那个了。 - 中国語会話例文集
夏休みをどう過ごしましたか。
你是怎么过暑假的? - 中国語会話例文集
それに耳を貸しませんでした。
我没有听那个。 - 中国語会話例文集
お待たせしてしまってすみません。
对不起让您久等了。 - 中国語会話例文集
でも私は明日お休みします。
可是我明天休息。 - 中国語会話例文集
私は4年後がとても楽しみだ。
我很期待4年之后。 - 中国語会話例文集
久しぶりにお酒を飲みました。
时隔好久喝了酒。 - 中国語会話例文集
毛先に軽くカールしてみました。
把发梢稍微烫卷了一点。 - 中国語会話例文集
もう少ししたら彼に聞いてみます。
再过一会问他。 - 中国語会話例文集
腕組みをしたまま、何もしない。
抱着胳膊什么都不做。 - 中国語会話例文集
まつ毛パーマをしてみました。
试着把睫毛弄卷了。 - 中国語会話例文集
チケットを申し込みました。
申请了票。 - 中国語会話例文集
皆さんは、花見をしましたか?
大家赏花了吗? - 中国語会話例文集
その本を読み直しました。
重新读了那本书。 - 中国語会話例文集
ほったらかしにして顧みない.
丢手不管((成語)) - 白水社 中国語辞典
昔の習慣がみな復活した.
一切旧的习惯又都恢复了。 - 白水社 中国語辞典
我々は苦しみをなめ尽くした.
我们受尽了苦楚。 - 白水社 中国語辞典
厳しい目で彼を一にらみした.
棱他一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼は親しみをこめて私を呼んだ.
他亲切地招呼我。 - 白水社 中国語辞典
彼はしりごみしながら…と言った.
他畏难地说…。 - 白水社 中国語辞典
東の方がもう白み出した.
东方已露出鱼肚白。 - 白水社 中国語辞典
一度だけ痛み止めの薬を飲みました。
我只吃过一次止疼药。 - 中国語会話例文集
明日は秋休みのため会社がお休みです。
因为明天是秋假,所以公司休息。 - 中国語会話例文集
もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。
如果可以的话,请大家也来秋田。 - 中国語会話例文集
もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。
如果不介意的话大家也请来山形看看。 - 中国語会話例文集
あなたがご家族と夏休みを楽しむことを望みます。
我希望你能和家人一起享受暑假。 - 中国語会話例文集
多くの薬材を,彼はみな自分で試してみた.
许多药材,他都亲口品尝。 - 白水社 中国語辞典
みすみす鶏をタカにさらわれてしまった.
眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。 - 白水社 中国語辞典
私は冷たい麦茶が飲みたいです。
我想喝冰麦茶。 - 中国語会話例文集
私たちは休みのたびに会います。
我们在假期见面。 - 中国語会話例文集
私たちはその上に山羊をみた。
我们看到了那上面的山羊。 - 中国語会話例文集
私は彼みたいになりたい。
我想变的像他一样。 - 中国語会話例文集
疲れたので明日は休みたいです。
很累所以明天想休息。 - 中国語会話例文集
明日は温かくなるみたいです。
明天好像会变得暖和起来。 - 中国語会話例文集
水増しした資本.
浮报的资本 - 白水社 中国語辞典
一緒に飲みつぶれることを楽しみにしています。
很期待我们一起喝得不醉不归。 - 中国語会話例文集
大衆の苦しみを自分の苦しみとする.
把群众的疾苦当做自己的疾苦。 - 白水社 中国語辞典
みんなすっごいきれいだ、合唱してみたいな。
大家都非常漂亮,想一起试试合唱。 - 中国語会話例文集
私達は資源ごみを非資源ごみから分別する。
我们将资源垃圾从非资源垃圾中分离出来。 - 中国語会話例文集
この商品は組み立て済みの状態でお届けします。
此商品将以完成组装的状态发送。 - 中国語会話例文集
刀傷の痛みが彼の意識を徐々によみがえらせた.
刀伤的痛楚渐渐复苏了他的意识。 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼がみすみす悪の道に走るのをどうしてほっておけようか!
咱们哪能眼看着他走邪道不管呢! - 白水社 中国語辞典
その店に行ってみましたが、閉まっていました。
我去了那家店看看,可是关门了。 - 中国語会話例文集
困難に対して見通しが十分でなかったため,見込みが外れた.
对困难估计不足,所以失策了。 - 白水社 中国語辞典
海は少し冷たかった。
海水有点凉。 - 中国語会話例文集
あなたを見直した。
我对你刮目相看了。 - 中国語会話例文集
緑したたる山々.
苍翠的山峦 - 白水社 中国語辞典
ウェーブしたたばね髪.
鬈髻 - 白水社 中国語辞典
手紙を1通したためる.
修书一封 - 白水社 中国語辞典
私はそれを見落とした。
我忽略了那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |