「しつい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

以下、実施例について説明する。

下面，对实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

節約生活が染みついている。

已经习惯于过节约生活。 - 中国語会話例文集

私はついていくだけです。

我只是跟着去而已。 - 中国語会話例文集

それはとてもきつい仕事です。

那个是特别辛苦的工作。 - 中国語会話例文集

ついに、美容室に行った。

最后，我去了理发店。 - 中国語会話例文集

私もさっきそれに気がついた。

我刚刚注意到了。 - 中国語会話例文集

それについて教えていただきたい。

我想让你教我那个。 - 中国語会話例文集

その件について調べています。

有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集

その件について調べてみます。

关于那个事情我要调查看看。 - 中国語会話例文集

離婚について調べています。

我调查了有关离婚的事情。 - 中国語会話例文集

彼女について本当の話をする。

关于她我会说实话。 - 中国語会話例文集

人間性についての田園詩

有关人性的田园诗。 - 中国語会話例文集

それについては私が悪かったです。

那件事是我不对。 - 中国語会話例文集

宇宙について調べています。

我在调查宇宙的事情。 - 中国語会話例文集

それについてもっと知るべきだ。

应该了解更多那个的事情。 - 中国語会話例文集

それらについて何も知りません。

我对那些什么都不知道。 - 中国語会話例文集

擬似事実についての質問

关于疑似事实的问题。 - 中国語会話例文集

靭帯手術についての本

关于韧带手术的书 - 中国語会話例文集

飛行力学についての主題

有关飞行力学的主题 - 中国語会話例文集

はえがはえ取り紙にくっついた。

蒼蠅黏在捕蝇纸上。 - 中国語会話例文集

成果は自然とついてくるだろう。

成果自然会有的吧。 - 中国語会話例文集

じゃあ、私についてはどうなの？

那么关于我怎么样？ - 中国語会話例文集

彼は1765年に王位についた。

他在1765年登上了王位。 - 中国語会話例文集

私も彼にはついていけない。

我也追不上他了。 - 中国語会話例文集

それについてあまり知らない。

关于那个不怎么知道。 - 中国語会話例文集

原子力発電について

关于核能发电。 - 中国語会話例文集

ショータイムだ！位置について！

开场了！请就位！ - 中国語会話例文集

問題の深刻さについて

关于问题的严重性 - 中国語会話例文集

敵についての知識を集める

收集关于敌人的知识。 - 中国語会話例文集

君の家の間取りについて教えて。

告诉我你家的布局。 - 中国語会話例文集

それについての質問は無い。

关于那个没有任何的问题。 - 中国語会話例文集

ITの将来についての考察

关于IT的将来的考察 - 中国語会話例文集

～について再度のお知らせになります。

关于～的再次通知。 - 中国語会話例文集

電車はもう駅についています。

电车已经到车站了。 - 中国語会話例文集

あなたは私に嘘をついています。

你正在撒谎。 - 中国語会話例文集

使用方法についての記述

关于使用方法的记述 - 中国語会話例文集

私は劇場街をぶらついた。

我在剧场街上闲逛。 - 中国語会話例文集

その事について調べてください。

请你调查那件事。 - 中国語会話例文集

それについては私も同感です。

关于那个我也有同感。 - 中国語会話例文集

この件について質問があります。

我对于这件事有疑问。 - 中国語会話例文集

あなたについて知りたい。

我想知道关于你的事。 - 中国語会話例文集

野球について調べる。

我关于棒球进行了调查。 - 中国語会話例文集

これについての返信を受け取る。

我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集

私たちは平和について考える。

我们思考了和平。 - 中国語会話例文集

私の英語は錆びついている。

我的英语退步了。 - 中国語会話例文集

お寺について調べてみた。

我就寺庙试着进行了调查。 - 中国語会話例文集

このことについて調べますね。

我就这个事进行调查哦。 - 中国語会話例文集

中国について知りたい。

我想知道中国。 - 中国語会話例文集

自分のことについて紹介する。

介绍自己。 - 中国語会話例文集

私の後についてやってください。

请跟着我做。 - 中国語会話例文集