| 意味 | 例文 |
「してん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は気持ちが混乱している．
我心里很乱。
- 白水社 中国語辞典
図書を整理して返還する．
清还图书 - 白水社 中国語辞典
苦心して時勢に順応する．
刻意趋时 - 白水社 中国語辞典
彼は低く沈んだ声をしている．
他有一口低沉的嗓音。 - 白水社 中国語辞典
深刻な危機に直面している．
面临着深重的危机。 - 白水社 中国語辞典
足をぴんと伸ばして眠る．
伸直了腿睡觉。 - 白水社 中国語辞典
私は金を残して本を買う．
我把钱省出来买书。 - 白水社 中国語辞典
私人として参加する．
以私人资格去参加 - 白水社 中国語辞典
その後ようとして音信がない．
嗣后杳无音信。 - 白水社 中国語辞典
見切り品として処分する．
当作剔庄货处理 - 白水社 中国語辞典
晩年は退職して家に引っ込む．
晚岁退隐家中。 - 白水社 中国語辞典
母は既に死去して何年かになる．
母亲已亡故几年。 - 白水社 中国語辞典
規則に違反して出版する．
违规出版 - 白水社 中国語辞典
気持が静かでのんびりしている．
心境清幽闲适。 - 白水社 中国語辞典
観衆はすっかり興奮している．
观众十分兴奋。 - 白水社 中国語辞典
彼は何に対しても関心がない．
他对什么都没有兴趣。 - 白水社 中国語辞典
老将軍の威風がなお存している．
老将雄风犹在。 - 白水社 中国語辞典
値引きして（在庫品を）処分する．
削价处理 - 白水社 中国語辞典
少し真剣になってください．
请你严肃一点。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に対して慇懃だ．
他对我很殷勤。 - 白水社 中国語辞典
遠くの灯火がぼんやりとしている．
远处灯光隐隐。 - 白水社 中国語辞典
灯火がぼんやりとしている．
灯光隐约 - 白水社 中国語辞典
軍隊を指揮して戦争する．
用兵作战 - 白水社 中国語辞典
入院して診察を受ける．
住院诊察 - 白水社 中国語辞典
（弦楽器の）弦が振動している．
琴弦在振荡。 - 白水社 中国語辞典
私は3日間続けて夜勤をした．
我值了三天夜班。 - 白水社 中国語辞典
短針がちょうど12時を指している．
时针正指十二点。 - 白水社 中国語辞典
君はどんな仕事をしているか？
你做什么工作？ - 白水社 中国語辞典
まず犯人の犯罪事件の状況を把握してから，不正に取得した金品を追及して取り立てる．
先要了解犯人作案情况，然后还要追赃。 - 白水社 中国語辞典
自分の住所を間違えて記入してしまいました。
我将我的住址填写错了。 - 中国語会話例文集
あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？
关于那个我可以向你提问吗？ - 中国語会話例文集
どうしてあなたは私に対して皮肉な発言をしたのですか？
你为什么讽刺我？ - 中国語会話例文集
あなたに会えて、私は緊張してしまいました。
见到你我紧张了。 - 中国語会話例文集
そして、晴れて私たちは結婚しました。
然后，度过了些难关我们就结婚了。 - 中国語会話例文集
私は洗濯だけして居眠りしてしまった。
我只洗了衣服之后就打盹了。 - 中国語会話例文集
騎馬隊が広漠として寂しい荒野を行進している．
马队在漠漠的荒原上行进着。 - 白水社 中国語辞典
成功してもおごることなく，失敗しても落胆しない．
胜不骄，败不馁 - 白水社 中国語辞典
怒り心頭に発して，彼は机をひっくり返してしまった．
盛怒之下，他掀翻了桌子。 - 白水社 中国語辞典
そして今回30周年を記念して、ここに式典が開かれようとしています。
然后这次要纪念三十周年，打算在这里举办仪式。 - 中国語会話例文集
知力を開発し科学・文化知識を強化して軍隊と軍人家族を支持し，政府を支持して人民を愛すること．
智力双拥 - 白水社 中国語辞典
私たちは決して飲酒運転しないように気をつけていた。
我们一直留心着在喝了酒后绝对不开车的。 - 中国語会話例文集
定期健康診断を実施します。
实施定期健康检查。 - 中国語会話例文集
添付した写真をご覧ください。
请看附加的照片。 - 中国語会話例文集
運転手はクラクションを鳴らした。
司机按了喇叭。 - 中国語会話例文集
時間的に難しいかもしれません。
可能时间上会很难。 - 中国語会話例文集
敵261師団は陳橋で全滅した．
敌二六一师覆没在陈桥。 - 白水社 中国語辞典
天気はほんの少し涼しい．
天气些微有点儿凉。 - 白水社 中国語辞典
提出が遅くなってしまい、本当に申し訳ありません。
提交晚了，真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
定期健康診断を実施についてお知らせします。
通知有关实施定期体检事项。 - 中国語会話例文集
添付した私のコメントを参考にしてください。
请参考我附上的评论。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
