「しとね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ネットショッピング

网店 - 中国語会話例文集

ネットで調べる。

在网上查。 - 中国語会話例文集

しっかりと信念を抱く．

抱定信念 - 白水社 中国語辞典

仕事が忙しそうだね。

你工作好像很忙呢。 - 中国語会話例文集

その質問には回答しかねます。

我难以回答那个问题。 - 中国語会話例文集

明日、写真を撮って送りますね。

明天照照片发给你啊。 - 中国語会話例文集

髪、ショートにしたんだね。

把头发剪成短发了呢。 - 中国語会話例文集

今年も終わってしまいますね。

今年也要结束了呢。 - 中国語会話例文集

私は彼に行きたいかと尋ねた。

我问他是否想去。 - 中国語会話例文集

アンタと一緒にすんじゃねえ。

不要拿来和你相提并论。 - 中国語会話例文集

ほんと、縁起でもない話だよね。

真是不吉利的话啊。 - 中国語会話例文集

刺身はとても好きですね。

很喜欢生鱼片啊。 - 中国語会話例文集

私を訪ねてくれてありがとう。

谢谢你来拜访我。 - 中国語会話例文集

権力者におもねる人々

巴结权力者的人们 - 中国語会話例文集

試合に勝てるといいですね。

能赢得比赛就好了呢。 - 中国語会話例文集

明日は晴れると良いですね。

明天如果是晴天就好了。 - 中国語会話例文集

今週はほとんど雨だったよね。

这星期几乎每天都下雨。 - 中国語会話例文集

このことについて調べますね。

我就这个事进行调查哦。 - 中国語会話例文集

駅で昼食をとれますね。

可以在车站吃饭吧。 - 中国語会話例文集

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

不好意思，状态非常差。 - 中国語会話例文集

ずっと一緒にいようね。

要一直在一起哦。 - 中国語会話例文集

とても貞淑な妻ですね。

你是十分贤惠的妻子呢。 - 中国語会話例文集

末梢と根本を兼ねて治める．

标本兼治 - 白水社 中国語辞典

頭を切り落とす，首をはねる．

砍掉脑袋 - 白水社 中国語辞典

知っていながらわざと尋ねる．

明知故问((成語)) - 白水社 中国語辞典

事の次第を問う，いきさつを尋ねる．

讯问原委 - 白水社 中国語辞典

私の姉と同じことをするのですね。

你做的事和我姐姐做的一样啊。 - 中国語会話例文集

対応しかねるとのことでしたが、そこを何とかお願いできないでしょうか。

虽然是很难应对的事，但还是拜托了。 - 中国語会話例文集

今年の冬と来年の春．

今冬明春 - 白水社 中国語辞典

また突然口が塞がりましたね。

嘴又突然闭上了啊。 - 中国語会話例文集

突然口が塞がりましたね。

嘴突然闭上了呢。 - 中国語会話例文集

どうしようもない人たちですね。

真是一群无可救药的人啊。 - 中国語会話例文集

本当に忙しく働きますね。

你工作真的很忙啊。 - 中国語会話例文集

9月から一人暮らしだね。

从九月起一个人住。 - 中国語会話例文集

50周年記念特集号

50周年纪念特刊号 - 中国語会話例文集

50周年記念特集

50周年纪念特别刊物 - 中国語会話例文集

大きなイベントが目白押しですね。

大活动真拥挤啊。 - 中国語会話例文集

私よりあなたの方が年上ですね。

比起我，你更年长。 - 中国語会話例文集

50周年記念特集号

50周年纪念特辑刊。 - 中国語会話例文集

それは悲しい出来事ですね。

那是很悲伤的事啊。 - 中国語会話例文集

私より年上だったのですね。

你比我还年长吧。 - 中国語会話例文集

コートもお預かりしますね。

我把您的外套也收起来。 - 中国語会話例文集

本当にお久しぶりですね。

真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集

あなたは本当に優しいですね。

你真的是很温柔呢。 - 中国語会話例文集

私より一歳だけ年上ですね。

你只比我年长一岁。 - 中国語会話例文集

昨日は本当に楽しかったね。

昨天过得真的很开心啊。 - 中国語会話例文集

近ごろお太りになりましたね．

你近来发福了。 - 白水社 中国語辞典

裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉．

妙语双关 - 白水社 中国語辞典

目覚まし時計はねじを巻いた．

闹钟已经上过了。 - 白水社 中国語辞典

熱心な議論を重ね，やっと皆の見解が一致した．

经过热烈的争辩，大家终于统一了看法。 - 白水社 中国語辞典