意味 | 例文 |
「しなしな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5628件
彼女はとても悲しんでいました。
她特别的悲伤。 - 中国語会話例文集
話の途中で質問します。
我在讲话的过程中提问。 - 中国語会話例文集
彼は楽しそうに話している。
他看起来开心地说着话。 - 中国語会話例文集
ジョンは日本語を少し話します。
约翰说一点日语。 - 中国語会話例文集
彼らはお互いに話し合いをした。
他们互相谈过了。 - 中国語会話例文集
それは美しくて悲しい。
那个又美丽又悲伤。 - 中国語会話例文集
それがとても悲しく感じました。
我感觉那个非常悲伤。 - 中国語会話例文集
ジョンさんにそれを話しました。
我跟约翰说了那件事。 - 中国語会話例文集
私たちはたくさん話ました。
我们说了很多话。 - 中国語会話例文集
スミス氏とお話したいです。
我想和史密斯先生对话。 - 中国語会話例文集
どうして悲しんでいるのですか?
为什么悲伤啊? - 中国語会話例文集
彼は少し皮肉をこめて話した。
他有点讽刺的说了。 - 中国語会話例文集
スクリーン越しのやりとり無し
没有屏幕间的互动 - 中国語会話例文集
それらについて話しましょう。
谈谈那些吧。 - 中国語会話例文集
それは悲しい出来事でした。
那是一件悲伤的事。 - 中国語会話例文集
山田さんと話しがしたい。
我想和山田说话。 - 中国語会話例文集
私の経験をお話します。
我说一下我的经验。 - 中国語会話例文集
今日は日本語で話しましょう。
我们今天用日语说话吧。 - 中国語会話例文集
チャットで話しましょう。
我们用语音聊天吧。 - 中国語会話例文集
私の悲しみは幸せに変わる。
我的悲伤化成了幸福。 - 中国語会話例文集
昨日少し悲しそうだった。
你昨天看起来有些难过。 - 中国語会話例文集
戸を開け放しにしてください。
请不要把门开着不管。 - 中国語会話例文集
もう少しゆっくり話してください。
再说慢一点。 - 中国語会話例文集
もう少しゆっくり話してください。
请再说得慢一点。 - 中国語会話例文集
もう少しゆっくり話して下さい。
请再说得慢一点。 - 中国語会話例文集
新しい案を会議で話し合う。
在会议上商量新方案的事。 - 中国語会話例文集
久しぶりにお話しするね。
久别的交谈。 - 中国語会話例文集
久しぶりに話しませんか?
好久不见要不要聊会天。 - 中国語会話例文集
楽しそうに話している。
好像很高兴地说着话。 - 中国語会話例文集
彼はとても嬉しそうに話します。
他很开心似的说。 - 中国語会話例文集
外は話し声が騒がしい.
外面人声吵闹。 - 白水社 中国語辞典
声を大きくして話してください!
大点儿声说! - 白水社 中国語辞典
声を小さくして話してください!
小点儿声说! - 白水社 中国語辞典
2人は本当に楽しく話した.
两个人谈得可高兴了。 - 白水社 中国語辞典
2人は夜通し突っ込んで話し合う.
两人彻夜深谈。 - 白水社 中国語辞典
親しく打ち解けた話をする.
说亲道热 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一晩じゅう話した.
我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく悲しい思いをした.
他感到很痛心。 - 白水社 中国語辞典
その昔の話をおしゃべりする.
闲话当年 - 白水社 中国語辞典
彼女を誘い出して話してみよう.
把她约出来谈谈吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はある種の悲しみを表わした.
他露出了一种悲哀。 - 白水社 中国語辞典
あなたの話を聞いて,私は納得しました.
听了你的话,我心里就平服了。 - 白水社 中国語辞典
(麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し)社会的疾病.
社会顽症 - 白水社 中国語辞典
人材をその単位・部門の私有財産と見なして移動を認めない制度.
单位部门所有制 - 白水社 中国語辞典
2人で話したのはすべて気持ちのよいさわやかな話である.
两人说的都是爽爽快快的话。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と(後で話が変わらないように)きっちりと話しておくべきだ.
要跟他说死了。 - 白水社 中国語辞典
『三国志演義』の話になると,彼は次から次へ話が出てくる.
讲《三国》,他一套一套的。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の生活に対する態度は,明確な対照をなしている.
他俩对待生活的态度,是一个显明的对照。 - 白水社 中国語辞典
先輩,話があったらどんどん話してください,どうぞお構いなく.
兄长有话尽管说,请不必见外。 - 白水社 中国語辞典
君は道を歩きながら道を知らないなんて,全く話にならない.
你走路又不认路,真够戗。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |