意味 | 例文 |
「しなしな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5628件
私に話しかけてくれてありがとう。
谢谢你和我说话。 - 中国語会話例文集
これは悲しいお知らせです。
这是悲伤的通知。 - 中国語会話例文集
今度は梨を栽培したい。
我下次想种梨。 - 中国語会話例文集
この話を詳しく聞きませんか?
不详细问问这件事吗? - 中国語会話例文集
それを聞いて私も悲しい。
听了那个我也很悲伤。 - 中国語会話例文集
政治の話はやめましょう。
让我们停止关于政治的谈话吧。 - 中国語会話例文集
土産話をして下さい。
请说说你的旅途见闻。 - 中国語会話例文集
今日は少しお話させてください。
今天我们交谈一下。 - 中国語会話例文集
次の段階の話をしたい。
想进行下一阶段的对话。 - 中国語会話例文集
この話は秘密にしてください。
请把这件事保密。 - 中国語会話例文集
この梨は甘くておいしそう。
这个梨很甜看起来很好吃。 - 中国語会話例文集
それを知ってとても悲しい。
得知了那个我很难过。 - 中国語会話例文集
その話は楽しそうに聞こえる。
那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集
私たちは彼と話し合います。
我们和他沟通。 - 中国語会話例文集
話の筋立てがはっきりしている.
说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと話をそらした.
他故意把话扯开。 - 白水社 中国語辞典
話がまたしてもわき道にそれた.
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
商品は既に手放した.
货物已经出手了。 - 白水社 中国語辞典
このナシは甘くてさくさくしている.
这种梨又甜又脆。 - 白水社 中国語辞典
更にナシを2個おまけします.
再搭上两个梨。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ勝手にお話しください!
你随便[地]谈谈吧! - 白水社 中国語辞典
話の後を引き取ってしゃべる.
接着话茬儿往下说。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりは辛辣だ.
他说话很尖刻。 - 白水社 中国語辞典
ごく簡単に一わたり話した.
简简单单地说了一遍。 - 白水社 中国語辞典
この話は漠然としすぎている.
这话太空泛了。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人でよく話し合おう.
咱俩好好唠一唠。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の話し相手を務める.
我陪他说话。 - 白水社 中国語辞典
この人は少しむだ話が多い.
这个人有点儿贫嘴。 - 白水社 中国語辞典
彼女は話がしゃれている.
她说话俏皮。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は枠をはみ出している.
他说的话出了圈儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は枠をはみ出している.
他说的话出了圈子了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のことで悲しむ.
我为他伤心。 - 白水社 中国語辞典
彼はもったいぶった話をした.
他说了些酸话。 - 白水社 中国語辞典
卑しい口調で話をする.
用下流的腔调谈话。 - 白水社 中国語辞典
この人は話がくどくどしい.
这个人说起话来太絮叨。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は本当に面白い.
他说得真有趣。 - 白水社 中国語辞典
彼らは話をしているよ.
他们在说着话呢。 - 白水社 中国語辞典
話が横道にそれてしまった.
说话走了题。 - 白水社 中国語辞典
あなたは彼らの話にしか耳を貸しませんでした。
你只听得进他们的话。 - 中国語会話例文集
私たちは話しながらお茶をして楽しんだ。
我们边聊天边喝茶,很开心。 - 中国語会話例文集
あなたとお話しできることを楽しみにしている。
我期待着能和你说话。 - 中国語会話例文集
あなたと話したくて、私は韓国語を勉強しました。
因为想和你说话,于是我学了韩语。 - 中国語会話例文集
どうしていつもそうぼけっとして話をしないのか?
干么老是那么愣着不说话? - 白水社 中国語辞典
我々はどこか静かなところを捜して話しましょう.
我们找个清静的地方谈谈。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、面白い話や悩みの相談など、さまざまな事を共に話します。
我们讨论了有趣的或者烦恼的话题,一起聊了各种各样的事情。 - 中国語会話例文集
私達はあなたが何を話したのかを知りたい。
我们想知道你说了什么。 - 中国語会話例文集
あなたの几帳面な仕事ぶりに感謝します。
我感谢你有条不紊的工作状态。 - 中国語会話例文集
私は自分の話したいことを話せるようになりたい。
我想变得可以说自己想说的。 - 中国語会話例文集
彼女は涙ながらにこの話を私にしたのだ.
她是含着泪对我说这番话的。 - 白水社 中国語辞典
展示室には多くの珍しく貴重な品が並んでいる.
展览室里罗列着许多珍品。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |