「しにばしょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しにばしょの意味・解説 > しにばしょに関連した中国語例文


「しにばしょ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16764



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 335 336 次へ>

安静にしていれば熱はさがるでしょう。

静养的话烧就会退吧。 - 中国語会話例文集

彼が承知しなければ,承知するまで彼にくらいつけ.

他不答应,你就跟他磨。 - 白水社 中国語辞典

省と省の間は互いに協力しなければならない.

省与省之间要互相协作。 - 白水社 中国語辞典

指定場所に保管しました。

在指定场所进行保管。 - 中国語会話例文集

その時までに何をすればよいでしょう?

我到那时为止做什么好呢? - 中国語会話例文集

それについて何と言えば良いのでしょう?

对于那件事我说些什么好呢。 - 中国語会話例文集

いつ荷物を取りに行けば良いでしょうか?

什么时候可以去取东西呢? - 中国語会話例文集

これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。

今后我们共同努力,一起变得强大吧。 - 中国語会話例文集

これからも一緒に頑張りましょう。

今后也一起加油吧。 - 中国語会話例文集

私はどのように行けばよいでしょうか?

我怎么去好呢? - 中国語会話例文集


最終的にいくら送金をすればよいのでしょうか。

我最后要汇多少钱呢? - 中国語会話例文集

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。

那个地方是我小的时候常去的地方。 - 中国語会話例文集

あなたが望むならば、私たちは海を見に行きましょう。

如果你愿意的话,我们去看海吧。 - 中国語会話例文集

今出掛けなければ、電車に乗り遅れるでしょう。

你现在不出门的话就赶不上电车了吧。 - 中国語会話例文集

再発防止のためにはどうすればよいでしょうか。

为了防止再次发生应该怎么做才好呢? - 中国語会話例文集

この雑誌はどうすれば手に入るのでしょうか?

怎么样才能拿到这本杂志呢? - 中国語会話例文集

彼女は急に爆笑しだした。

她突然放声大笑。 - 中国語会話例文集

場所の移動に成功しました。

成功转移了场地。 - 中国語会話例文集

「デジタル証明書チェーン」とは、一つ目の証明書(ルート証明書)が二つ目の証明書を署名し、また同じようにn番目の証明書がn+1番目の証明書を署名している形をもつ複数の証明書群である。

所谓“数字证书链”,是具有第一个证书 (根证书 )对第二个证书签名、同样第 n个证书对第 n+1个证书签名的形式的多个证书群。 - 中国語 特許翻訳例文集

病人の食器は毎食後煮沸しなければならない.

病人的碗筷每餐之后要煮一下。 - 白水社 中国語辞典

商売を繁盛させるためには,しょっちゅう意匠を凝らして,目新しくせねばならない.

要使买卖好,就得经常换花样,不断翻新。 - 白水社 中国語辞典

第2に、アプリケーションA1に対応づけられている証明書(例えば証明書ID「C2」に対応する証明書)が既に存在する状態にある。

其次,对应于应用程序 A1的证书 (例如,对应于证书 ID“C2”的证书 )存在。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は武器を売りさばく商人だ.

他是贩卖军火的商人。 - 白水社 中国語辞典

(購入販売協同組合の)販売所.

供销点 - 白水社 中国語辞典

(小ばかにしながら冗談半分に言う場合の)娘っ子,あまっ子.

丫头片子 - 白水社 中国語辞典

メンバーは指定された場所にいなければならない。

成员必须要在指定的场所。 - 中国語会話例文集

一人で演技するのはなんてすばらしいのでしょう。

一个人表演真是棒极了吧。 - 中国語会話例文集

昨日、裁判所に呼ばれて出頭しました。

我昨天被法院传唤并出庭了。 - 中国語会話例文集

ログを残すにはどうすればよいでしょうか?

我该怎么做才能在日志里记录呢? - 中国語会話例文集

それは早ければ木曜日に配達されるでしょう。

早的话那个星期四会送到吧。 - 中国語会話例文集

それをいつまでに決めればよいでしょうか?

我应该在什么时候之前决定那个呢? - 中国語会話例文集

いつそれをあなたに持って行けばいいでしょうか。

我应该什么时候把那个带给你呢? - 中国語会話例文集

彼女はこの薬を飲めば元気になるでしょう。

她吃了这个药就会好起来吧。 - 中国語会話例文集

彼女は耳鼻科に行かなければならないでしょう。

她可能必须要去耳鼻喉科吧。 - 中国語会話例文集

それについて誰と話せばいいでしょうか。

关于那个我和谁说好呢? - 中国語会話例文集

都合が合えば飲みに行きましょう。

我们都方便的话去喝一杯吧。 - 中国語会話例文集

これからたばこを吸いに行きましょう。

现在开始去抽烟吧。 - 中国語会話例文集

機会があれば、中華料理を食べに行きましょう。

如果有机会的话,去吃中国料理吧。 - 中国語会話例文集

ひいおばあちゃんの家に行くでしょう。

我是去曾祖母的家吧。 - 中国語会話例文集

何時までに伺えばよいでしょうか?

我最晚几点去访问你方便? - 中国語会話例文集

職場で上司に怒られました。

在单位被上司骂了。 - 中国語会話例文集

私もその場所にいましたよ。

我也在那个地方啊。 - 中国語会話例文集

安徽省にある新安江の渡し場.

深渡 - 白水社 中国語辞典

厳重に処して許さない,容赦なく厳罰に処する.

严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典

厳重に処して許さない,容赦なく厳罰に処する.

严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典

第2に、アプリケーションA1に対応づけられている証明書(例えば証明書ID「C2」に対応する証明書)が存在する状態にある。

其次,与应用程序 A1相对应的证书 (例如,对应于证书 ID“C2”的证书 )存在。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたに指図をしてもらって,私が下働きをしましょう.

由你做上手,我来打下手。 - 白水社 中国語辞典

人気商品,奪い合い商品,取り合い商品.

抢手货 - 白水社 中国語辞典

話が(同じ場所に及ばない→)一つにまとまらない.

说不到一块儿 - 白水社 中国語辞典

賞を与えるべき者には賞を与え罰を与えるべき者には罰を与える,賞罰をあいまいにしない.≒赏罚严明.

赏罚分明((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 335 336 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS