「しはいじょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は芝居をするのが上手だ。

她很擅长演出。 - 中国語会話例文集

彼女の心臓は正常である．

她的心脏是正常的。 - 白水社 中国語辞典

私たちは同じ考えを共有していると信じている。

我们相信着我们有同样的想法。 - 中国語会話例文集

彼はこの職業についてどうにか少しは通じている．

他对这一行总算粗通一点儿。 - 白水社 中国語辞典

今日は充実していた。

今天过得很充实。 - 中国語会話例文集

彼は工場で臨時工をしている．

他在工厂做散工。 - 白水社 中国語辞典

彼は宗教を信じている．

他是信教的。 - 白水社 中国語辞典

私は事柄の実情を知らない．

我不知道事情的真情。 - 白水社 中国語辞典

君の困難な状況は，私はちゃんと了承している．

你的困处，我完全谅解。 - 白水社 中国語辞典

この映画は上映していない。

这个电影还没上映。 - 中国語会話例文集

彼女はいい声をしている．

她有一个好嗓子。 - 白水社 中国語辞典

作者はヒロインの処女らしさを強調している。

作者强调了女主角的童贞。 - 中国語会話例文集

管理者としてこれ以上詳しい情報はない。

作为管理者没有在这之上的详细信息。 - 中国語会話例文集

彼女には長生きして欲しい。

我希望她能长寿。 - 中国語会話例文集

私は事情を理解した。

我理解了状况。 - 中国語会話例文集

彼女の音楽に対する興味は異常に激しい．

她对音乐的兴趣异常强烈。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。

我们感觉她比以前懂事了。 - 中国語会話例文集

彼女は気を失ってしまいました。

她晕过去了。 - 中国語会話例文集

私は授業に遅れてしまいました。

我上课迟到了。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事が丁寧ではない。

她工作不细致。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも私に優しいです。

她总是对我很温柔。 - 中国語会話例文集

私は彼女にキスしてもらいたい。

我想让她亲我。 - 中国語会話例文集

彼女はまだ出勤していない。

她还没有来上班。 - 中国語会話例文集

食事を残してはいけない。

饭菜不能剩。 - 中国語会話例文集

教室には彼1人しかいない．

教室里只他一个人。 - 白水社 中国語辞典

文章ははるか昔の黄河の状況を叙述している．

文章叙述了远古时代黄河的情形。 - 白水社 中国語辞典

私たちは行く方向が同じだから，一緒に行きましょう．

咱俩同路，一块儿走吧。 - 白水社 中国語辞典

私は無上の光栄を感じた．

我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典

彼は軍隊から除隊して新しい職業に就いた．

他从部队转业了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私と一緒に居たかった。

她想我待在一起。 - 中国語会話例文集

それはとても厳しい状況です。

那个很严峻的状况。 - 中国語会話例文集

既にその少女は死んでいた。

那个少女已经死了。 - 中国語会話例文集

私は彼女と一緒に行く。

我和她一起去。 - 中国語会話例文集

実際の単位は「mm」でしょうか？

实际的单位是“毫米”吧？ - 中国語会話例文集

状況は悪化しています。

状况正在恶化。 - 中国語会話例文集

彼女は物理を勉強している．

她念物理。 - 白水社 中国語辞典

彼の表情は全く厳しい．

他的表情十分严厉。 - 白水社 中国語辞典

私はこの状況を知っている．

我知道这个情况。 - 白水社 中国語辞典

彼女は人材紹介会社からの紹介だ。

她是人才介绍公司介绍来的。 - 中国語会話例文集

彼女は私の先生だ。

她是我的老师。 - 中国語会話例文集

彼女は新入生です。

她是新生。 - 中国語会話例文集

彼女は外出中です。

她外出了。 - 中国語会話例文集

質問は以上です。

提问到此结束。 - 中国語会話例文集

彼女は薬剤師です。

她是药剂师。 - 中国語会話例文集

質問は以上です。

提问结束。 - 中国語会話例文集

万事最初は困難だ．

凡事起头难。((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は彼女と波長が合います。

我和她脾气合得来。 - 中国語会話例文集

私は状況が理解できました。

我理解了状况。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に食事をする。

我们一起吃饭。 - 中国語会話例文集

彼女は心の中で冷笑した．

她心里发着冷笑。 - 白水社 中国語辞典