「しはく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事態は非常に急迫している．

情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典

過ぎ去った日は苦しみが多かった．

去日苦多 - 白水社 中国語辞典

昔，堯は位を舜に譲った．

古时尧让位于舜。 - 白水社 中国語辞典

ボールは空気が漏れてしまった．

皮球撒气了。 - 白水社 中国語辞典

2つの目は黒々としている．

一双眼睛乌黑乌黑的。 - 白水社 中国語辞典

船は川の真ん中に停泊している．

船停在江心。 - 白水社 中国語辞典

脈拍はひどく弱々しい．

脉拍十分微弱。 - 白水社 中国語辞典

彼は車のライトを外した．

他把车灯拆下去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は雲をかすみと姿を消した．

他一溜烟就没影儿了。 - 白水社 中国語辞典

長年異国で漂泊した．

在异邦漂泊多年。 - 白水社 中国語辞典

彼は草を火種にして火をつけた．

他用草把火引着了。 - 白水社 中国語辞典

おびき出して強迫される．

在诱逼之下((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼は既に白状している．

他已经招了供了。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話しぶりはくどくどしくて，いつも聞く者をいらいらさせる．

她说话黏涎，总让听的人着急。 - 白水社 中国語辞典

若くして志を得た時は，くれぐれも慢心を避けねばならない．

少年得志，切忌虚骄。 - 白水社 中国語辞典

彼女の的外れな意見に聴衆はくすくす笑いをした。

她外行的意见引得听众窃笑。 - 中国語会話例文集

番兵は繰り返し疑わしい人を厳しく尋問した．

哨兵再三盘诘可疑的人。 - 白水社 中国語辞典

彼女の帽子は靴と合っている。

她的帽子和鞋子很配。 - 中国語会話例文集

室内では靴を脱いで下さい。

在室内请脱鞋。 - 中国語会話例文集

私には愛の告白に思えた。

我以为是爱的告白。 - 中国語会話例文集

私たちは車で海へむかった。

我们开车去了海边。 - 中国語会話例文集

ご宿泊のお客様へ

给住宿的客人们 - 中国語会話例文集

私の考えは覆された。

我的想法被推翻了。 - 中国語会話例文集

私たちの友情が希薄になる。

我们的友情会变得淡薄。 - 中国語会話例文集

９５％あった自信は崩れた。

失去了原有的95%的自信。 - 中国語会話例文集

明日は曇りの予報です。

天气预报说明天是阴天。 - 中国語会話例文集

明日は曇りの予報です。

明天的天气预报是阴天。 - 中国語会話例文集

私は彼は来るだろうと思った。

我以为他应该会来的。 - 中国語会話例文集

彼らは…来の知り合いである。

他们因……而相识。 - 中国語会話例文集

どこのホテルに宿泊予定ですか。

你打算住哪家酒店？ - 中国語会話例文集

私は雲の上を飛んでみたい。

我想在云上飞。 - 中国語会話例文集

彼の仕事は車を売ることです。

他的工作是卖车。 - 中国語会話例文集

その博物館は改修中です。

那个博物馆正在整修。 - 中国語会話例文集

私は薬にとても敏感です。

我对药物很敏感。 - 中国語会話例文集

その患者は薬を処方された。

那个患者被开了药。 - 中国語会話例文集

私の髪は黒くありません。

我的头发不黑。 - 中国語会話例文集

この石は白菜のように見える。

这个石头看起来像白菜。 - 中国語会話例文集

支払いはクレジットカードですか？

用信用卡支付吗？ - 中国語会話例文集

あなたは車の修理だけですか。

你只做汽车的修理吗。 - 中国語会話例文集

宿泊するところはどこですか?

留宿的地方是哪里？ - 中国語会話例文集

私はクーラーが苦手だ。

我不喜欢开冷气。 - 中国語会話例文集

今日は区役所へ行って来た。

今天去了趟区政府。 - 中国語会話例文集

私は車を持っていません。

我没有车。 - 中国語会話例文集

リバーシブルのスカートを履く。

穿可以两面穿的裙子。 - 中国語会話例文集

彼は組んでいた脚をほどいた。

他放开了交叉的腿。 - 中国語会話例文集

壁を白色にペイントする。

把墙涂成白色。 - 中国語会話例文集

父の仕事は車を売ることです。

父亲的工作是卖车。 - 中国語会話例文集

観客から拍手が起きた。

观众鼓掌了。 - 中国語会話例文集

熱烈な拍手で応じる．

报以热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

彼女は靴下を繕っている．

她补着袜子呢。 - 白水社 中国語辞典