「しはく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しはくの意味・解説 > しはくに関連した中国語例文


「しはく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2173



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ>

私は苦しんでいる人たちの助けをしたい。

我想帮助那些正在痛苦的人们。 - 中国語会話例文集

私の同僚たちは拍手して私を迎えた。

我的同事们鼓掌欢迎了我。 - 中国語会話例文集

私は車の擦り傷を自分で直しました。

我自己修理了车的擦伤。 - 中国語会話例文集

あまりのすばらしさに全員が拍手喝采した。

实在太精彩了,全员都拍手喝彩了。 - 中国語会話例文集

宿泊したホテルに忘れ物をした。

把东西忘在住的旅馆里了。 - 中国語会話例文集

しかし、最近この神話は崩れかけている。

但是,最近这个神话快要颠覆了。 - 中国語会話例文集

彼女は繰り返し自分の意思を彼に表明した.

她反复向他表白了自己的意思。 - 白水社 中国語辞典

医者は詳しく私の症状を尋ねた.

大夫仔细地问了我的病征。 - 白水社 中国語辞典

この畑のトウモロコシは茎が太くてがっしりしている.

这片玉米长得粗壮。 - 白水社 中国語辞典

ラジオ修理という商売は私は詳しくない.

对修无线电这行我是二五眼。 - 白水社 中国語辞典


天よ,私は無実だ!私は君主を殺していない.

天乎,无辜!吾不弑君。 - 白水社 中国語辞典

私は口をとがらせて,彼が先にしゃべるよう合図した.

我向他努努嘴,让他先说。 - 白水社 中国語辞典

この二者に対しては区別しなければならない.

对这两者必须加以区别。 - 白水社 中国語辞典

全員起立して,長い間拍手した.

全体起立,长时间鼓掌。 - 白水社 中国語辞典

私は繰り返し彼に禁煙をアドバイスした.

我三番五次地劝他戒烟。 - 白水社 中国語辞典

この本の注釈は,詳しさが一致していない.

这本书的注释,详略不一致。 - 白水社 中国語辞典

父母は苦労して私を養育した.

父母辛勤地养育了我。 - 白水社 中国語辞典

健康上の理由で私は詳しく報告しない.

由于健康原因我就不详细汇报。 - 白水社 中国語辞典

この博物館は主として絵画を展覧している.

这家博物馆主要展览绘画。 - 白水社 中国語辞典

音は空気の圧縮と希薄によって生み出されます。

声音是由空气的压缩和稀疏作用产生的。 - 中国語会話例文集

女子学生はスポーツイベントではキュロットスカートをはく

女生在体育活动中穿裙裤。 - 中国語会話例文集

目は一面に血走り,目の周りにはくまが現われている.

眼睛里布满了红丝,眼圈里有一环黑影。 - 白水社 中国語辞典

野良仕事に出かけた人たちはくわを担いで帰って来た.

下地干活儿的人们扛着锄头回来了。 - 白水社 中国語辞典

夫婦が共に白髪になるまで添い遂げる,共に白髪の生えるまで.≒白头到老.

白头偕老((成語)) - 白水社 中国語辞典

(李白(あざなは太白)が酒におぼれたことから)酒におぼれる習慣.

太白余风 - 白水社 中国語辞典

彼は「くたばってしまえ」と一声ののしって,くるりと向きを変えて行ってしまった.

他骂了声:“挨千刀的!”便转身走了。 - 白水社 中国語辞典

春のピクニックは皆に同調して押し合いへし合い見物に行くようなことはくれぐれもするな.

春游切莫随大流去挤热闹。 - 白水社 中国語辞典

図5Aは、クラスタ#1の初期状態を示している。

图 5A图示了集群 #1的初始状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日は車を運転しなくてよいでしょう。

今天不开车也可以吧。 - 中国語会話例文集

あの発言は、白状したに等しい。

那一发言相当于供认了。 - 中国語会話例文集

彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。

他车上发现了洼坑后大发雷霆 - 中国語会話例文集

彼らは布地を漂白しようとした。

他试着把布料漂白。 - 中国語会話例文集

田舎は空気も水もおいしいらしい。

听说农村的空气好水也好喝。 - 中国語会話例文集

宿泊施設について、次のことを確認して下さい。

关于住宿设施,请确定如下的事。 - 中国語会話例文集

私は、9月末で辞職することを報告します。

我申请了九月末辞职。 - 中国語会話例文集

それはとても迫力があり素晴らしいものでした。

那个非常有魄力,是个很棒的东西。 - 中国語会話例文集

間違えました、本来は黒のはずでした。

错了,本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集

彼は口の中をいっぱいにして話している。

他嘴里塞得满满的说着话。 - 中国語会話例文集

マレーシアの現地メンバーは宿泊の手配している。

马来西亚当地的成员正在安排住宿。 - 中国語会話例文集

間違えました、本来は黒のはずでした。

弄错了,本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集

彼はクローク係りからマネージャーに昇進した。

他从一个职员晋升为了经理。 - 中国語会話例文集

その女性は櫛とヘアドライアーを所持していた。

那个女的带着梳子和吹风机。 - 中国語会話例文集

私たちは九月の始めに名古屋のお城へ行きました。

我们9月初去了名古屋的城堡。 - 中国語会話例文集

今までに犯した罪を自白します。

我坦白至今犯下的罪。 - 中国語会話例文集

明日私は宿泊を伴う出張へ行く予定です。

明天我有过夜的出差安排。 - 中国語会話例文集

私たちは組立が終わったものから出荷します。

我们从完成组装的开始发货。 - 中国語会話例文集

人生は苦しみもあれば楽しいこともある。

人生中有痛苦也有快乐。 - 中国語会話例文集

そのほかのご宿泊者名を入力してください。

请把其他的住宿者名也填上。 - 中国語会話例文集

僕は苦しいだけなのに、君は楽しそうだね。

我只有痛苦,你却看起来很高兴啊。 - 中国語会話例文集

私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。

我讨厌熏制鲱鱼的气味。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS