「しは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しはの意味・解説 > しはに関連した中国語例文


「しは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 988 989 990 991 992 993 994 995 996 .... 999 1000 次へ>

彼はあなたの苦衷をよく察している.

他很谅解你的苦衷。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に了解しているという態度を取った.

他表现出谅解的态度。 - 白水社 中国語辞典

2人は許し合って手をつないでいる.

俩人谅解地拉着手。 - 白水社 中国語辞典

わらマットは陰干しする必要がある.

草垫子该晾一晾。 - 白水社 中国語辞典

その茶わんの茶は熱すぎる,少し冷ませば冷める.

那碗茶太热,晾一会儿就凉了。 - 白水社 中国語辞典

彼は懐中電灯をちょっと照らした.

他把手电筒亮了一下。 - 白水社 中国語辞典

家に帰った時は既に火ともしごろであった.

回到家里已经亮灯了。 - 白水社 中国語辞典

部屋は既に明かりがつけられ,明々としている.

屋子里已经点好了灯,亮堂堂的。 - 白水社 中国語辞典

彼はぴかぴかしたアルミニウムなべを買って来た.

他买回来一口亮堂堂的钢精锅。 - 白水社 中国語辞典

彼はよろよろしたかと思うと,地面にひっくり返った.

他一个踉跄,便摔倒在地。 - 白水社 中国語辞典


彼は一陣の風のごとくそこへ行って報告した.

他一股风蹽到那儿去报告了。 - 白水社 中国語辞典

彼は君が来ると聞くや,とっくに逃げだした.

他一听说你要来,早就蹽了。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの事件を解決しなければならない.

我们得把这案子了了。 - 白水社 中国語辞典

自分の技量をそんなにすごいと見なしてはいけない.

别把你自己的本领看得那么了不得。 - 白水社 中国語辞典

これは実にすばらしい事である.

这可是一件了不得的大事。 - 白水社 中国語辞典

そんなこと何も大した事ではない.

那没有什么了不得。 - 白水社 中国語辞典

この画家の腕前は大したものだ.

这个画家的本领真是了不起。 - 白水社 中国語辞典

自分は大したものだとうぬぼれている.

自以为了不起 - 白水社 中国語辞典

前線での死傷は実に大変である.

前方的死伤实在了不起呀! - 白水社 中国語辞典

事の経過は全部了解している.

事情的经过我都了解。 - 白水社 中国語辞典

概略だけつかんでいるが,詳細は知らない.

只了解一个大概,不了解细节。 - 白水社 中国語辞典

こう引き延ばしていてもけりはつかない.

这样拖下去也不是个了局。 - 白水社 中国語辞典

そこに住み続けても,しょせん解決にはならない.

在那儿住下去,终久不是了局。 - 白水社 中国語辞典

その件は我々でこのように片づけることにしよう.

那事咱们就这样了却了吧。 - 白水社 中国語辞典

この事はいつまで引き延ばしたら終わりになるのか?

这事拖到多早晚才是个了手? - 白水社 中国語辞典

私に絵を学ばせても,私は土台そんな柄じゃない.

让我学画画儿,我根本不是这块料[儿]。 - 白水社 中国語辞典

この夫婦がまさか別れるとは,誰も予想しなかった.

这对夫妻居然会分手,谁也未曾料及。 - 白水社 中国語辞典

彼は面白くなくなると,すぐに仕事を途中で投げ出す.

他一不高兴,就撂挑子。 - 白水社 中国語辞典

この汽車は何時に天津に着くか?

这列火车什么时间到天津? - 白水社 中国語辞典

烈士の革命精神は不滅である.

烈士的革命精神不死! - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はかつて仲間割れをしたことがある.

他们两人之间一度有过裂痕。 - 白水社 中国語辞典

全体として,我々は劣勢である.

在总体上,我们是劣势。 - 白水社 中国語辞典

私のおじいさんは経験豊かな猟師だ.

我爷爷是个有经验的猎人。 - 白水社 中国語辞典

彼は狩りの名人で,狩りの技術が熟練している.

他是猎手,打猎的技术熟练。 - 白水社 中国語辞典

我々は雨に降られてぬれてしまった.

我们被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

この絵は現代の人が写したものである.

这张画儿是现代的人临的。 - 白水社 中国語辞典

天子(または摂政)が朝廷に出て政務を執る.

临朝听政 - 白水社 中国語辞典

彼は出発に当たって手紙を私あてに1通書いた.

他临行写了一封信给我。 - 白水社 中国語辞典

空気は骨を刺すように寒くかつすがすがしい.

空气凛冽而清新。 - 白水社 中国語辞典

事業に志し才気は一時期他を圧倒する.

志业才气凌轹一时。 - 白水社 中国語辞典

一部の寝室はとても散らかっている.

有些臥室太凌乱了。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしてこのような侮辱に堪えられようか.

他怎么能受得了这样的凌辱。 - 白水社 中国語辞典

長い間やって,効果はどうか?無いに等しい.

干了大半天,效果如何?等于零。 - 白水社 中国語辞典

このわずかな金は,君がとっておいて小遣いにしなさい.

这点儿钱,你留着零花吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうこまごまとした雑用に追われている.

他整天忙些个零七八碎。 - 白水社 中国語辞典

しばらくの間に,彼はまた考えを変えた.

片刻之间,他又改变了想法。 - 白水社 中国語辞典

我々の集めた材料はまたこまごましたものである.

我们所收集的材料还是零碎的。 - 白水社 中国語辞典

これらのこまごまとした物は幾らにもならない.

这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はきびきびとした動作で曲芸を演じた.

他伶俐地表演杂技。 - 白水社 中国語辞典

人物は好いのだが,少し頭が悪いだけだ.

人还不错,就是脑瓜儿不太灵。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 988 989 990 991 992 993 994 995 996 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS