「しは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しはの意味・解説 > しはに関連した中国語例文


「しは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>

空がほんのり白むと,我々は登山を開始する.

天蒙蒙亮,我们就开始爬山。 - 白水社 中国語辞典

こんなやり方は子供しかだませない.

这种手法只能蒙哄小孩儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女はかすかにある事を思い出した.

她朦朦胧胧地回忆起一件事。 - 白水社 中国語辞典

たわごとを言うな,そんな事は全然通用しない.

别说梦话了,那事儿根本就行不通。 - 白水社 中国語辞典

私は小説を読むことに病みつきになった.

我看小说已经入了迷。 - 白水社 中国語辞典

前進の途上で方向を見失ってはならない.

前进路上不要迷航。 - 白水社 中国語辞典

昨夜よく眠っていないので,今日はぼうっとしている.

昨晚没睡好,今天迷迷糊糊的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは過去の生活にうつつを抜かしている.

他们迷恋过去的生活。 - 白水社 中国語辞典

我々はすっかり途方に暮れてしまった.

我们感到十分迷惘。 - 白水社 中国語辞典

一部の年寄りたちはすっかり神様を信じている.

有些老年人十分迷信鬼神。 - 白水社 中国語辞典


彼らは現在でもなお密接に連係している.

他们至今仍密切联系着。 - 白水社 中国語辞典

買ったばかりのタオルケットはとてもふかふかしている.

新买的毛巾被很绵软。 - 白水社 中国語辞典

学校では彼の授業料を免除した.

学校免了他的学费。 - 白水社 中国語辞典

先生は彼によく勉強するよう激励した.

老师勉励他好好学习。 - 白水社 中国語辞典

病人は辛うじてお粥を少し食べだ.

病人勉强喝了点粥。 - 白水社 中国語辞典

このサツマイモは本当に軟らかくてほくほくしている.

这块白薯真面。 - 白水社 中国語辞典

会社で人を採用するときは面接試験をする.

公司用人要面试。 - 白水社 中国語辞典

彼は銃を構えて,イノシシにねらいをつけた.

他端起枪,瞄准野猪。 - 白水社 中国語辞典

旧正月に私は縁日へ1度遊びに行った.

春节我逛了一次庙会。 - 白水社 中国語辞典

この種の動物は既に絶滅した.

这种动物已经灭绝了。 - 白水社 中国語辞典

恐竜という動物はとうに絶滅した.

恐龙这种早已灭种。 - 白水社 中国語辞典

体操選手は動作が敏捷である.

体操运动员动作敏捷。 - 白水社 中国語辞典

彼は未来への夢を終始持ち続けた.

他对未来的向往始终不曾泯灭。 - 白水社 中国語辞典

頭の上の太陽はきらきらしている.

头顶上的太阳明晃晃的。 - 白水社 中国語辞典

銃にはきらきらした銃剣がつけられている.

枪上插着明晃晃的刺刀。 - 白水社 中国語辞典

あそこは風光が麗しく,人をうっとりさせる.

那里风光明媚,令人心醉。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆自分たちの意見を明確に打ち出した.

他们都明确地提出了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典

こちらは姓を李,名前を大剛とおっしゃいます.

这位同志姓李名大刚。 - 白水社 中国語辞典

真珠は有名かつ貴重な装飾品である.

珍珠是名贵的装饰品。 - 白水社 中国語辞典

参会者は皆社会の名流ばかりだ.

与会者都是社会名流。 - 白水社 中国語辞典

新製品は本当に種類が多い.

新产品真是名目繁多。 - 白水社 中国語辞典

上級機関はこれまで3度命令をした.

上级已命令过三次了。 - 白水社 中国語辞典

(たいへん間違っていて全然事実と違う→)間違いも甚だしい.

大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は子供の頭を優しくなでた.

她轻轻地摸了摸孩子的头。 - 白水社 中国語辞典

彼は実践の中で教育方法を模索した.

他在实践中摸索了一套教学方法。 - 白水社 中国語辞典

この病気は人をこんなにまで苦しめる.

这种病把人磨成这个样子。 - 白水社 中国語辞典

生活の苦しさにも彼はへこたれなかった.

生活的磨难并没有使他屈服。 - 白水社 中国語辞典

この機械の部品はすべて磨損している.

这部机器的零件都磨损了。 - 白水社 中国語辞典

このところの記憶が既にはっきりしなくなっている.

这一段记忆已经很模糊了。 - 白水社 中国語辞典

心の中ではなお漠然とした希望を抱いている.

心中还有一线模模糊糊的希望。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの上もなく感動し,涙が目を曇らせた.

他心里无比激动,泪水模糊了他的双眼。 - 白水社 中国語辞典

彼の小説はすべて彼自身を描いている.

他的小说都是在摹写他自己。 - 白水社 中国語辞典

小説の最後の部分の書き方は意味深長である.

小说的末尾写得很含蓄。 - 白水社 中国語辞典

ふと見ると,その石は寝そべった牛のようだった.

蓦然看去,这石头像一头卧牛。 - 白水社 中国語辞典

ここは私にとってよく知らないところだ.

这地方对我来说是陌生的。 - 白水社 中国語辞典

彼はパイプを取り出し,黙々とタバコを吸っている.

他拿出烟斗,默默地吸着烟。 - 白水社 中国語辞典

我々はこのうわさが本当であることを黙認した.

我们默认了这一传说是真的。 - 白水社 中国語辞典

彼は黙認してちょっとうなずいた.

他默认地点了点头。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこともあろうに首相の謀殺を企てた.

他们竟然企图谋杀总理。 - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区別がつかない.

刚孵出的小鸡看不出是公是母。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS