「しゅいんせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

パンと銃声がした．

乒的一声枪响。 - 白水社 中国語辞典

時勢に順応して変わる．

趋时而变 - 白水社 中国語辞典

生活手段．≒消费资料．

生活资料 - 白水社 中国語辞典

社会主義建設期．

社会主义建设时期 - 白水社 中国語辞典

厭世主義，ペシニズム．

厌世主义 - 白水社 中国語辞典

情勢が急変した．

形势骤变 - 白水社 中国語辞典

健全な衛生習慣を養う．

养成良好的卫生习惯。 - 白水社 中国語辞典

ボクシングの選手権大会．

拳击锦标赛 - 白水社 中国語辞典

筋金入りの君主制主義者

意志坚强的君主制主义者 - 中国語会話例文集

先週1週間、社内の研修を受けました。

我在上周参加了一周公司进修。 - 中国語会話例文集

一緒に手話を学びませんか？

一起学手语吗？ - 中国語会話例文集

私の週末の予定はありません。

我周末没有安排。 - 中国語会話例文集

一緒に手話を学びませんか？

一起学习手语吧？ - 中国語会話例文集

休憩室は使用できません。

休息室无法使用。 - 中国語会話例文集

昼食を一緒に食べませんか？

一起吃午饭吗？ - 中国語会話例文集

留学生を選抜して派遣する．

选派留学生 - 白水社 中国語辞典

また、再生音声を生成して音声出力部215に出力する。

另外，生成再现声音，输出到声音输出部 215。 - 中国語 特許翻訳例文集

腺細胞の萎縮

腺细胞的萎缩 - 中国語会話例文集

元水泳の選手？

你之前是游泳运动员吗？ - 中国語会話例文集

材料の修正案

材料的修正方案 - 中国語会話例文集

主要製品の工程

主要产品的工程 - 中国語会話例文集

製品の種類を増やす．

发展品种 - 白水社 中国語辞典

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

新入生を300名採る．

录取新生三百名。 - 白水社 中国語辞典

生計を立てる手段．

谋生的手段 - 白水社 中国語辞典

賠償金を請求する．

索取赔款 - 白水社 中国語辞典

帝王切開による出産．

剖腹产 - 白水社 中国語辞典

党内粛清運動．

清党运动 - 白水社 中国語辞典

細菌性食中毒．

细菌性食物中毒 - 白水社 中国語辞典

意見を修正する．

修正意见 - 白水社 中国語辞典

修正された意見．

修正的意见 - 白水社 中国語辞典

院生の指導教授．

研究生导师 - 白水社 中国語辞典

財政を主管する．

掌管财政 - 白水社 中国語辞典

中国共産主義青年団中央委員会．

［共青］团中央 - 白水社 中国語辞典

先週の金曜日から会社に行っていません。

我从上个星期五开始就没有去公司。 - 中国語会話例文集

現在、正社員の募集は行っておりません。

现在没有进行正式员工的招聘。 - 中国語会話例文集

先生は新入生たちを引率して図書館を見学させた．

老师引导着新同学参观了图书馆。 - 白水社 中国語辞典

（3）生産性優先・安全性重視

(3)生产性优先 /安全性重视 - 中国語 特許翻訳例文集

（恒星の密集している）恒星系の中心部分．

星系核 - 白水社 中国語辞典

((成語))名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年．

流芳百世 - 白水社 中国語辞典

以前は水泳の選手でしたか？

你以前是游泳运动员吗？ - 中国語会話例文集

意識の高い共産主義戦士．

自觉的共产主义战士 - 白水社 中国語辞典

（先進技術と伝統技術の間の）中間技術．

中间技术 - 白水社 中国語辞典

まだ昼食を摂っていません。

我还没有吃午饭。 - 中国語会話例文集

週末以外はお酒は飲みません。

我除了周末都不喝酒。 - 中国語会話例文集

研究の生産性への投資

对于研究的生产能力的投资。 - 中国語会話例文集

救護室に薬は置いてません。

急救室里没有放药。 - 中国語会話例文集

住所を変えていませんか。

你的地址没有改吗？ - 中国語会話例文集

詳細にわたるスケジュールはまだ修正されていません。

详细的日程表还没修改。 - 中国語会話例文集

受信側手段(40)は、受信側アンテナ(43)、受信側回路(42)(RF回路)及び受信側制御手段(41)を有する。

接收侧天线 43； 接收侧电路 42(RF电路 )； - 中国語 特許翻訳例文集