「しゅいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

重大な方針．

重大决策 - 白水社 中国語辞典

生産の主力．

生产主力 - 白水社 中国語辞典

自己本位主義．

本位主义 - 白水社 中国語辞典

宴会での祝辞．

祝酒词 - 白水社 中国語辞典

先週1週間、社内の研修を受けました。

我在上周参加了一周公司进修。 - 中国語会話例文集

（新入生・新入社員などのための）歓迎会，新歓パーティー．

迎新会 - 白水社 中国語辞典

来週末に練習試合がある。

下周末有练习赛。 - 中国語会話例文集

筋金入りの君主制主義者

意志坚强的君主制主义者 - 中国語会話例文集

卓球の練習をしない。

我不练习乒乓球。 - 中国語会話例文集

勉強に集中しなさい。

请集中精神学习。 - 中国語会話例文集

重複している機構を縮減する．

缩减重叠的机构 - 白水社 中国語辞典

春秋に富む，年が若く未来が長い．

春秋正富 - 白水社 中国語辞典

それを準備している最中です。

我正在准备那个。 - 中国語会話例文集

十分休憩してください。

请好好休息。 - 中国語会話例文集

十分注意してください。

请一定要注意。 - 中国語会話例文集

外国駐在大使に就任する．

出任驻外大使 - 白水社 中国語辞典

手術中，医師はたいへん沈着であり果断であった．

在手术过程中，医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典

最新のデータを入手した。

得到了最新的数据。 - 中国語会話例文集

入手次第連絡します。

拿到了的话就与你联络。 - 中国語会話例文集

手術室に案内します。

引导去手术室。 - 中国語会話例文集

［注入信号と発振出力信号との関係］

[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集

一週間で一番忙しい日

一周里最忙的一天 - 中国語会話例文集

まだ３週間も経過していない。

过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集

取締役員就任

董事会成员的上任 - 中国語会話例文集

運転手への謝罪

向驾驶员道歉。 - 中国語会話例文集

彼は愛知県出身だ。

他出身爱知县。 - 中国語会話例文集

飲酒は禁止です。

喝酒是禁止的。 - 中国語会話例文集

休憩しませんか。

不休息吗。 - 中国語会話例文集

大衆を安心させる．

给群众吃定心丸。 - 白水社 中国語辞典

インシュリンショック．

胰岛素休克 - 白水社 中国語辞典

業種別の専門会社．

专业公司 - 白水社 中国語辞典

前線は双方の主要兵力を集中している．

前线集中了双方的主要兵力。 - 白水社 中国語辞典

大衆裁判大会．

公审大会 - 白水社 中国語辞典

上海辞書出版社出版，新華書店上海発売所発売．

上海辞书出版社出版，新华书店上海发行所发行。 - 白水社 中国語辞典

今日、新しい運転免許証を入手しました。

我今天拿到了新的驾照。 - 中国語会話例文集

（『十三経』の注疏を合刻したもの）『十三経注疏』

《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典

（集中的に学習・生産をする）突撃旬間．

突击旬 - 白水社 中国語辞典

今週は事務所にいませんでした。

我这周没在办事处。 - 中国語会話例文集

すみません、今週は忙しいです。

不好意思，这周会很忙。 - 中国語会話例文集

深刻な矛盾が存在している．

存在着深刻的矛盾 - 白水社 中国語辞典

合成成分の検出

合成成分的检验 - 中国語会話例文集

瞬間冷凍のイチゴ

瞬间冷冻的草莓 - 中国語会話例文集

永遠の一瞬

永远的一瞬间 - 中国語会話例文集

女性店員募集

招募女性店员 - 中国語会話例文集

練習問題の解答．

练习的答案 - 白水社 中国語辞典

夏殷周三代．

夏商周三代 - 白水社 中国語辞典

生産手段．≒生产资料．

生产手段 - 白水社 中国語辞典

職員（従業員）寮．

职工宿舍 - 白水社 中国語辞典

練習問題の解答．

习题解答 - 白水社 中国語辞典

主要な一環，ポイント．

主要环节 - 白水社 中国語辞典