「しゅえん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

住所を変えていませんか。

你的地址没有改吗？ - 中国語会話例文集

多年の宿願がかなえられた．

多年的宿愿得到了满足。 - 白水社 中国語辞典

心中の不満を抑えられない．

克制不住心中的气闷。 - 白水社 中国語辞典

囚人（の考え方）を改造する．

改造囚犯 - 白水社 中国語辞典

（政治で）強引な手段に訴える．

搞铁腕 - 白水社 中国語辞典

修繕や部品取り替えをする夜店．

修配夜市 - 白水社 中国語辞典

文法資料を選んで編集した．

选辑了语法资料 - 白水社 中国語辞典

出港時間を教えて下さい。

请告诉我离港时间。 - 中国語会話例文集

それらを準備してもらえますか？

能为我准备那些吗？ - 中国語会話例文集

私たちは先週なら会えた。

我们上周的话可以见面的。 - 中国語会話例文集

何をしようか考え中です。

我正在考虑要做什么。 - 中国語会話例文集

着替えを準備してください。

请准备替换的衣服。 - 中国語会話例文集

矛盾は絶えず激化している．

矛盾在不断激化。 - 白水社 中国語辞典

流行の曲を中心に、選んだ。

以流行曲为中心选了。 - 中国語会話例文集

旧中国を富み栄える新中国に改造した．

把旧中国改造成了繁荣昌盛的新中国。 - 白水社 中国語辞典

自分の住所を間違えて記入してしまいました。

我将我的住址填写错了。 - 中国語会話例文集

舞台に出演する。

出演舞台剧。 - 中国語会話例文集

飲酒を繰り返す。

反复喝酒。 - 中国語会話例文集

元水泳の選手？

你之前是游泳运动员吗？ - 中国語会話例文集

野外演習を行う。

进行野外演习。 - 中国語会話例文集

野外演習を行う

进行野外演习。 - 中国語会話例文集

オペラに出演する。

出演歌剧。 - 中国語会話例文集

粘液状の腫瘍

粘液性肿瘤 - 中国語会話例文集

新宿駅で降ります。

在新宿站下车。 - 中国語会話例文集

10分前に集合

10分钟前集合。 - 中国語会話例文集

出発を延期する。

我延后出发。 - 中国語会話例文集

君主制を覆す．

推翻帝制 - 白水社 中国語辞典

テレビに出演する．

上电视 - 白水社 中国語辞典

対核兵器演習．

防原子演习 - 白水社 中国語辞典

卓球界の新鋭．

后起的乒坛好手 - 白水社 中国語辞典

救援物資を受け取る．

领救济物资 - 白水社 中国語辞典

彼女は主役を演じる．

她饰演主角。 - 白水社 中国語辞典

手段を選ばない．

不择手段 - 白水社 中国語辞典

これまで宿怨があった．

向有宿仇 - 白水社 中国語辞典

ゲスト出演の俳優．

特约演员 - 白水社 中国語辞典

終夜営業の売店．

通宵服务部 - 白水社 中国語辞典

（乳液状の）シャンプー．

洗发精 - 白水社 中国語辞典

営業部副主任．

营业部襄理 - 白水社 中国語辞典

宴会に出席する．

出席宴会 - 白水社 中国語辞典

栄養補給食品．

滋补食品 - 白水社 中国語辞典

山田さんは手術に備え麻酔薬を与えられました。

山田先生/小姐为准备手术而被打了麻醉药。 - 中国語会話例文集

物質の循環は人間の意志で変え得るものか？

物质的循环能以人的意志为转移吗？ - 白水社 中国語辞典

注意して授業や講演を聞く．

用心听讲 - 白水社 中国語辞典

君に特殊任務を与える。

我会交给你特殊任务。 - 中国語会話例文集

ＨＲＳＤアンケートの提出

提交HRSD的问卷 - 中国語会話例文集

映画の上演が中止された。

电影的上映被中止了。 - 中国語会話例文集

秀才は同じように考える。

秀才也是这样认为的。 - 中国語会話例文集

泥棒は店主が捕まえた。

小偷被店主抓住了。 - 中国語会話例文集

今週は家に帰りますか？

你这周回家吗？ - 中国語会話例文集

賞味期限を超える牛肉

过了保质期的牛肉。 - 中国語会話例文集