| 例文 |
「しゅしの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
膝の手術のため、入院しています。
因为膝盖的手术而在住院。
- 中国語会話例文集
（労務・技術など無形の輸出入を指し）無形の貿易．
无形贸易 - 白水社 中国語辞典
授業の下調べをする，授業の予習をする．
预备功课 - 白水社 中国語辞典
この月の収入はかろうじて支出に足りた．
这个月的收入刚够支出。 - 白水社 中国語辞典
このようなRFIDは、1つまたは複数の種々の周波数を使用してもよい。
这样的RFID可以使用多种频率中的一种或多种。 - 中国語 特許翻訳例文集
スープのレシピの種類の多さ
汤的食谱种类的多样。 - 中国語会話例文集
防護のための最初の手段
防护的最初手段 - 中国語会話例文集
農家はいのししの間引きを主張している。
农民主张在捕杀野猪。 - 中国語会話例文集
私の給料がわが家の唯一の収入源である．
我的工资是我家唯一的经济来源。 - 白水社 中国語辞典
春節の一週間前になった。
到了春节一周前。 - 中国語会話例文集
来春に出版予定の本
明年春天准备出版的书 - 中国語会話例文集
週末は、娘の宿題を見た。
周末我看了女儿的作业。 - 中国語会話例文集
就職の準備をする。
我要准备找工作。 - 中国語会話例文集
野球部の主将を務めていた。
我担任棒球部的主将。 - 中国語会話例文集
明日、父が目の手術を受ける。
明天爸爸要接受眼部手术。 - 中国語会話例文集
鉄分の吸収を増進する
促进铁质的吸收 - 中国語会話例文集
九月の中旬にさしかかる
临近九月中旬 - 中国語会話例文集
現在、その城は修理中です。
现在那座城堡正在修缮。 - 中国語会話例文集
あなたの授業を受講したい。
我想上你的课。 - 中国語会話例文集
出身は中国の何処ですか？
是在中国的哪里出生的？ - 中国語会話例文集
手術室の安全管理
手术室的安全管理 - 中国語会話例文集
請求書の誤りを修正する
修改账单的错误 - 中国語会話例文集
小豆のこしあん入りまんじゅう．
豆沙包 - 白水社 中国語辞典
（労働者の最高級）八級労働者．
八级工 - 白水社 中国語辞典
抑圧されてきた階級の出身．
劳苦出身 - 白水社 中国語辞典
1週間分の宿題を集める．
把全周的作业累积起来。 - 白水社 中国語辞典
挙手の礼をする．≒行举手礼．
举手行礼 - 白水社 中国語辞典
君主のために節に殉じる．
为君主殉节。 - 白水社 中国語辞典
13種目の準優勝を飾った．
获得了十三项亚军。 - 白水社 中国語辞典
［帝国主義の］急所を突く．
击中［帝国主义的］要害 - 白水社 中国語辞典
研究会設立の趣意書．
成立研究会的缘起 - 白水社 中国語辞典
この種の布は一度水に通して収縮させた方がよい．
这种布应该抽一下儿水。 - 白水社 中国語辞典
窓のところでしょっちゅうのぞき見している者がいる．
窗口时时有人窥探。 - 白水社 中国語辞典
彼女の中国語中国文学の基礎はしっかりしている．
她的中文基础很扎实。 - 白水社 中国語辞典
今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。
趁现在学习知识，为那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集
今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。
现在学习知识为在那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集
今週中にその注文書を送るのでよろしくお願いします。
我这周内会发送订单，请多关照。 - 中国語会話例文集
この乳製品のカルシウム吸収率は、牛乳の約1.2倍だ。
这个乳制品钙的吸收率大约是牛奶的1.2倍。 - 中国語会話例文集
（個人の利益よりも集団の利益を上におく社会主義・共産主義の基本理念）集団主義．
集体主义 - 白水社 中国語辞典
また、通信手段16を、無線の通信手段としてもよいし、有線の通信手段としてもよい。
此外，通信部件 16可以是无线通信部件或有线通信部件。 - 中国語 特許翻訳例文集
副業収入で農業収入の不足を補う．
以副养农((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国語の発音は少し難しい。
中文发音有点难。 - 中国語会話例文集
野球の試合で優勝した。
在棒球比赛中获胜。 - 中国語会話例文集
私の趣味は写真を撮ることです。
我的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
私の趣味は写真をとることです。
我的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
野菜の発注をしました。
我订购了蔬菜。 - 中国語会話例文集
就職の内定が決まりました。
我工作的内定决定了。 - 中国語会話例文集
明日の朝８時に出発します。
我明天早上8点出发。 - 中国語会話例文集
誰が私の車を修理しますか?
谁来修我的车？ - 中国語会話例文集
話の途中で質問します。
我在讲话的过程中提问。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
