「しゅってき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しゅってきの意味・解説 > しゅってきに関連した中国語例文


「しゅってき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 442



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

出国するかどうか,君は更に考えてみるべきである.

是否出国,你可再斟酌。 - 白水社 中国語辞典

(点呼に答えて出席していると言う場合)王君!—はい!

王同学!—到! - 白水社 中国語辞典

次回の出張時再度ご提案させていただきます。

下次出差时请让我再次提出建议。 - 中国語会話例文集

不可能な時はテレビ会議で出席して下さい。

不行的时候请参加视频会议。 - 中国語会話例文集

茅ヶ崎市内への新規出店を計画しております。

计划在茅ヶ崎市内开设新店。 - 中国語会話例文集

夏祭りがすごく好きです。特に出店が好きです。

我很喜欢夏日节,特别喜欢摆摊子。 - 中国語会話例文集

初めての出張の感想を聞かせてください。

请告诉我们你第一次出差的感受。 - 中国語会話例文集

出荷について鈴木さんへ改めて確認しました。

关于发货我已经重新和铃木确认过了。 - 中国語会話例文集

土曜日に出発して月曜日に帰って来ました。

我从周六出发星期一回来了。 - 中国語会話例文集

その話は感動的で、本として出版される予定だ。

那个故事非常感人,已经计划出书。 - 中国語会話例文集


無事帰国し、出社してくるのをお待ちしてます。

等待您平安回国后回公司上班。 - 中国語会話例文集

役牛や農具をすべて値踏みして出資する.

耕牛农具一律作价入股。 - 白水社 中国語辞典

出張から帰って来て,彼は2日休んだ.

出差回来以后,他休息了两天。 - 白水社 中国語辞典

君は明後日どうあっても出発するの?—どうあっても!

你后天一定走?—一定! - 白水社 中国語辞典

彼は明日の朝から出発する用意ができている。

他对于明天早上的出发都准备好了。 - 中国語会話例文集

大阪を出発してハワイにいきます。

从大阪出发去夏威夷。 - 中国語会話例文集

出張で短期間ここに来ている。

我因为出差暂时来了这里。 - 中国語会話例文集

先週、出張でインドに行ってきました。

我上个星期出差去了印度。 - 中国語会話例文集

私のチームの何人かは休日出勤しています。

我的团队有几个人休息日也上班。 - 中国語会話例文集

出荷先住所を下記に変更していただけますかか?

可以把送货地址改为下述地址吗? - 中国語会話例文集

新社屋落成式には是非出席させて下さい。

请一定要出席新公司的竣工典礼。 - 中国語会話例文集

私の父は昨日まで出勤していました。

我父亲到昨天为止都在上班。 - 中国語会話例文集

傷が重く,傷口から出血して止まらない.

伤势很重,伤口流血不止。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも早く出勤し,遅く退勤している.

他从来都是早上班,晚下班。 - 白水社 中国語辞典

すべての代金は出荷の際に現金で支払う.

所有贷款当于发货时付现。 - 白水社 中国語辞典

シュッと水が吹き出して全身がぬれた.

扑哧,淋了一身水。 - 白水社 中国語辞典

君,今から出勤して遅刻しないか?

你现在上班误得了误不了? - 白水社 中国語辞典

定められた時間どおりに出勤して勤務する制度.

坐班制 - 白水社 中国語辞典

実のところ、私達は出張サービスも提供できる。

实际上,我们也可以提供上门服务。 - 中国語会話例文集

引用文は出典を明らかにすべきである.

引文要注明出处。 - 白水社 中国語辞典

今日は自転車がパンクしてタクシーで出社した。

今天自行车爆胎,打车去了公司。 - 中国語会話例文集

出張報告書は4月に提出してもよい。

出差报告书4月交也可以。 - 中国語会話例文集

君の議論は出発点を誤っている.

你的议论把出发点弄错了。 - 白水社 中国語辞典

部下の結婚式に出席する予定だ。

我将要出席下属的婚礼。 - 中国語会話例文集

私が式典に出席することを彼に頼む。

我拜托他出席仪式。 - 中国語会話例文集

あなたの出張手続きをします。

我给你准备出差的手续。 - 中国語会話例文集

予定通りに出発できそうである。

我好像能够按照计划出发。 - 中国語会話例文集

子供の卒業式は妻が出席する予定です。

妻子打算出席孩子的毕业典礼。 - 中国語会話例文集

商品出荷の手続きをいたします。

进行商品出货的手续。 - 中国語会話例文集

出張する時に最適なリゾートハウスを見つけた。

找到了最适合出差的度假屋。 - 中国語会話例文集

予定通りその商品を出荷できますか?

你能按照预定的那样发货吗? - 中国語会話例文集

上級機関は彼らが出国する決定をした.

上级确定了他们出国。 - 白水社 中国語辞典

(鉄道の)出札係,(劇場・映画館の)切符売り,(バスの)車掌.

售票员 - 白水社 中国語辞典

(利益・出世などの足がかりとなる)政治的資本.

政治资本 - 白水社 中国語辞典

1年に4回上海に出張で来ていました。

1年内来上海出了4趟差。 - 中国語会話例文集

彼は夢と希望を持って、出発しました。

他带着梦想和希望出发了。 - 中国語会話例文集

その部品を大至急出荷してください。

请火速将那个零件发货。 - 中国語会話例文集

会議に出席してくださいませんか。

您能为我出席会议吗? - 中国語会話例文集

今回の米国出張の感想を聞かせてください。

请告诉我你这次去美国出差的感想。 - 中国語会話例文集

荷物を今日送って明日出発します。

我今天把货物送出去,明天出发。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS