「しゅってき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しゅってきの意味・解説 > しゅってきに関連した中国語例文


「しゅってき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 442



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

昨日、裁判所に呼ばれて出頭しました。

我昨天被法院传唤并出庭了。 - 中国語会話例文集

その商品を先に出荷してください。

请把那个商品先发货。 - 中国語会話例文集

その会議には誰が出席するか知っていますか。

你知道谁会参加那个会议吗? - 中国語会話例文集

その会議には必ず全員出席して下さい。

请大家务必参加那个会议。 - 中国語会話例文集

その期間で出荷可能な日を教えてください。

请告诉我那期间可以发货的日子。 - 中国語会話例文集

あなたが会議に出席してくれると嬉しい。

你要是参加会议的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集

その電車がまだ駅を出発していません。

那辆电车还没从车站出发。 - 中国語会話例文集

会社を代表して出席しなければならない。

我作为公司的代表必须出席。 - 中国語会話例文集

共同出資者は何を売っていると思いますか。

你认为联合股东在卖什么啊? - 中国語会話例文集

あなたもその会議に出席して頂けますか?

可以请您也参加那次会议吗? - 中国語会話例文集


今日必ずそれを出荷してください。

请你今天一定把那个货发了。 - 中国語会話例文集

ジョンにその会議に出席してもらいたいですか。

你想让约翰参加那次会议吗? - 中国語会話例文集

この機械はその展示会に出展されます。

这台机器在那个展览会是展出。 - 中国語会話例文集

その部品を大至急出荷してください。

那个零件请紧急出货。 - 中国語会話例文集

その会議に出席しなくても問題はありません。

你就算缺席会议也没关系。 - 中国語会話例文集

その会議には必ず出席して下さい。

请你一定出席那个会议。 - 中国語会話例文集

次の出荷の時も教えてください。

请告诉我下次发货的时间。 - 中国語会話例文集

払い込まれた出資金に対して利息は発生しない。

缴纳的股金不会产生利息。 - 中国語会話例文集

出発の前に目的地を設定する。

出发前设定目的地。 - 中国語会話例文集

自家用車で出勤していますか?それとも電車ですか?

你是自己开车上班还是坐电车? - 中国語会話例文集

部長以上は全員出席するようにしてください。

请部长以上的全体员工都参加。 - 中国語会話例文集

彼らは午前中は会議に出席していました。

他们上午在出席会议。 - 中国語会話例文集

飛行機は7時にニューヨークに向けて出発します。

飞机7点出发飞往纽约。 - 中国語会話例文集

飛行機はニューヨークに向けて出発します。

飞机出发飞往美国。 - 中国語会話例文集

あなたが希望する出荷手段を教えてください。

请告诉我你希望的发货方式。 - 中国語会話例文集

社長は会議に出席しなくて結構です。

社长可以不用出席。 - 中国語会話例文集

彼女は子供をちゃんと預けてから,出勤した.

她把孩子安顿好后,才去上班。 - 白水社 中国語辞典

長い目で見た利益から出発して問題を考える.

从长远的利益出发来考虑问题。 - 白水社 中国語辞典

時間どおりに会議に出席してください.

请准时出席会议。 - 白水社 中国語辞典

私は学校を代表して会議に出席した.

我代表学校出席了会议。 - 白水社 中国語辞典

君はいつ(出発して上海へ行くか→)上海へ旅立つか?

你几时动身去上海? - 白水社 中国語辞典

出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている.

他要求出国的心情十分急切。 - 白水社 中国語辞典

私が君に市から出向してもらったのだ.

是我把你从市里借调来的。 - 白水社 中国語辞典

私は出産しそうになり,緊張してがたがた震えた.

我要临产了,紧张得瑟瑟发抖。 - 白水社 中国語辞典

シュッと音がして,タイヤから空気が漏れた.

扑哧一声,车带漏气了。 - 白水社 中国語辞典

当局はその男を追放して出国させた.

当局驱逐这个人离境。 - 白水社 中国語辞典

(出世した後にもなお残っている)書生気質.

书生本色 - 白水社 中国語辞典

出版の期日がぐずぐずして遅らされた.

出版日期被延误了。 - 白水社 中国語辞典

彼は熱を出したが何とかこらえて出勤した.

他发烧了还扎挣着去上班。 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎朝しっかりおめかししてから出勤する.

她每天早晨都要装扮一番才去上班。 - 白水社 中国語辞典

先ごろ外国へ出張に行っていて,最近やっと帰って来た.

前一向我到国外出差去了,最近才回来。 - 白水社 中国語辞典

車が響きを立て,馬がいななき,出征兵士は弓矢を腰に提げている.

车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。 - 白水社 中国語辞典

明日のホテルの出発時間は9時です。

明天从宾馆的出发时间是九点。 - 中国語会話例文集

「出発地」と「目的地」の組み合わせが正しくありません。

“出发地”和“目的地”的组合不正确。 - 中国語会話例文集

会議出席者たちはその提案に賛成した。

出席会议的人们对那个提案表示赞成 - 中国語会話例文集

その飛行機は予定通り出発しますか?

那架飞机如期出发吗? - 中国語会話例文集

出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。

发货延迟导致顾客的生产线停止。 - 中国語会話例文集

その荷物は今日出荷される予定です。

那件行李预定今天发货。 - 中国語会話例文集

今夜会議に出席する予定です。

我打算出席今晚的会议。 - 中国語会話例文集

今夜議会に出席する予定です。

我将要出席今晚的议会。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS