「しゅとうしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しゅとうしんの意味・解説 > しゅとうしんに関連した中国語例文


「しゅとうしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8545



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 170 171 次へ>

彼は不正投票者を買収して当選したに違いない。

他收买了不正当的投票人而当选的这件事是不会错的。 - 中国語会話例文集

ご注文を確定しました。ご利用頂きありがとうございました。

您的订单已经确定。感谢您的使用。 - 中国語会話例文集

担当者レポートデータ抽出中

正在提取负责人报告数据 - 中国語会話例文集

お忙しい中、本当に有難うございます。

您百忙之中能抽出时间,真的感谢您。 - 中国語会話例文集

注意喚起をしてくださってありがとうございます。

谢谢你唤起了我的注意。 - 中国語会話例文集

私たちの研究室へ来てくれてありがとう

谢谢你来我们研究室。 - 中国語会話例文集

7 月14 日のご注文をありがとうございました。

感谢您7月14日的订购。 - 中国語会話例文集

お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。

百忙之中,感谢您的参与。 - 中国語会話例文集

ご注文いただきまことにありがとうございました。

衷心感谢您的点单。 - 中国語会話例文集

この度のご注文、まことにありがとうございました。

真诚感谢您这次的订单。 - 中国語会話例文集


お忙しい中連絡いただきありがとうございます。

感谢您百忙之中联系我。 - 中国語会話例文集

市の20周年おめでとうございます。

恭喜城市建成20周年。 - 中国語会話例文集

彼らは終始闘争の先頭に立っている.

他们始终站在斗争的最前列。 - 白水社 中国語辞典

文部省初等中等教育局.

教育部基础教育司 - 白水社 中国語辞典

中国伝統文学では詩文を正統派とする.

中国传统文学以诗文为正宗。 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ光源1を消灯し、消灯時の受光部毎の出力値を検出する。

预先熄灭光源 1,对光源熄灭时的每个受光部的输出值进行检测。 - 中国語 特許翻訳例文集

市党委員会は計画的に各級党員幹部を順次訓練する.

市委有计划地轮训各级党员干部。 - 白水社 中国語辞典

優良品種を栽培(飼育)し,不良品種を淘汰しなければならない.

要培育良种,淘汰劣种。 - 白水社 中国語辞典

優良品種を栽培(飼育)し,不良品種を淘汰しなければならない.

要培育良种,淘汰劣种。 - 白水社 中国語辞典

突発事件を処理するために,党委員会は討論を中止した.

因为有急事处理,党委会中止了讨论。 - 白水社 中国語辞典

首相は野党の議事進行妨害を批判した。

首相批判了在野党妨碍讨论进行。 - 中国語会話例文集

徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操.

韵律操 - 白水社 中国語辞典

徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操.

韵律操 - 白水社 中国語辞典

もし受講したい等あれば別途相談してください。

要是想听课的话,请另行咨询。 - 中国語会話例文集

昨日、裁判所に呼ばれて出頭しました。

我昨天被法院传唤并出庭了。 - 中国語会話例文集

当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。

当期业绩主义常常与包括主义进行并行讨论。 - 中国語会話例文集

報道特集番組,討論特集番組.

电视专题节目 - 白水社 中国語辞典

件名:ミシン購入中止回答の件.

事由:为函复缝纫机停购。 - 白水社 中国語辞典

勝負は常に全力投球。

比赛中总是全力投球。 - 中国語会話例文集

日本の首都は東京です。

日本的首都是东京。 - 中国語会話例文集

統計を入念に調べる。

细致地调查统计。 - 中国語会話例文集

私は技術担当です。

我是技术负责人。 - 中国語会話例文集

先代のやり方を踏襲する。

沿袭上一任的做法。 - 中国語会話例文集

担当者が調査中です。

负责人正在进行调查。 - 中国語会話例文集

組織の等級に応じて管理すること.

分级管理 - 白水社 中国語辞典

常套手段,手慣れた方法.

惯用手法 - 白水社 中国語辞典

戦闘機を延べ100機出動させた.

出动歼击机一百架次 - 白水社 中国語辞典

道理を綿密周到に述べている.

道理讲得十分精到。 - 白水社 中国語辞典

考えに周到さが足りない.

考虑欠周 - 白水社 中国語辞典

年をとって天寿を全うする.

年老善终 - 白水社 中国語辞典

深く周到に考えを巡らす.

深思熟虑 - 白水社 中国語辞典

製品の質を高め等級を上げる.

升级升档 - 白水社 中国語辞典

いつものやり方,常套手段.

惯用手法 - 白水社 中国語辞典

(党規約と行政上の)二重処分.

双重处分 - 白水社 中国語辞典

出動戦闘機は延べ90機に上る.

出动战斗机架次。 - 白水社 中国語辞典

良馬を1万頭徴集する.

征集一万匹好马 - 白水社 中国語辞典

この子は昨年種痘を済ませた.

这孩子去年种过痘。 - 白水社 中国語辞典

周到に考えなくてはだめだよ!

不想周全怎么行! - 白水社 中国語辞典

昨年純投資は大きく減少した。

去年的净投资大幅减少。 - 中国語会話例文集

当社では今は人材を募集していません。

本公司现在不进行人才招募。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 170 171 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS