「しゅ けん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

成功した経験を吸収しなければならない．

应该吸取成功的经验。 - 白水社 中国語辞典

患者は入院して診察を受ける．

病人将留院诊察。 - 白水社 中国語辞典

2週間でこの宿題を終わらせなければいけません。

我必须在两周之内写完这个作业。 - 中国語会話例文集

『学習文件滙編』は全部で4集．

《学习文件汇编》共四集。 - 白水社 中国語辞典

半円形の中国式ひじ掛けいす．≒圈椅．

罗圈椅 - 白水社 中国語辞典

長崎県出身です。

我是长崎县人。 - 中国語会話例文集

秋田県出身です。

我是秋田县人。 - 中国語会話例文集

彼は愛知県出身だ。

他出身爱知县。 - 中国語会話例文集

臨床試験中です。

进行临床试验中。 - 中国語会話例文集

休憩しませんか。

不休息吗。 - 中国語会話例文集

試験に出願する．

报名投考 - 白水社 中国語辞典

［新中国の］創建者．

［新中国的］缔造者 - 白水社 中国語辞典

最終試験を切り抜けた。

最终考试总算过去了。 - 中国語会話例文集

集中的な研修を提供する

提供集中研修 - 中国語会話例文集

結婚20周年記念

结婚20周年纪念 - 中国語会話例文集

手術の前には，ふん便を排出しなければならない．

在手术之前，必须排除粪便。 - 白水社 中国語辞典

彼女は10分だけ出席しました。

她只出席了十分钟。 - 中国語会話例文集

助手を割りふりして実験準備をしなければならない．

要支配助手作实验准备。 - 白水社 中国語辞典

今週中にご回答頂けますか。

这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集

修理中の階段に気をつけて。

小心那个正在修的楼梯。 - 中国語会話例文集

今週中にご回答頂けますか。

请您这周内回复。 - 中国語会話例文集

甲状腺の手術を受けた。

我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集

（『十三経』の注疏を合刻したもの）『十三経注疏』

《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典

修正していただけませんか。

能帮我修改一下吗？ - 中国語会話例文集

夜に外出してはいけません。

你晚上不能出门。 - 中国語会話例文集

古典を翻訳して注釈をつける．

译释古籍 - 白水社 中国語辞典

入院して診察を受ける．

住院诊察 - 白水社 中国語辞典

今週中に結論を出します。

这周出结论。 - 中国語会話例文集

新商品は入港後検査を受けなければならない。

新商品在入港后必须接受检查。 - 中国語会話例文集

彼のお母さんが子宮がんの手術を受けた。

他的母亲做了子宫癌的手术。 - 中国語会話例文集

彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。

他是研究启蒙思想的中世纪研究学者。 - 中国語会話例文集

救急班が現場に駆けつけ負傷者の応急手当をした．

医务员赴往现场抢救伤员。 - 白水社 中国語辞典

拾得物を公の機関に届ける．

拾物交公 - 白水社 中国語辞典

大衆の意見に耳を傾ける．

听取群众的意见 - 白水社 中国語辞典

大衆の意見に耳を傾ける．

听取群众的意见 - 白水社 中国語辞典

3週間分の新聞を検証しなければならない。

我必须查证3个星期的报纸。 - 中国語会話例文集

それを練習しなければいけないことを痛感した。

我深切地认识到那个必须练习。 - 中国語会話例文集

研修期間だった。

我在实习期。 - 中国語会話例文集

合成成分の検出

合成成分的检验 - 中国語会話例文集

試験手順に慣れる

习惯考试的步骤 - 中国語会話例文集

研修が完了する。

研修结束。 - 中国語会話例文集

研修に参加する。

参加研修。 - 中国語会話例文集

弁公庁主任．

办公厅主任 - 白水社 中国語辞典

反覇権主義闘争．

反霸斗争 - 白水社 中国語辞典

定期的点検補修．

定期检修 - 白水社 中国語辞典

教員研修クラス．

教师进修班 - 白水社 中国語辞典

出産前の検査．

临产检查 - 白水社 中国語辞典

空中ケーブル運搬車．

高架索道 - 白水社 中国語辞典

封建主義の残党．

封建余孽 - 白水社 中国語辞典

植物保護研究陣．

植保专业队伍 - 白水社 中国語辞典