| 意味 | 例文 |
「しゅ けん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32117件
研究者はインフルエンザウィルスを研究した。
研究人员研究了流感病毒。
- 中国語会話例文集
前立腺がんの手術を受けました。
我接受了前列腺癌手术。 - 中国語会話例文集
‘中美上海公报’；中国・米国上海コミュニケ（1972年にニクソンと周恩来が発表した共同コミュニケ）．
上海公报((略語)) - 白水社 中国語辞典
結婚や就職における差別や偏見
结婚和就职方面的差别和偏见 - 中国語会話例文集
病状の軽重に応じて順番に診察を受ける．
按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典
［注入信号と発振出力信号との関係］
[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集
私は夕飯の準備をしてから出かけなければならない。
我准备好晚饭后必须要出门。 - 中国語会話例文集
山田さんは群馬県出身です。
山田出生在群马县。 - 中国語会話例文集
手術を受けるため、その訪問を延期しなければならなくなりました。
我因为要做手术，所以不得不将访问推后。 - 中国語会話例文集
計画出産の仕事における抜け道をふさぐ．
堵住计划生育工作中的窟窿。 - 白水社 中国語辞典
宿題を忘れてはいけません。
不能忘记作业。 - 中国語会話例文集
私の経験は不十分だ。
我的经验不充分。 - 中国語会話例文集
研究室への訪問計画
访问研究室的计划。 - 中国語会話例文集
宿題を終えなければなりません。
你必须完成作业。 - 中国語会話例文集
主人に電話をかけます。
给丈夫打电话。 - 中国語会話例文集
乳酸菌は消化を助ける。
乳酸菌有助于消化。 - 中国語会話例文集
来週の送別会にいけません。
我去不了下周的送别会。 - 中国語会話例文集
練習を根気強く続ける。
我耐心地继续练习。 - 中国語会話例文集
軍縮の実現に向け努力する．
努力实现裁军。 - 白水社 中国語辞典
一生懸命に研究する．
刻苦钻研 - 白水社 中国語辞典
記者の単独インタビューを受ける．
接受记者专访 - 白水社 中国語辞典
一生懸命に研究する．
刻苦钻研 - 白水社 中国語辞典
彼は救急病院で医師の診察後に手術を受けました。
他在抢救室里接受了医生的诊断之后做了手术。 - 中国語会話例文集
その運動選手は骨切り術として知られる外科手術を受けた。
那位运动员接受了叫截骨术的外科手术。 - 中国語会話例文集
乳ガン検診の再検査を受けた。
接受了乳腺癌检查的复查。 - 中国語会話例文集
殺人犯は鉄環絞首刑の判決を受けた。
殺人犯因為用鐵還勒頸殺人而被判刑。 - 中国語会話例文集
手術中に大きな神経線維腫が見つかった。
我在手术中发现了很大的神经纤维瘤。 - 中国語会話例文集
検便は提出しましたか。
检查大便提交了吗？ - 中国語会話例文集
その件に関して取材をした。
关于那件事取材了。 - 中国語会話例文集
彼は1年余り県誌を編修した．
他修了一年多县志。 - 白水社 中国語辞典
功労章を受けたスポーツ選手．
功勋运动员 - 白水社 中国語辞典
列車が北京へ向けて出発する．
列车向北京进发。 - 白水社 中国語辞典
輸入を制限しなければならない．
必须限制入口。 - 白水社 中国語辞典
飲酒についての戒め，酒箴．≒酒训．
酒箴言 - 白水社 中国語辞典
保険金請求書の記入
填写保险费请求书 - 中国語会話例文集
中等師範学校を受験する．
报考中师 - 白水社 中国語辞典
10 周波数誤差検出回路
10 频率误差检测电路 - 中国語 特許翻訳例文集
国家主権主義を唱える
提倡国家主权主义。 - 中国語会話例文集
十分休憩してください。
请好好休息。 - 中国語会話例文集
かすみ煙る暮春揚州へ下る．
烟花三月下扬州。 - 白水社 中国語辞典
研究会設立の趣意書．
成立研究会的缘起 - 白水社 中国語辞典
30 …動き検出回路
30 运动检测电路 - 中国語 特許翻訳例文集
山田研究室
山田的研究室 - 中国語会話例文集
白血球の減少
白血球的减少 - 中国語会話例文集
分籍届の提出
单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集
研修をする予定だ。
我打算去培训。 - 中国語会話例文集
ケント州の村
肯特州的村子 - 中国語会話例文集
主導権を握る
掌握主导权 - 中国語会話例文集
海外の研究者
国外的研究者 - 中国語会話例文集
研修での目標
研修中的目标 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
