「しょうこつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しょうこつの意味・解説 > しょうこつに関連した中国語例文


「しょうこつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10075



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 201 202 次へ>

今月彼は2等賞に選ばれた.

这个月他评上了二等奖。 - 白水社 中国語辞典

証拠物件を提出する.

提出凭据 - 白水社 中国語辞典

彼は通行証をもらいに行った.

他去起个路条。 - 白水社 中国語辞典

小箱を背負い靴を引きずる.

负箧曳屣 - 白水社 中国語辞典

特別に寄稿を要請した文章.

特约稿 - 白水社 中国語辞典

小説はまだ脱稿していない.

小说还没脱稿。 - 白水社 中国語辞典

人を侮辱した呼称,差別用語.

带侮辱性的称呼 - 白水社 中国語辞典

売国奴は既に消滅させられた.

汉奸已被消灭了。 - 白水社 中国語辞典

小市民根性,プチブル気質.

小市民习气 - 白水社 中国語辞典

犯罪の証拠を隠滅する.

湮灭罪证 - 白水社 中国語辞典


この事はたいへん込み入っているので,彼に詳しく説明させましょう

这件事拐弯抹角,就让他仔细说一说。 - 白水社 中国語辞典

河南省西部・陝西省東南部・湖北省北部にまたがる中国人民解放軍の根拠地の一つ.

豫陕鄂根据地 - 白水社 中国語辞典

このような現象は、重複部分OA2についても同様に生じる。

这种现象对于重复部分 OA2也同样产生。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような現象は、重複部分OA4についても同様に生じる。

这样的现象对于重复部分 OA4也同样产生。 - 中国語 特許翻訳例文集

ゼロサム交渉をした結果、取引先との交渉は決裂してしまった。

零和谈判的结果是与交易方的谈判决裂。 - 中国語会話例文集

これらは私たちの世代の大きな課題の一つになってくるでしょう

这些会成为我们这一代的重大课题之一吧。 - 中国語会話例文集

この小説で、彼は自分の人生を小説化している。

在這本小說中他将自己的人生小说化了。 - 中国語会話例文集

いつ私たちはこれらを組み立てなくてはいけないのでしょうか?

我们什么时候必须要组装这些呢? - 中国語会話例文集

その点については今日の会議で決めることにしましょう

关于那一点,在今天的会上决定吧。 - 中国語会話例文集

この件について、現在の進捗状況はいかがでしょうか?

关于这件事,现在的进展怎么样。 - 中国語会話例文集

もしいつもこうなら,彼の仕事に支障が生じないとは言いきれない.

要老是这样,谁能保险他不耽误工作。 - 白水社 中国語辞典

山東省と河南省東部で行なわれる演劇の一つで,‘梆子腔’の一種.

山东梆子 - 白水社 中国語辞典

なお、参照信号予測部208の詳細については後述する。

参考信号预测部 208的具体内容在后面叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集

これから効率的に英語を勉強できるようになるでしょう

我今后能够有效率地学习英语吧。 - 中国語会話例文集

そろそろ彼の乗った飛行機が空港に着く頃でしょうか?

他乘坐的飞机差不多要到机场了吧。 - 中国語会話例文集

私たちは今週の日曜日の夜、何時にどこで会いましょうか。

我们这周日晚上几点在哪见面? - 中国語会話例文集

彼の言うことを立証するにはもっと明白な証拠が必要である。

想要证实他说的话必须要有更明白的证据。 - 中国語会話例文集

この様な校則は変える必要があるのではないでしょうか?

这样的校规难道不需要改变吗? - 中国語会話例文集

この絵をツイッターのアイコンにしてもよろしいでしょうか?

能把这张画作为推特的头像吗? - 中国語会話例文集

入札を行うところからまた始めないとならないでしょうね。

又要从招标开始重头再来了吧。 - 中国語会話例文集

一部の部品を別カラーに変更することは可能でしょうか?

可以把一部分的零部件换成别的颜色吗? - 中国語会話例文集

サンプルとして何本か原稿を執筆頂くことは可能でしょうか。

可以作为样品写几篇原稿吗? - 中国語会話例文集

どのようなコンテンツがあるのかサンプルを頂くことは可能でしょうか。

能给我个样品看看有什么样的内容吗? - 中国語会話例文集

光源部10は、測定対象物2に照射すべき照明光を出力する。

光源单元 10输出要照射到物体 2上的照明光。 - 中国語 特許翻訳例文集

普通名称がそのまま製品名に用いられている商品は、商標登録することができない。

将通用名称用作产品名称的商品不可以进行商标注册。 - 中国語会話例文集

彼らが意味したことの詳細を説明してくれるように私が彼らに聞きましょうか?

我来问问他们能不能更详细的跟我们说一下他们所说的事情吧? - 中国語会話例文集

証人・物証・傍証がことごとくそろっているという状況下で,彼はなお否認し続ける.

在人证、物证、旁证俱全的情况下,他还要继续抵赖。 - 白水社 中国語辞典

次に、本発明の好ましい実施形態が詳細に参照される。

现在将详细参照本发明的优选实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

豆腐が潰れない訳を、適切な言葉を用いてまとめましょう

请用贴切的语言总结豆腐不碎的原因。 - 中国語会話例文集

まっすぐ行ってください、そうすれば学校が見つかるでしょう

请笔直走,那样的话就能看到学校了吧。 - 中国語会話例文集

幼少期に退行するのが、症状の一つとして挙げられている。

退化到幼儿时期被当做症状之一列举出来。 - 中国語会話例文集

研究は人口の減少について焦点を置いている。

研究的焦点在关于人口的减少上。 - 中国語会話例文集

強さと高低を変化させて、さまざまな音色を作ってみましょう

让强度和高低变化来产生各种各样的音色吧。 - 中国語会話例文集

私が出発するのは大体今月の十五六日ごろでしょう

我起身大概在本月十五六间吧。 - 白水社 中国語辞典

唐代の伝奇小説は後世の短編小説の先駆けとなった.

唐代传奇小说开后代短篇小说之先河。 - 白水社 中国語辞典

これらの各機能部の詳細については、後述する。

在后面详细说明这些各功能部。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの各機能部の詳細については、後述する。

这些各功能部的详情在后面叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集

この小説は筆舌に尽くしがたい。

这本小说罄竹难书。 - 中国語会話例文集

幾つかの小工場を一つの大工場に合併する.

把几个小厂并成一个大厂。 - 白水社 中国語辞典

日本で文化として根付いていることはなんでしょうか。

在日本,作为文化扎根的是什么呢。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 201 202 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS