「しょうさいか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しょうさいかの意味・解説 > しょうさいかに関連した中国語例文


「しょうさいか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3994



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 79 80 次へ>

父の兄弟の中で最年少の人.

季父 - 白水社 中国語辞典

来年債務を償還する.

明年清偿债务。 - 白水社 中国語辞典

彼の論述は詳細で漏れがない.

他的论述很周详。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐ行ってください、そうすれば学校が見つかるでしょう

请笔直走,那样的话就能看到学校了吧。 - 中国語会話例文集

保証書は保証期間が過ぎましても大切に保管して下さい

就算过了保修期也请保管好保修单。 - 中国語会話例文集

このおかず,おじいさんは好きでしょう,おじいさん,食べてくださいよ!

这个菜爷爷爱吃,爷爷,您吃吧! - 白水社 中国語辞典

詳細は、下記の画像をクリックしてください

详细内容请点击下面的图像。 - 中国語会話例文集

詳細は添付資料をご確認ください

请确认附件的资料。 - 中国語会話例文集

まだ上司の回答を得ておりません。もう少々お待ち下さい

还没有获得上司的答复。请再稍微等待一下。 - 中国語会話例文集

ぜひ商標をはっきり見分けてください,そうすればなんとか間違いをせずに済むでしょう

务请认明商标,庶不致误。 - 白水社 中国語辞典


次の文章を過去形の文に書き換えなさい

请将以下的句子改写成过去式。 - 中国語会話例文集

私の文章がおかしかったらごめんなさい

如果我的文章很奇怪的话,很抱歉。 - 中国語会話例文集

彼の性格は小さい時から温厚で正直である.

他的脾气从小就憨厚而戆直。 - 白水社 中国語辞典

まだ若いのだから一生懸命働きなさい

你还年轻,所以请努力工作。 - 中国語会話例文集

あなたの会社から証明書をもらって下さい

请从你的公司拿证明书来。 - 中国語会話例文集

その商品をだれが使うか教えてください

请告诉我是谁在使用那个商品? - 中国語会話例文集

実験結果の一般化可能性を検証しなさい

请验证实验结果的普遍适用性。 - 中国語会話例文集

商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい

在购买商品之后进行利用。 - 中国語会話例文集

ここで、AAT全体は、最小容量、すなわち経時変化する容量全体の最小値より常に小さい

这里,总 AAT始终低于最小容量,即最低时变总容量。 - 中国語 特許翻訳例文集

簡明のため、ラインカード314からの詳細は省略されている。

为了简化,省略线卡 314的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

3年経過した製品を使用して再テストすることは可能でしょうか。

使用超过3年的产品有可以再此进行检测吗? - 中国語会話例文集

来週までに再度、ほかの案をいただけますでしょうか。

下周之前能再次给我其他的方案吗? - 中国語会話例文集

商品代金を支払ってから食べてください

请在支付了商品费用后再吃。 - 中国語会話例文集

何か支障があればお知らせください

如果发生什么故障的话,请通知我。 - 中国語会話例文集

私の文章が読みづらかったらごめんなさい

如果我的文章很难阅读的话,我很抱歉。 - 中国語会話例文集

どうか私にメールで招待状を送ってください

请你一定要用邮件把邀请函发给我。 - 中国語会話例文集

私に上手に文章の書き方を教えてください

请告诉我写好文章的方法。 - 中国語会話例文集

変更項目か照合内容を説明しなさい

请说明一下变更项目或者核对内容。 - 中国語会話例文集

それを関係省庁機関に提出して下さい

请把那个提交到相关的省厅机关。 - 中国語会話例文集

あなたの紹介文をここに書いてください

请在这里写你的介绍文。 - 中国語会話例文集

商品を袋から出さないでください

请不要把商品从袋子里拿出来。 - 中国語会話例文集

御迷惑をおかけしますが、御了承ください

会给您添麻烦,还请多多包涵。 - 中国語会話例文集

以下の商品を出荷して下さい

请将以下的商品发货。 - 中国語会話例文集

この商品がまだ幾らあるか調べてみなさい

清一清这种商品还有多少。 - 白水社 中国語辞典

華北各省でさい先のよい雪が降った.

华北各省普降瑞雪。 - 白水社 中国語辞典

いつもここでばか正直に待つのをやめなさい

别老在这儿傻等着! - 白水社 中国語辞典

どうかこの文章を一度清書してください

请你把这篇文章誊一下。 - 白水社 中国語辞典

どうか私に肖像を描いてください

请您给我画个像。 - 白水社 中国語辞典

どうかこの文章に手を入れてください

请你修改这篇文章。 - 白水社 中国語辞典

該干渉を回避するための方法は下記で詳細に議論される。

下文详细讨论用于避免干扰的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

最終確定申告は後日行われるのではないでしょうか?

最终确定申告不是在之后进行的吗? - 中国語会話例文集

可能でしたら近日中に再度ご来店頂けますでしょうか。

如果可以的话近期之内能够再次光临本店吗? - 中国語会話例文集

彼らが意味したことの詳細を説明してくれるように私が彼らに聞きましょうか?

我来问问他们能不能更详细的跟我们说一下他们所说的事情吧? - 中国語会話例文集

可能な限り発生日時等詳細を教えていただけますでしょうか。

如果可能的话,可以告诉我详细的发生日期和时间吗? - 中国語会話例文集

金曜日に開催予定の会議の招集をかけてください

请召集计划在周五召开的会议的参会人员。 - 中国語会話例文集

あなたの荷物を体の正面で持って下さい

请将您的行李放在身前。 - 中国語会話例文集

火傷した場合は、すぐに水で冷やしてください

烧伤时,请立即冲水降温。 - 中国語会話例文集

あなたの写真を私に紹介して下さい

请把你的照片介绍给我。 - 中国語会話例文集

安い時計があれば紹介してください

如果有便宜的表请介绍给我。 - 中国語会話例文集

0〜9を使って暗証コードを入力して下さい

请使用0~9输入密码。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 79 80 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS