「しょうら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はアメリカですばらしい時間を過ごすでしょう。

他在美国一定可以度过一段愉快的时光吧。 - 中国語会話例文集

太郎は、アメリカですばらしい経験をするでしょう。

太郎在美国一定会有一段精彩的经历吧。 - 中国語会話例文集

彼らは逃げ道を見つけるでしょう！

他们能找到逃出去的路吧！ - 中国語会話例文集

詳しい歴史をこれから知るでしょう。

详细的历史在这之后会知道的吧。 - 中国語会話例文集

あなたは４から６週間でそれを受け取るでしょう。

你在4到6周之内会来取的吧？ - 中国語会話例文集

どの学校に私は行ったらよいでしょうか？

我该去哪个学校好呢？ - 中国語会話例文集

おそらく近いうちにそれを提供できるでしょう。

应该最近能够提供那个的吧。 - 中国語会話例文集

紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか？

红茶是餐前还是餐后上？ - 中国語会話例文集

私はただ私らしくいるでしょう。

我只是像我自己一样吧。 - 中国語会話例文集

昼食の前と後のどちらでお茶を用意しましょうか？

午饭前还是饭后准备茶呢？ - 中国語会話例文集

あなたと結婚していたら大きく変わっていたでしょう。

和你结婚后变了很多呢。 - 中国語会話例文集

私はあのことを知らないように振舞うでしょう。

我应该会装作不知道那件事吧。 - 中国語会話例文集

私の夫が亡くなったら彼を惜しむでしょう。

我丈夫如果去世了会舍不得他吧。 - 中国語会話例文集

彼は素晴らしい機能を生み出すでしょう。

他会想出很了不起的功能的吧。 - 中国語会話例文集

パーティーは素晴らしかったでしょうね。

聚会该是很精彩吧。 - 中国語会話例文集

彼らの願いは実現するでしょう。

他们的愿望会实现吧。 - 中国語会話例文集

彼の自宅で、夕食をご馳走してもらえるのでしょうか？

在他的家里，能请我吃晚饭吗？ - 中国語会話例文集

彼らはそれについてもう少し考慮するでしょう。

他们就那个会再做斟酌的吧。 - 中国語会話例文集

彼らは残ってお茶を飲むでしょうか？

他们会留下来喝茶吗？ - 中国語会話例文集

なんて素晴しい知らせなんでしょう！

怎么这么好的消息啊！ - 中国語会話例文集

もし方法があるなら、ボスが知っているでしょう。

如果有什么方法的话老板会知道的吧。 - 中国語会話例文集

十分な食料を得られるよう祈りましょう。

祈祷能够得到充足的食材。 - 中国語会話例文集

もしそうなら、私はAを使うでしょう。

如果是那样的话，我会用A的吧。 - 中国語会話例文集

もし吸血鬼に会ったら怖がるでしょうか？

如果遇到了吸血鬼会害怕吗？ - 中国語会話例文集

ジェーンはあなたのそばからいなくなるでしょう。

简会从你的身边消失的吧。 - 中国語会話例文集

会社の歴史についてはこのくらいにしましょう。

关于公司的历史就这么多吧。 - 中国語会話例文集

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。

那样的话我的心情也会更好些吧。 - 中国語会話例文集

知る必要に応じて情報が与えられるでしょう。

因须知而对应的情报才会被给予。 - 中国語会話例文集

彼らがそれをうまくやることに期待しましょう。

他们期待那个能顺利进行。 - 中国語会話例文集

もし都合がついたら月曜日に会いましょう！

如果有时间的话周一见吧！ - 中国語会話例文集

もし会議が無理だったら、延期しましょう。

如果不能开会的话，那就延期吧。 - 中国語会話例文集

何を期待したら良いかどうして私が分かるでしょうか？

我明白我该期待些什么吗？ - 中国語会話例文集

彼らは何に悩んでいるのでしょうか。

他们是在为什么而烦恼吗？ - 中国語会話例文集

彼女は耳鼻科に行かなければならないでしょう。

她可能必须要去耳鼻喉科吧。 - 中国語会話例文集

それは今からでも対応可能でしょうか？

那个现在也可以处理吗？ - 中国語会話例文集

私たちはこれらについて話しましょう。

我们来谈谈这个吧。 - 中国語会話例文集

それについて私たちはしばらく様子を見ましょう。

关于那个，我们再观望一下吧。 - 中国語会話例文集

それはなんて素晴らしいんでしょう！

那是多么无与伦比啊！ - 中国語会話例文集

それは何とかならないものでしょうか。

那个能不能有什么办法？ - 中国語会話例文集

それをどの手段で返送したらいいでしょうか？

我应该用什么方法将那个送还。 - 中国語会話例文集

ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか？

我就只是等着他的回复就行吗？ - 中国語会話例文集

そちらのお客様の状況はいかがでしょうか？

那边客人的情况怎么样？ - 中国語会話例文集

そのサンプルはそちらに届きましたでしょうか？

那个样本已经寄到您那里了吗？ - 中国語会話例文集

今から自由時間にしましょう。

现在开始我们把这个作为自由活动时间吧。 - 中国語会話例文集

いつそこへ行ったらよいのでしょうか。

我该什么时候去哪里好呢。 - 中国語会話例文集

どうやってそれを精算したらいいでしょうか？

那个怎么结算才好呢？ - 中国語会話例文集

彼らのために私たちに何ができるでしょうか。

我们能为他们做什么吗？ - 中国語会話例文集

もし明日雨なら、ピクニックには行かないでしょう。

如果明天下雨的话应该不会去野餐吧。 - 中国語会話例文集

私が傘を家から取ってきましょうか？

我从家取雨伞来吧？ - 中国語会話例文集

ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。

你一定会在这里邂逅很棒的绘画作品。 - 中国語会話例文集