意味 | 例文 |
「しょか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45422件
製品欠陥に対する保証
对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集
クレジットカード暗証番号
信用卡密码。 - 中国語会話例文集
承認手続きは完了しました。
批准的手续已经结束。 - 中国語会話例文集
飼い犬と散歩をする少年
和宠物狗散步的少年 - 中国語会話例文集
肖像画の細密画家
肖像画的细腻画家 - 中国語会話例文集
他の場所も確認させて。
也确认一下其他地方。 - 中国語会話例文集
カラオケに一緒に行こう。
一起去唱卡拉OK吧。 - 中国語会話例文集
彼らは書類を審査している。
他们正在审查材料。 - 中国語会話例文集
それぞれの職業に関しては
关于各种各样的职业 - 中国語会話例文集
Aを開発する最初の人たち
开发A的最初的人们 - 中国語会話例文集
良い商品は勝手に売れる。
好的产品自然会卖的好。 - 中国語会話例文集
彼は様々な賞をもらっている。
他获奖无数。 - 中国語会話例文集
自己紹介させてください。
请让我做一下自我介绍。 - 中国語会話例文集
国際化と国際商業
国际化和国际商业 - 中国語会話例文集
文章中の彼の主張
文章中的他的主张 - 中国語会話例文集
彼女を一緒に連れて行きなさい。
请带她一起去。 - 中国語会話例文集
下図を参照してください。
请参照下图。 - 中国語会話例文集
彼らは詳細に説明する。
他们说明详细的内容。 - 中国語会話例文集
硬さや強さといった長所
硬度和强度这样的优点 - 中国語会話例文集
私は車の故障を確認した。
我确认了车的故障。 - 中国語会話例文集
私は豪華な夕食を食べたい。
我想吃豪华的晚餐。 - 中国語会話例文集
私は豪華な食事がとりたい。
我想吃豪华的饭菜。 - 中国語会話例文集
連勝単式に賭ける
打赌单一形式的连胜 - 中国語会話例文集
彼は上等兵に昇進した。
他晋升为了上等兵。 - 中国語会話例文集
彼は一緒に遊ぶ人がいない。
没有和他一起玩的人。 - 中国語会話例文集
ショーには派手さが欠けていた。
这场秀缺少华丽的东西。 - 中国語会話例文集
パパイヤは雌雄混株の植物だ。
木瓜是雌雄混珠的植物。 - 中国語会話例文集
彼女は全員を招待している。
她招待着全员。 - 中国語会話例文集
彼らは消息不明のままだ。
他们依旧没有音信。 - 中国語会話例文集
彼は祈祷書の一節を読んだ。
他读了一节祈祷书。 - 中国語会話例文集
正札には49セントと書いてあった。
价签上写着49美分。 - 中国語会話例文集
私は将来会社を作ります。
我要将来要创立公司。 - 中国語会話例文集
私の母を紹介します。
我来介绍一下我的妈妈。 - 中国語会話例文集
世界中に衝撃を与える
给世界带来了冲击。 - 中国語会話例文集
染色体に関する研究
关于染色体的研究 - 中国語会話例文集
カーテンは遮光処理されている。
窗帘是有遮光处理的。 - 中国語会話例文集
書類を確認して下さい。
请确认材料。 - 中国語会話例文集
彼らは準決勝に進出した。
他们会进入半决赛的。 - 中国語会話例文集
彼はいきなり爆笑した。
他突然爆笑。 - 中国語会話例文集
私は彼らに触発された。
我被他们刺激了。 - 中国語会話例文集
その製材所で火事があった。
那间木材加工厂发生了火灾。 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效应的现象。 - 中国語会話例文集
パトカーにこすって接触する
呼叫了巡逻车后靠近接触 - 中国語会話例文集
彼は接触事故でけがをした。
他因接触事故受了伤。 - 中国語会話例文集
彼は犬と一緒に住んでいます。
他和狗住在一起。 - 中国語会話例文集
彼は就職が内定しました。
他拿到工作的内定了。 - 中国語会話例文集
まだ食事の時間ではありません。
还没到吃饭的时间。 - 中国語会話例文集
ストレスを解消できませんでした。
我没能消除压力。 - 中国語会話例文集
小円形の飾りを下げる
缀着小圆形的装饰 - 中国語会話例文集
彼は議長の職にとどまった。
他止于议长的职位。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |