意味 | 例文 |
「しょもく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16245件
あなたはよくても私が困るでしょ。
你倒是好了,可我却困扰了。 - 中国語会話例文集
パスポートの管理は、くれぐれも慎重にしましょう。
护照的管理千万要慎重。 - 中国語会話例文集
高額商品については価格交渉も承ります。
高额商品可以商谈价格。 - 中国語会話例文集
彼らはとても良い演奏を披露してくれるでしょう。
他们会展现出精彩的演出吧。 - 中国語会話例文集
もし、あなたが約束を破ったら、怒るでしょう。
如果你不遵守约定的话,我会生气的吧。 - 中国語会話例文集
私も昆明へ行くから,ひとつ道連れといきましょう.
我也到昆明去,咱们搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典
間もなくよいニュースを耳にするでしょう.
不久你就会听到好消息。 - 白水社 中国語辞典
(比喩的にも)同系繁殖,近親繁殖.
近亲繁殖(衍) - 白水社 中国語辞典
暇な時に2人でゆっくりよもやま話をしましょう.
有空咱俩聊聊天。 - 白水社 中国語辞典
市役所の職員は皆とても勤勉でまじめだ.
市政府的工作人员都非常勤恳。 - 白水社 中国語辞典
身をもって職に殉じる,一身を顧みず職に殉じる.
以身殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典
この種の薬は小児の拒食の治療に主に用いる.
这种药主治小儿厌食。 - 白水社 中国語辞典
もう少々辛抱してください,医者がすぐ来ますから.
你支持一会儿吧,医生就要来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は無知で,しょっちゅう理由もなく言い争う.
他没有知识,常常无端与人吵架。 - 白水社 中国語辞典
もしそこに就職したらとても忙しくなる。
我如果在那里工作的话,会特别的忙。 - 中国語会話例文集
美醜の区別がつかない,みそもくそも一緒にする.
不辨妍媸((成語)) - 白水社 中国語辞典
優劣を区別しない,よいもの悪いものを一緒くたにする.
不分优劣 - 白水社 中国語辞典
読書人は門から出なくとも,よく天下の事を知る.
秀才不出门,能知天下事。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
とても楽しい職場でした。
曾是非常快乐的职场。 - 中国語会話例文集
もう朝食を食べましたか?
你已经吃了早饭了吗? - 中国語会話例文集
いつも朝食を食べてますか。
你一直吃早餐吗? - 中国語会話例文集
彼はとても優秀な職員です。
他是特别优秀的职员。 - 中国語会話例文集
私の職場もここから近い。
我的工作单位离这里很近。 - 中国語会話例文集
いつも朝食を食べますか?
你一般吃早饭吗? - 中国語会話例文集
その書類を送るつもりです。
我打算把那份文件送出去。 - 中国語会話例文集
いつも朝食を食べます。
总是吃早餐。 - 中国語会話例文集
転職するかもしれません。
我可能会换工作。 - 中国語会話例文集
実は僕の家もマンションです。
其实我也住公寓。 - 中国語会話例文集
浅草はとても有名な場所です。
浅草是很有名的地方。 - 中国語会話例文集
他の場所も確認させて。
也确认一下其他地方。 - 中国語会話例文集
もう夕食は食べ終わりましたか?
你已经吃完晚饭了吗? - 中国語会話例文集
彼を夕食に誘うつもりです。
我打算邀请他去吃晚饭。 - 中国語会話例文集
もう朝食を食べましたか。
你已经吃过早饭了吗? - 中国語会話例文集
これも一緒に送ります。
我连这个一起发送。 - 中国語会話例文集
どこにも所属しません。
我哪儿都不属于。 - 中国語会話例文集
今昼食を食べてもいいですか。
我现在可以吃午饭吗? - 中国語会話例文集
もう既に就職しています。
我已经就业了。 - 中国語会話例文集
英語の説明書も送ります。
把英语的说明书也送过去。 - 中国語会話例文集
もう夕食食べましたか?
已经吃过晚饭了吗? - 中国語会話例文集
本日をもって退職いたします。
我今天辞职。 - 中国語会話例文集
朝食はいつもホットケーキです。
早饭总是吃薄煎饼。 - 中国語会話例文集
彼はもう退職されました。
他已经退休了。 - 中国語会話例文集
僕もあの場所に立ちたいです。
我也想站在那里。 - 中国語会話例文集
悪意をもって中傷する.
恶意中伤 - 白水社 中国語辞典
ここの食事はとてもよい.
这儿的饭食很不错。 - 白水社 中国語辞典
少しも剛直の気性がない.
丝毫也没有骨鲠之气 - 白水社 中国語辞典
幾らも油を消費しない.
耗不了多少油。 - 白水社 中国語辞典
彼らの家の食事はとても貧しい.
他们家的饭很苦。 - 白水社 中国語辞典
来賓を(酒食などで)もてなす.
招待来宾 - 白水社 中国語辞典
何度もうなずいて承諾した.
连连点头答应‖ - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |